Translation of "a group of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A group of - translation :

Group - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу

Examples (External sources, not reviewed)

Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Last 16 Group I Group J Group K Group L Quarterfinals The quarter finals were played in a best of three series.	Групповой этап Группа В Группа С Группа D Группа Е Группа F Группа G Группа I Группа J Группа K Группа L Серии 1 4 финала проходили до двух побед.
Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved.	Часть народа израильского не уверовала и отвергла проповеди апостолов. И тогда верующие вступили с ними в священную борьбу, а Аллах помог уверовавшим одержать верх над их противниками.
Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved.	Часть сынов Исраила (Израиля) уверовала, а другая часть не уверовала.
Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved.	И тогда уверовала некая часть из сынов Исраила, а другая часть не уверовала.
Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved.	И вот тогда Часть сыновей Исраиля уверовали (в Бога), Другие же в неверии осталась.
Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved.	Таким образом часть сынов Израилевых уверовала, и часть из них осталась в неверии.
So a group of the Children of Israel believed, and a group disbelieved.	И уверовала одна часть из потомков Исраила, и стала неверующей другая часть.
In mathematics, a trivial group is a group consisting of a single element.	В математике, тривиальная группа это группа, состоящая из одного элемента.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.	Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.	Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The matches were played on May 11 and 12, 2010.	Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Матчи прошли 11 12 мая 2010 года.
These are, a group of engineers and scientists who have designed the power station, a group of local people and a group of local politicians.	Это группа инженеров и ученых, которые спроектировали электростанцию, группа местных жителей и группа местных политиков.
Renewal of a Sub group	Продление мандата Подгруппы
Sort a group of cells	Сортировать группу ячеек
Semifinals The winner of Group A played against the runner up of Group B in a single match, and the winner of Group B played against the runner up of Group A in a single match.	Полуфиналы Победитель группы A играл один матч против команды, занявшей второе место в группе B, а победитель группы B играл один матч против команды, занявшей второе место в группе A. Победители выходили в финал.
Anonymous is a group, in the sense that a flock of birds is a group.	Есть также европейские группы и каналы в сети AnonOps , которые поддерживают Anonymous .
(a) A massacre of members of the group	а) массовое убийство членов группы
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	И уверовала одна часть из сынов Исраила, и не уверовала другая часть.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	Часть народа израильского не уверовала и отвергла проповеди апостолов. И тогда верующие вступили с ними в священную борьбу, а Аллах помог уверовавшим одержать верх над их противниками.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	Часть сынов Исраила (Израиля) уверовала, а другая часть не уверовала.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	И уверовала тогда одна часть из сынов Исраила в Ису, а другая часть не уверовала.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	И тогда уверовала некая часть из сынов Исраила, а другая часть не уверовала.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	И вот тогда Часть сыновей Исраиля уверовали (в Бога), Другие же в неверии осталась.
So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved.	Таким образом часть сынов Израилевых уверовала, и часть из них осталась в неверии.
Therefore a symmetry group of rotational symmetry is a subgroup of E ( m ) (see Euclidean group).	Таким образом, группа симметрии, отвечающая вращениям, есть подгруппа группы E ( m ) (см.
(c) Commencement of insolvency proceedings by a group company against a related group company.	с) открытие производства по делу о несостоятельности одной из компаний, входящих в группу, против родственной компании группы.
A constellation is a group of stars.	Созвездие это группа звёзд.
Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Round of 16 The draw for the round of 16 of the 2009 AFC Cup was held on 12 January 2009, along with the draw for the group stage.	Даты матчей и жеребьёвок Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала В Западной Азии матчи прошли 26 мая, в Восточной 23 июня 2009 года.
In abstract algebra, a finite group is a mathematical group with a finite number of elements.	Конечная группа в общей алгебре группа, содержащая конечное число элементов (это число называется её порядком ).
A functional group is a group of atoms and bonds that possess a predictable chemical behaviour.	Функциональная группа это группа атомов и связей, характеризующихся предсказуемым химическим поведением.
To add a font to a group, drag it from the list of fonts onto a group. To remove a font from a group, drag the font onto the All Fonts group.	Чтобы добавить шрифт в группу, перетащите его из списка шрифтов в группу. Чтобы удалить шрифт из группы, перетащите его в группу Все шрифты
(a) Working Group of the Whole	а) Рабочая группа полного состава
A. Report of Working Group I	А. Доклад Рабочей группы I
You have a group of participants.	Есть группа участников.
He teaches a group of idiots!	Учить рисованию банду олухов.
Were we even a group? What group?	Мы вообще группа? Какая группа?
Group A Group B Group C Group D Group E Group F Group G Group H Knockout stage Bracket Round of 16 Quarter finals _ Semi finals Final As winners of the competition, Porto went on to represent Europe at the 2004 Intercontinental Cup.	_ Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F Группа G Группа H 1 8 финала Первые матчи были сыграны 24 25 февраля 2004 года.
Army Group North became Army Group Courland Army Group Centre became Army Group North and Army Group A became Army Group Centre.	Группа армий A была сформирована в октябре 1939 года в Рейнланд Пфальце во время Странной войны из 12 й и 16 й армии.
(a) A working group of the Sub Commission	а) любой рабочей группой Подкомиссии
Qualifying round Qualifying Group A Group B Group C Group D Group E References External links EuroBasket Women 2013	Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Квалификационный раунд на официальный сайт чемпионата Европы 2013
Its symmetry group has order 240, and is isomorphic to the product of a symmetric group on 5 points with a group of order 2.	Его группа симметрии имеет порядок 240 и изоморфна произведению симметрических групп с 5 вершинами на группу порядка 2.
Our Milky Way Galaxy is part of a group of galaxies called the Local Group.	Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
The set of all automorphisms of an object forms a group, called the automorphism group.	Множество всех автоморфизмов объекта образует группу, называемую группой автоморфизмов.
The United States, who finished sixth in Group A, in 2013 will play in group B, and Belarus, the winner of Group B, will play in 2013 in Group A. Estonia, the winner of Group C, will play in Group B in 2013.	В группе C сыграли сборные Эстонии, Японии и Киргизии, которые вели спор за выход в группу B.Четырнадцать команд по итогам выступления на прошлом чемпионате мира были разделены на три группы.
With a group of colleagues, I established a modest cultural group, with no external support whatsoever.	С группой коллег я организовал небольшую культурную группу, работавшую без всякой поддержки извне.

Показать эту страницу на русском языке