Перевод "держать остальное" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

держать - перевод :

ключевые слова : Keeping Holding Secret Control Rest Matters Everything Stuff Else

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Остальное отброшу .	The rest is irrelevant.
Где остальное?	Where's the rest?
Остальное неважно.	The rest doesn't matter.
Остальное здесь.	The rest is here.
Остальное история.	The rest is history.
Остальное просто.	The rest is easy.
Остальное легко.	The rest is easy.
Все остальное неправда.	All the rest is false.
Все остальное суета.	All the rest is vanity.
Остальное вы знаете.	And the rest is history.
Остальное вы знаете.	You know the rest of the story.
Остальное ты знаешь.	You know the rest of the story.
Остальное оставь себе.	Keep the rest for yourself.
Остальное я сделаю.	I'll do the rest.
Остальное я улажу.	I'll handle the rest.
Остальное мы сделаем.	We'll do the rest.
Остальное уже история.	The rest is history.
Предоставь остальное мне.	Leave the rest to me.
Остальное будет легко.	The rest will be easy.
А где остальное?	Where's the rest of it?
Всё остальное скучно.	Everything else is boring.
Остальное не важно.	Nothing else matters.
Кто съест остальное?	Who'll eat the rest?
Все остальное можно уладить.	Everything else can be worked out.
Все остальное уже история.	The rest is history.
А остальное все второстепенно .	Everything else is of minor importance .
Остальное я расскажу завтра.	I will tell the rest tomorrow.
Остальное не имеет значения.	The rest doesn't matter.
Том рассказал тебе остальное?	Did Tom tell you the rest?
Остальное можешь додумать сам.	You can think of the rest yourself.
Так держать!	Keep it up!
Так держать!	Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.	All I can do is just hold you, just hold you.
Все остальное вопрос экономического шантажа.	The rest is a question of economic blackmail.
Остальное я расскажу тебе завтра.	I will tell you the rest tomorrow.
Было бы желание, остальное приложится.	When there's a will, there's a way.
Всё остальное теперь не важно.	Everything else doesn't matter now.
Ну а остальное уже история.	And the rest is history.
Тому, похоже, всё остальное безразлично.	Tom doesn't seem to care about anything else.
Так держать, ГОСПОДА.	Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.	I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.	Let's stay in touch.
Держать в тепле.	Keep warm.
Так держать, Том!	Way to go, Tom!
Все остальное просто открывает двери коррупции.	Anything else merely opens the door for corruption.

Display this page in English