Перевод "угроза взрыва" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

угроза - перевод :

Menace

угроза - перевод :

Threat

угроза взрыва - перевод :

Bomb threat

ключевые слова : Explosion Blast Bombing Exploded Bang Threat Menace Threatening Risk Danger

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статус Лауры Лаура Баум Угроза взрыва номер 3!	Lauras Status Laura Baum Bomb threat number 3!
Сегодня прозвучала третья угроза взрыва за последние три недели.	Today we had bomb threat number 3 in 3 weeks so far.
В среду Tymi с блога Szappanopera выложил пост (венг) под названием Угроза взрыва?	Tymi of Szappanopera blog wrote a post (HUN) titled Bomb Alert?
Взрыва не было.	There was no explosion.
Угроза остается.	The threat remains.
Угроза безработицы	The Joblessness Threat
Угроза опустынивание.	The threat is desertification.
Угроза ИГИЛ	The ISIS threat
Растущая угроза	An evolving threat
Это угроза?	Is that a threat?
Угроза реальна.	The threat is real.
Рабочий погиб от взрыва.	The workman died from the explosion.
Что было причиной взрыва?	What was the cause of the explosion?
Что стало причиной взрыва?	What caused the explosion?
Он погиб от взрыва.	He was killed in the explosion.
Я услышал три взрыва.	I heard three explosions.
Я слышал три взрыва.	I heard three explosions.
Студенты Корнивуса твитят информацию о якобы заложенных хэштагами Corvinus (Корнивус) и bombariadó ('угроза взрыва'), а также создали Фейсбук группу для обсуждения этого вопроса.	Corvinus students tweeted information about the bomb alert by the hashtags Corvinus and bombariadó ('bomb alert'), and started Facebook groups dealing with the topic.
Причина взрыва неизвестна, сказал он.	The cause of the blast was not known, he said.
Многие погибли во время взрыва.	A lot of people were killed by the blast.
Том погиб в результате взрыва.	Tom died in the explosion.
Китайская угроза России	China s Threat to Russia
Угроза слабых государств	The Danger of Weak States
Реальная угроза глобализации	The Real Hazard of Globalization
Новая ядерная угроза	The New Nuclear Risk
Угроза Путину ясна.	The threat to Putin is clear.
Это реальная угроза.	That s a realistic danger.
Свалка как угроза	The dump as a threat
Угроза поддельных банкнот	The threat of fake currency notes
Угроза войны миновала.	The danger of war passed.
Это не угроза.	It isn't a threat.
Это не угроза.	This is not a threat.
Это скрытая угроза?	Is that a veiled threat?
Как в Бангкоке прогремели два взрыва.	How two explosions rocked Bangkok.
Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.	The threat wasn t proved.
Во время взрыва пострадало четыре человека.	Four people were injured in the blast.
Нам сказали 4 взрыва, будет 4.	We've been told there were four blasts, so this is what it was, four.
И некоторые убегают от звука взрыва.	And some run away from the sound of the explosion.
Множество людей погибли во время взрыва.	A bunch of people died in the explosion.
Он был убит в результате взрыва.	He was killed in the explosion.
Том был ранен в результате взрыва.	Tom was injured in the explosion.
Школу закрыли из за угрозы взрыва.	The school closed because of a bomb threat.
Школу закрыли из за угрозы взрыва.	The school closed due to a bomb threat.
В результате взрыва погибли 4 человека.	Fourteen people were killed in that blast.
Терроризм это экзистенциальная угроза.	Terrorism is an existential threat.

Display this page in English