Translation of "34th" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

34th
34 Е
34th Meeting
34 е заседание
8 34th, 35th, 45th
34 е, 35 е, 45 е
34th 13 April 1992
34 е 13 апреля 1992 года
34th 4 January 1994
34 е 4 января 1994 года
Remember Miracle on 34th Street?
Это замечательный фильм. Вы смотрели?
34th Meeting (21 22 September 2005)
34th Meeting (21 22 September 2005)
You're already on your 34th lap.
Ты уже бежишь 34 круг.
10 a.m. 34th meeting Conference Room 3
34 е заседание Зал заседаний 3
It held 23 meetings (12th 34th meetings).
Он провел 23 заседания (12 34 е заседания).
34th meeting The summary of the 34th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No.
34 е заседание Резюме 34 го заседания Пятого комитета будет опубликовано в следующем номере Журнала ( 2005 247).
34th meeting The summary of the 34th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No.
34 е заседание Резюме 34 го заседания Пятого комитета будет опубликовано в следующем номере Журнала ( 2005 248).
Western and 34th. I gotta get out of here.
Угол Западной и 34ой.
The 34th Athens Classic Marathon came to Greece last weekend.
В позапрошлые выходные в Греции прошёл 34 й Афинский классический марафон.
Another source states that the 34th letter was an apostrophe.
Другие источники в число 34 букв включают апостроф.
34th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007
34 е заседание Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
Search me. When I come to, I was running down 34th Street.
Я еле выжил, а потом...
The 34th Infantry had only 2,020 men and the 19th had 2,276 men.
The 34th Infantry had only 2,020 and the 19th had 2,276 men.
And Henderson's pajamas were bought last week in a shop on 34th Street.
Пижама Хендерсона была куплена на прошлой неделе в магазине на 34ой улице.
The 1979 80 NBA season was the 34th season of the National Basketball Association.
Сезон НБА 1979 80 стал 34 м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации.
Beginning October 6, 1957, trains terminated at 34th Street Herald Square evenings, nights and weekends.
С 6 октября 1957 поезда шли до 34th Street Herald Square по вечерам, ночью и в выходные.
This track splits back into the two express tracks just before 34th Street Penn Station.
Путь заканчивается перед следующей станцией 34th Street Penn Station распадаясь обратно на экспресс пути.
Hungry Again is the 34th studio album by Dolly Parton, released on August 25, 1998.
Hungry Again тридцать четвёртый студийный альбом американской кантри певицы Долли Партон, выпущенный 25 августа 1998 года.
109. At the 34th meeting, on 16 July, the representative of Mexico made a statement.
109. На 34 м заседании 16 июля с заявлением выступил представитель Мексики.
111. At the 34th meeting, on 16 July, the representative of Mexico made a statement.
111. На 34 м заседании 16 июля с заявлением выступил представитель Мексики.
From January 22 to July 2, 1917 he is in charge of the 34th Army Corps.
С 22 января по 2 июля 1917 года командовал 34 м армейским корпусом.
Perineal massage beginning around the 34th week has been shown to reduce perineal damage by 6 .
Массаж промежности начиная с 34 недели беременности, как показано, уменьшает повреждения промежности на 6 .
Paper presented at the 34th International Conference on Sino Tibetan languages and linguistics, Yunnan minzu xueyuan.
Paper presented at 34th International Conference on Sino Tibetan languages and linguistics, Yunnan minzu xueyuan.
Second North Korean attack Following the initial penetration, the 34th Infantry line moved south to Nonsan.
Second North Korean attack Following the initial penetration, the collapsed 34th Infantry line moved south to Nonsan.
In 1854, the Kansas Territory was organized, then in 1861 Kansas became the 34th U.S. state.
В 1861 году Канзас стал 34 м штатом США.
In 1854, the Kansas Territory was organized, then in 1861 Kansas became the 34th U.S. state.
В 1861 г. Канзас стал 34 м штатом США.
In 1854, the Kansas Territory was organized, then in 1861 Kansas became the 34th U.S. state.
Территория продолжала оставаться слабо заселённой, пока в 1854 году конгресс США не создал территорию Канзас.
Subsequently, at its 34th meeting, on 18 May, the Committee adopted the decision without a vote.
Впоследствии на своем 34 м заседании 18 мая Комитет принял это решение без голосования.
106. At the 33rd and 34th meetings, the Council held a general discussion on the item.
106. На 33 м и 34 м заседаниях Совет провел общие прения по данному пункту.
108. At the 33rd and 34th meetings, the Council held a general discussion on the item.
108. На 33 м и 34 м заседаниях Совет провел общие прения по данному пункту.
Anton Lander (34th minute), Rob Klinkhammer (46, 60) and Artyom Mikheyev (50) scored for the Kazan team.
В составе казанской команды заброшенными шайбами отметились Антон Ландер (34 я минута), Роб Клинкхаммер (46, 60) и Артем Михеев (50).
For two days, the 34th Infantry fought the advancing North Koreans in bitter house to house fighting.
For two days, the 34th Infantry fought the advancing North Koreans in bitter house to house fighting.
On the November 2007 SSDF ratings list, Crafty was 34th with an estimated Elo rating of 2608.
На ноябрь 2007 Шведская шахматная компьютерная ассоциация присудила Crafty оценочный рейтинг Эло 2608.
The only goal of the game was scored for the hosts in the 34th minute by Dolly Menga.
Единственный мяч в этой встрече на 34 й минуте забил нападающих хозяев Долли Менга.
Shirakawa became a lieutenant colonel in 1907, colonel in 1909, and commander of the IJA 34th Infantry Regiment.
В 1907 году получил звание подполковника, в 1909 году стал полковником и командиром 34 го пехотного полка.
The Fifth Committee considered the item at its 34th and 36th meetings, on 20 and 23 December 2005.
Пятый комитет рассматривал этот пункт на своих 34 м и 36 м заседаниях 20 и 23 декабря 2005 года.
At the 34th meeting, on 21 July, the President of the International Narcotics Control Board addressed the Council.
На 35 м заседании 21 июля вступительное заявление сделал Директор Отдела по вопросам договоров Управления по наркотикам и преступности Организации Объединенных Наций.
The Fifth Committee considered the item at its 34th and 36th meetings, on 20 and 23 December 2005.
Пятый комитет рассматривал этот пункт на своих 34 м и 36 м заседаниях 20 и 23 декабря 2005 года.
62. The Council considered the item at its 34th and 46th meetings, on 16 and 30 July 1993.
62. Совет рассматривал этот пункт на своих 34 м и 46 м заседаниях 16 и 30 июля 1993 года.
the Council at its 12th, 18th and 34th meetings, on 28 June and 1 and 16 July 1993
12, 18 и 34 м заседаниях 28 июня и 1 и 16 июля 1993 года