Translation of "after you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

After - translation : After you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After you. Oh, no, no. After you.
После вас . Ну уж нет, только после вас .
After you.
После вас.
After you.
Только после Вас.
After you.
Сначала ты.
He asked after you.
Он спрашивал о тебе.
I'll look after you.
Я присмотрю за тобой.
We'll look after you.
Мы позаботимся о вас.
'She was asking after you.
Она о тебе спрашивала.
He came after you left.
Он пришёл после того, как вы ушли.
He came after you left.
Он пришёл после того, как ты ушёл.
You managed it after all.
Так тебе это всё таки удалось.
Close the door after you.
Закрой за собой дверь.
Close the door after you.
Закройте за собой дверь.
You were wrong after all.
Всё таки вы ошибались.
You were wrong after all.
Всё таки ты ошибался.
Are you free after school?
Ты свободен после уроков?
Are you free after school?
Ты после школы свободен?
Are you free after school?
Вы после школы свободны?
You are right, after all.
В конечном счёте, вы правы.
You are right, after all.
В конечном счёте вы правы.
I'll call you after lunch.
Я позвоню тебе после обеда.
I'll call you after lunch.
Я позвоню вам после обеда.
I'll see you after work.
Я увижусь с тобой после работы.
I'll see you after work.
Я увижусь с вами после работы.
Look after Tom, will you?
Присмотри за Томом, ладно?
I'll see you after class.
Увидимся после уроков.
I'll see you after school.
Увидимся после школы.
What're you planning on doing after you retire?
Что ты планируешь делать после ухода в отставку?
What're you planning to do after you retire?
Что ты планируешь делать после ухода в отставку?
You must look after the child.
Ты должен присматривать за ребёнком.
You look after the children, Tom.
Ты присмотришь за детьми, Том.
Will you look after the children?
Ты не присмотришь за детьми?
Will you look after my cat?
Ты присмотришь за моей кошкой?
What do you do after school?
Что ты делаешь после школы?
What do you do after school?
Чем ты занимаешься после школы?
What do you do after school?
Чем вы занимаетесь после школы?
Could you help us after school?
Ты не мог бы помочь нам после школы?
Could you help us after school?
Вы не могли бы помочь нам после школы?
Will you play tennis after school?
Ты будешь играть в теннис после школы?
You can watch TV after supper.
Вы можете посмотреть телевизор после ужина.
You can watch TV after supper.
Ты можешь посмотреть телевизор после ужина.
You can watch TV after supper.
После ужина можешь посмотреть телевизор.
You can watch TV after supper.
После ужина можете посмотреть телевизор.
You can watch TV after supper.
Можешь посмотреть телевизор после ужина.
You can watch TV after supper.
Можете посмотреть телевизор после ужина.

 

Related searches : After You Sent - After You Confirm - After That You - Looks After You - Go After You - After You Got - After You Arrive - Comes After You - Running After You - After You Finished - Look After You - After You Have - Come After You - After You Left