Translation of "a support" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| a Support Account. | а Вспомогательный счет. |
| Support Webyog provides priority support to customers primarily through a ticket based support system. | Webyog предоставляет приоритетную поддержку покупателям редакции Enterprise через собственную систему поддержки основанную на тикетах. |
| We support the proposal to establish a Peacebuilding Support Office. | Мы поддерживаем предложение о создании Управления по поддержке миростроительства. |
| Support for PKO a | Вспомога тельный счет для ОПМ a |
| She got a support network. | получила поддержку |
| A pattern of State support | Характер государственной поддержки |
| We support such a proposal. | Мы выступаем в поддержку этого предложения. |
| (a) Services in support of | a) Услуги в поддержку |
| (a) Services in support of | a) Услуги, предоставляемые в поддержку |
| (a) Services in support of | a) Услуги, предоставляемые |
| (a) Services in support of | а) Услуги, предоставляемые |
| (a) Service in support of | a) Услуги в поддержку |
| (a) Service in support of | (2) Внебюджетные ресурсы |
| (a) Support from senior management | а) поддержка со стороны старшего руководящего состава |
| (a) Support to thematic preparations | а) Содействие в подготовке тематических материалов. |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross |
| Wife and Trembling I can not, I need support, a support group | Жена и трепет я не могу, мне нужна поддержка, группы поддержки |
| We've had a lot of support. | Нас очень поддержали. |
| a Formerly the Information Support Unit. | Отдел по улучшению положения женщин |
| Administrative support granting a residence permit | административная поддержка предоставление вида на жительство |
| (a) Support from the hosting institution | а) поддержка со стороны принимающего учреждения |
| a Support of extrabudgetary administrative structures. | a Услуги, предоставляемые внебюджетным административным структурам. |
| (UN A 37 801) Programme support | (UN A 37 801) Оперативно функциональное обслуживание программы |
| (UN A 45 800) Programme support | (UN A 45 800) Поддержка программ |
| (UN A 40 800) Administrative support | (UN A 40 800) Административная поддержка |
| LJ in a restructuring support agency | LI в консалтинговой компании |
| Can you support a wife, sir? | font color e1e1e1 Вы можете содержать жену, сэр? |
| You've got a family to support. | У тебя семья и ее надо содержать. |
| UNICEF will support the development of a package of essential care and support services. | ЮНИСЕФ окажет содействие разработке пакета базовых услуг по уходу и поддержке. |
| MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support. | Требуется MPPE, но ядро не имеет поддержки. Используйте ядро с поддержкой MPPE. |
| MPPE required, but pppd has no support. Please install a pppd with MPPE support. | Требуется MPPE, но pppd не имеет поддержки. Установите pppd с поддержкой MPPE. |
| We support such a policy of reaching out towards solidarity, mutual support and collaboration. | Мы за такую политику протянутой руки к солидарности, взаимоподдержке, сотрудничеству. |
| The programme support component of the budget comprises two subcomponents (a) programme support country and regional offices and (b) programme support headquarters. | Компонент бюджета, касающийся вспомогательного обслуживания программ, включает два подкомпонента a) вспомогательное обслуживание программ страновые и региональные отделения и b) вспомогательное обслуживание программ штаб квартира. |
| MPPE required, but pppd has no MPPE support. Please install a pppd with MPPE support. | Требуется MPPE, но pppd не имеет поддержки MPPE. Установите pppd с поддержкой MPPE. |
| A campaign for support of public healthcare | Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения |
| I have to support a large family. | Я должен содержать большую семью. |
| He had a large family to support. | Он должен был содержать большую семью. |
| Support to the establishment of a family | Поддержка в создании семьи |
| Development of a LADA decision support tool | Разработка инструмента поддержки решений ЛАДА |
| (c) Establishment of a peacebuilding support office | c) создание управления по поддержке миростроительства |
| (a) Services in support of extrabudgetary activities | внебюджетных мероприятий |
| (a) Services in support of extrabudgetary programmes | a) Услуги в поддержку внебюджетных программ |
| Only external support could provide a solution. | Решение вопроса может дать лишь внешняя помощь. |
| (a) Services in support of extrabudgetary activities | a) Услуги в поддержку мероприятий, |
| (a) Service in support of extrabudgetary activities | финансируемых за счет внебюджетных средств Целевой фонд для Программы в области |
Related searches : Support A Policy - Support A Goal - Support A Plan - Support A Strategy - A Strong Support - Such A Support - Support A Load - Support A Request - Give A Support - Support A System - Support A Statement - Support A Party - Support A Contract - Support A Problem
