Translation of "abridged text" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Abridged - translation : Abridged text - translation : Text - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abridged edition.
Abridged edition.
2 Abridged table.
2 Сокращенная таблица.
Afghanistan An Abridged History.
Afghanistan An Abridged History. Fenestra Books.
This dictionary is an abridged edition.
Этот словарь сокращённое издание.
This dictionary is an abridged edition.
Это сокращённое издание словаря.
A translation of an abridged manuscript.
A translation of an abridged manuscript.
The Debate of King Milinda, Abridged Edition.
The Debate of King Milinda, Abridged Edition.
In 1948, an abridged version was edited by Thomas Mann.
В 1948 году вышла сокращенная версия под редакцией Томаса Манна.
It is slightly abridged, with some empty sound cut short.
It is slightly abridged, with some empty sound cut short.
The fourteen participants sang two minute abridged versions of their songs.
Все четырнадцать конкурсантов пели свои песни в сокращенной версии по 2 минуты.
This is just an abridged rendering of over a thousand images.
Это только сокращённая презентация более тысячи образов.
Analytical and review articles are provided generally abridged in the sections Paragraphs...
Аналитические и обзорные статьи даются, как правило, в сокращении в разделах Абзацы...
Comptes Rendus Palevol 9(3) 101 112 (in French, with abridged English version).
Comptes Rendus Palevol 9(3) 101 112 (in French, with abridged English version).
This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony.
Это вторая из двух частей сокращённой версии заявления Бефекаду.
In our composition, we were able to develop an abridged formula for multicultural nation States.
В рамках структуры нашего общества мы смогли выработать лаконичную формулу для многонациональных государств.
But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts.
Но в этом контексте я зачитаю только сокращенную версию этих текстов.
Existing text Proposed text
Существующий текст
The following text is an abridged, edited republication of Kurtural's The Epidemic of Violence Against Women in Paraguay, an article that forms part of the series PorSerMujer ( ForBeingWoman), which describes and denounces the crisis of violence against women in Paraguay.
Это краткая, переизданная с разрешения Kurtural версия статьи Эпидемия насилия над женщинами в Парагвае , являющейся частью серии PorSerMujer (исп потому что мы женщины), описывающей и осуждающей кризис насилия над женщинами в стране.
Edit text for text node
Изменить текст для узла
Text in bold characters indicates newly proposed text struckthrough text refers to text proposed for deletion.
Новый предложенный текст выделен жирным шрифтом вычеркнутый текст предлагается исключить.
In this open space, the words are not abridged and experiences find a way of becoming a common, shared heritage.
В этом открытом пространстве, слово не является последним и опыт находит способ, чтобы стать общим достоянием.
Tofu Records has released an abridged version of the original soundtrack, which contains 31 songs, including Kiss Me Good Bye .
выпустила урезанную версию оригинального саундтрека, которая состоит из 31 песни, включая Kiss Me Good Bye .
It is preserved in an abridged form in a single manuscript now at Oxford, as well as in various fragments.
Полный греческий текст (за исключением начального фрагмента) сохранился в единственном списке XII века, хранящемся в Оксфорде.
Speaking Text from kate Text Editor
Произнесение текста из текстового редактора Kate
Vertical text puts your text vertically.
Текст по вертикали располагает текст вертикально.
This right cannot be abridged under conditions of State succession, nor can it be subject to arbitrary or unlawful time limitations.
Такое право не может умаляться в условиях государственного правопреемства и не может подвергаться произвольным или незаконным временным ограничениям.
Sublime Text Free for evaluation text editor.
Sublime Text Бесплатная для оценки IDE.
The Find Text and Replace Text Dialogs
Диалоговые окна Поиск текста и Замена текста
text
text
text.
text.
Text
text
Text
Текстура
Text
ТекстOgg stream type Index
Text
Тест
Text
Текст
Text
Предупреждение
Text
ТекстA button on a Remote Control
Text
Надписей
Text
Текст
text
текст
Text
ТекстObjectClass
Text
Текст
Text
Цвет текста
Text
текст
text
текстgeneral smtp settings

 

Related searches : Slightly Abridged - Abridged Procedure - Abridged Edition - Abridged Report - Abridged Version - In Abridged Form - Abridged Balance Sheet - Abridged Operating Instructions - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text