Translation of "admirer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a secret admirer.
У Тома есть тайный поклонник.
Tom has a secret admirer.
У Тома есть тайная поклонница.
Tom has a secret admirer.
У Тома есть тайная воздыхательница.
Tom has a secret admirer.
У Тома есть тайный воздыхатель.
You have a secret admirer.
У тебя есть тайный поклонник.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайный поклонник.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайная поклонница.
You have a secret admirer.
У тебя есть тайная поклонница.
You have a secret admirer.
У тебя есть тайный воздыхатель.
You have a secret admirer.
У тебя есть тайная воздыхательница.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайный воздыхатель.
You have a secret admirer.
У Вас есть тайная воздыхательница.
Mary has a secret admirer.
У Мэри есть тайный поклонник.
Mary has a secret admirer.
У Мэри есть тайный воздыхатель.
I think Tom has a secret admirer.
Я думаю, у Тома есть тайная поклонница.
I'm a great admirer of your work.
Я большой почитатель вашего творчества.
I know who your secret admirer is.
Я знаю, кто твой тайный поклонник.
I am a great admirer of American culture.
Я огромный поклонник американской культуры.
I heard that you've got a secret admirer.
Я слышал, у тебя появился тайный поклонник.
Mary received a note from a secret admirer.
Мэри получила записку от тайного поклонника.
Tom didn't know that he had a secret admirer.
Том не знал, что у него есть тайная поклонница.
He was Sappho's new admirer, and followed at her heels just like Vaska.
Это был новый поклонник Сафо. Он теперь, как и Васька, по пятам ходил за ней.
I am definitely no admirer of Mr. Haider and his so called Freedom Party.
Я конечно же не сторонник Хайдера и его так называемой партии Свободы .
NAIROBI As a child in rural Kenya, I was a secret admirer of female genital mutilation.
НАЙРОБИ Будучи ребенком, в сельской местности Кении, я была тайной поклонницей женского обрезания.
And in spite of his ridiculous position as Lisa's old admirer, you should see how he carries it off.
И, несмотря на смешное его положение старого влюбленного в Лизу, надо видеть, как он выпутывается из этого смешного положения!
Richard Nixon, for example, said of Jews that you can t trust the bastards, but was a great admirer of Israel.
Ричард Никсон, например, говорил о евреях нельзя доверять этим ублюдкам , но являлся большим поклонником Израиля.
The phrase was spray painted by an admirer on a wall in an Islington Underground station in the autumn of 1967.
Эта фраза была написана аэрозольной краской на стене станции Ислингтон осенью 1967 года.
She admits that it was her father who greatly influenced this decision, for he was a great opera and classical music admirer.
По её собственному признанию, на это решение сильно повлиял её отец, большой поклонник оперы и европейской классики.
As both an admirer of the EU and a supporter of Turkey's accession to the EU, I believe Giscard wrong in his crude characterization.
Как поклонник Евросоюза и сторонник вступления в него Турции, я считаю, что Жискар не прав, давая такую непродуманную характеристику.
Moreover, he is a committed believer in non violence, an admirer of the Dalai Lama, a disciple of the Mahatma Gandhi, and a sincere Buddhist.
Более того, он является сторонником ненасилия, почитателем Далай Ламы, последователем Махатмы Ганди и истинным буддистом.
In Mexico, Chávez s admirer Andrés Manuel López Obrador would have seized the presidency, possibly for life, had he convinced just a quarter percent more Mexicans voters to support him.
В Мексике восторженный поклонник Чавеса, Андрес Мануэль Лопес Обрадор захватил бы президентский пост, возможно, на всю оставшуюся жизнь, если бы убедил еще четверть процента мексиканских избирателей проголосовать за него.
It is the legal maximum value that can be accepted for any gift given to an MEP by a person interested in their wellbeing, whether that of an admirer or a lobbyist representing the interests of a determined group of multinationals.
По закону это максимальная цена подарка, который может принять член Европарламента от кого либо будь то просто поклонник или лоббист, представляющий интересы определенной группы лиц.
As both an admirer of the EU and a supporter of Turkey's accession to the EU, I believe Giscard wrong in his crude characterization. Yet I know that he reflects a deep seated viewpoint, though one far from claiming a majority in Europe.
Как поклонник Евросоюза и сторонник вступления в него Турции, я считаю, что Жискар не прав, давая такую непродуманную характеристику.
One that we see here, Masaccio, the church of Santa Maria Novella in Florence, so we just said, well maybe, Visari has done something like that in the case of this great work of art by Leonardo, since he was a great admirer of Leonardo da Vinci.
Это произошло и с работой Мазаччо, которую вы видите, в церкви Санта Мария Новелла во Флоренции. Мы подумали возможно, Вазари сделал то же самое с творением Леонардо да Винчи, ведь он был большим его почитателем.

 

Related searches : Secret Admirer - Great Admirer