Translation of "amount of hours" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The proposed amount would provide approximately 7,000 hours of overtime.
Предлагаемая сумма предназначена для оплаты примерно 7000 часов сверхурочной работы.
In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times.
В течение 48 72 часов эти три вида грибов уменьшили количество бактерий кишечной палочки в 10.000 раз.
(d) An amount of 21,700 will provide for additional hours worked by staff.
d) 21 700 долл. США для оплаты сверхурочной работы персонала. 12А.48.
On balance, therefore, European and American women work about the same amount of hours.
Следовательно, европейские и американские женщины работают практически одинаковое количество часов.
This same amount of energy would light a 40 watt bulb for 2.5 hours, or a 50 watt bulb for 2 hours.
40 ваттная лампочка потребит (выделит) такое же количество энергии за 2,5 часа.
F The amount of time lost owing to late starting early ending (hours and minutes)
F количество времени, потерянного в результате задержек с открытием преждевременного завершения заседаний (часы и минуты)
When recording an amount of electricity consumed the term kilowatt hours Is used (kWh) this equals 3,600,000 J.
При фикса ции количества потребленного электричества используется термин киловатт (кВт), который равен 3 600 000 Дж.
That's twenty hours of sign language, twenty hours of Spanish and 400 hours of French.
Это 20 часов языка жестов, 20 часов испанского и 400 часов французского.
Put in hours and hours of planning.
Бегу, бегу. Готовишь дело часами.
The best evidence suggests that Americans watch more than five hours per day of television on average a staggering amount, given that several hours more are spent in front of other video streaming devices.
В других странах просмотр телевизора занимает гораздо меньше времени.
The best evidence suggests that Americans watch more than five hours per day of television on average a staggering amount, given that several hours more are spent in front of other video streaming devices.
Наиболее надёжные свидетельства говорят о том, что американцы смотрят телевизор, в среднем, более пяти часов в день это поразительное количество времени, учитывая, что ещё несколько часов в день проводятся ими перед другими видеоустройствами.
So the new outcome is going to be at a wage w lower bar and an amount of hours I sub d.
В результате, минимальный размер оплаты труда W влияет на количество рабочих часов.
The proportion of own produced programmes either in Russian, bilingual or with Russian subtitles was 7.1 of the total amount of own programming (3098 hours).
Доля программ собственного производства на русском языке, на двух языках или с русскими субтитрами составила 7,1 от общего времени всех программ (3 098 часов).
The same study found that Rosetta Stone users took between 55 and 60 hours to learn a similar amount.
То же исследование показало, что пользователям Rosetta Stone необходимо от 55 до 60 часов занятий, чтобы выучить такой же объем знаний.
Time to participate in leisure activities for men and women, by age group, average amount per day (hours, minutes)
Время досуга у мужчин и женщин с разбивкой по возрастным группам, среднее количество времени в день (в часах и минутах)
The building can probably be forthcoming in minutes than rather hours that it takes draftsmen to do it and the amount of draftsmen and the amount of space allotted for things will not be the same.
Возможно, чертеж здания будет готов через несколько минут, хотя при ручной работе конструкторам потребуются часы. Потребуется несколько конструкторов и гораздо больше площади для их работы.
The proposed amount will provide approximately 432 hours of overtime for the locally recruited staff and is based on the local salary scales.
Предлагаемая сумма предусматривается на оплату сверхурочной работы в объеме приблизительно 432 часов для набираемых на местной основе сотрудников, и она исчислена на основе ставок местных шкал окладов.
Skill is only developed by hours and hours and hours of beating on your craft.
Однако навык нарабатывается долгими, долгими, долгими часами тренировок.
Hours of Work
продолжительность рабочего дня
Hours of trading
Часы торговли
For hours and hours
Час за часом
According to the Department of Labor, there have been a rise in increasing amount of hours in the work place by employed women, an increase in extended work weeks ( 40 hours) by men, and a considerable increase in combined working hours among working couples, particularly couples with young children.
Согласно данным Министерства труда США, имело место увеличения рабочего времени для работающих женщин, удлинение расширенной рабочей недели для мужчин ( 40 часов) и явное увеличение совокупного рабочего времени у семейных пар, особенно с маленькими детьми.
It took hours and hours.
А снимали не один час.
He has logged 7,000 hours of flight time including 700 hours in general aviation aircraft, 1,619 hours in space, 4,500 hours in jet aircraft, and 240 hours in helicopters.
Лаусма имеет более 7 000 часов налета включая 700 часов на самолетах общегражданской авиации, 4 500 часов на реактивных самолетах, и 240 часов на вертолетах.
Amount in Amount in
Сумма в местной валюте Сумма в
Apple claims that the 3GS can last for up to ten hours of video, nine hours of web browsing on Wi Fi, twelve hours of 2G talk time, or five on 3G, 30 hours of music, or 300 hours of standby.
Apple утверждает, что аккумулятор iPhone 3GS способен работать до 10 часов при просмотре видео, 9 часов просмотра веб страниц через Wi Fi.
Training courses consist of 78 hours of instruction and refresher courses 57 hours.
Общее количество учебных часов на курсах подготовки составляло 78 и на курсах повышения квалификации  57.
72 hours of mourning.
72 часа траура.
Hours of free time.
В свободные часы.
Even though the trial has been adjourned 36 times over the last 16 months, the total amount of hours the bloggers and their legal counsel spent in this court room attending the proceedings is less than 10 hours.
Даже при том, что заседание переносилось 36 раз за последние 16 месяцев, блогеры и их адвокаты провели в зале суда меньше 10 часов.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.
Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.
Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.
Она ждала часами.
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.
The inequality was greatest among the age group 20 34 when the amount of household work for women exceeded that of men by 2 hours and 45 minutes.
Самое большое неравенство наблюдалось в возрастной группе от 20 до 34 лет, в которой объем работы по хозяйству у женщин на 2 часа 45 минут превышал объем работы у мужчин.
He logged 7,200 hours of flight time, including 4,200 hours in jet aircraft and 2,017 hours in space flight.
Общий налет составляет около 7 200 часов, из них 4 200 часов на реактивных самолетах.
A total of 827 hours of analog and 23 hours of digital data were obtained.
Всего за время полёта на Землю было передано 827 часов аналоговых данных и 23 часа цифровых.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Amount of caught eels.
Количество добытых угрей.
The amount of S.A.A.
С разведывательным БЛА.
The amount of indentation
Без отступов
Objects of expenditure Amount
Статья расходов Сумма
Recovery of fraudulent amount
Взыскание мошеннически полученных сумм
Bull amount of Hfrsthhlh
Bull количество Hfrsthhlh

 

Related searches : Hours Of Hours - Hours Of - Hours And Hours - Hours Upon Hours - Book Of Hours - Hours Of Testing - Breakdown Of Hours - Hours Of Conversation - Hours Of Daylight - Hours Of Video - Hours Of Power - Hours Of Receipt - Hours Of Business