Translation of "an architecture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

An architecture - translation :

Architecture - translation :

Keywords : архитектура архитектуре архитектуры Архитектура архитектурный

Examples (External sources, not reviewed)

An admirer of folk architecture?	Вам нравится народная архитектура?
An example for an information processing loop is given in annex 5 (COMPRIS, RIS architecture, information architecture).	Пример цикла обработки информации приведен в приложении 5 (КОМПРИС, архитектура РИС, архитектура информации).
Most multiprocessor systems today use an SMP architecture.	Большинство многопроцессорных систем сегодня используют архитектуру SMP.
The political is not an enemy of architecture.	Политика не враг архитектуры.
We wanted to make an architecture of atmosphere.	Нашей целью была архитектура атмосферы.
Developing an architecture is important for several reasons.	Развитие архитектуры является важным аспектом работы.
RichFaces architecture The architecture of RichFaces consists of an Ajax filter, Ajax action components, Ajax containers, and a JavaScript engine.	Архитектура RichFaces Архитектура RichFaces состоит из следующих частей Ajax Filter, AJAX Action Components, AJAX Containers и JavaScript Engine.
Jugendstil architecture and 19th century wooden architecture	Архитектурой Югендстиля и деревянной архитектурой 19 века
Architecture	Архитектура
Polyphilo or The Dark Forest Revisited An Erotic Epiphany of Architecture.	Polyphilo or The Dark Forest Revisited An Erotic Epiphany of Architecture.
They are an expression of the majestic architecture of our atmosphere.	Это проявления величественной архитектуры нашей атмосферы.
So you can read architecture active or active architecture.	Так вы можете прочитать слова активная архитектура по английски или по французски.
architecture,design	architecture,design
Inca architecture .	Inca architecture .
Victorian architecture .	Викторианская архитектура (англ.
CPU Architecture	Архитектура процессора
Architecture 2	Архитектура 2
Architecture 3	Архитектура 3
Architecture 1	Архитектура
Liquid architecture.	Жидкая архитектура.
Unique architecture	Уникальная архитектура
System architecture	АРХИТЕКТУРА СИСТЕМЫ
This was a 64 bit RISC architecture (as opposed to the 32 bit CISC architecture used in the VAX) and one of the first pure (not an extension of an earlier 32 bit architecture) 64 bit microprocessor architectures and implementations.	Это была 64 битная RISC архитектура (в противоположность CISC архитектуре VAX) и одна из первых чистых (не расширение ранее существующей 32 битной архитектуры) 64 битная микропроцессорная архитектура.
PA RISC is an instruction set architecture (ISA) developed by Hewlett Packard.	PA RISC микропроцессорная архитектура, разработанная компанией Hewlett Packard.
He had already shown an interest in architecture during his school years.	Тем не менее, его интерес к архитектуре проявился ещё в школьные годы.
The CAM 8 architecture is an example hardware realization of this model.	Архитектура CAM 8 является примером аппаратной реализации этой модели.
In 1978 he published an essay entitled The Pleasure of Architecture in which he used sexual intercourse as a characterizing analogy for architecture.	В 1978 году Бернар Чуми опубликовал эссе под названием Удовольствие от архитектуры , в котором использовал секс в качестве описательной аналогии для архитектуры.
Architecture Three styles of architecture are predominant in urban Beijing.	В городской зоне Пекина превалируют три архитектурных стиля.
So not the habitual architecture that instills in us the false sort of stability, but an architecture that is full of tension, an architecture that goes beyond itself to reach a human soul and a human heart, and that breaks out of the shackles of habits. And of course habits are enforced by architecture.	Именно такая архитектура, а не та, что вселяет в нас ложное чувство стабильности, архитектура, полная напряжения, выходящая за пределы знаний и затрагивающая наши души, именно такая архитектура способна разрушить эти оковы, которые сама же и помогла в нас укоренить.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency.	Новые стандарты аудита должны отражать переработанную финансовую архитектуру, которая будет сфокусирована на прозрачности.
An actor based architecture for customizing and controlling agent ensembles IEEE Intelligent Systems.	An actor based architecture for customizing and controlling agent ensembles IEEE Intelligent Systems.
My friend Richard Mazuch, an architect in London, coined the phrase invisible architecture.	Мой друг, Ричард Мазух, архитектор в Лондоне, придумал фразу невидимая архитектура .
I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture.	Что за тупица! и поступил в MIT. Я изучал архитектуру, потом получил по ней степень и вскоре понял, что архитектура совсем не то.
Added hardware specific specifications (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).	Добавлены аппаратные спецификации (Itanium, Enterprise System Architecture 390, z Architecture).
Such architecture requires	Такая архитектура требует
architecture,design,technology	architecture,design,technology
Tom loves architecture.	Тому нравится архитектура.
Architecture specific Directories	Каталоги, зависящие от архитектуры
Architecture and interior	Архитектура и интерьер
THE NEW ARCHITECTURE	СТРАТЕГИЯ
I often look at New York s architecture as if looking at an art book.	Я часто смотрю на архитектуру Нью Йорка, словно на альбом репродукций.
The Netwide Assembler (NASM) is an assembler and disassembler for the Intel x86 architecture.	NASM ( Netwide Assembler ) свободный (LGPL и лицензия BSD) ассемблер для архитектуры Intel x86.
The building was completed in 1958 and is an example of modern Islamic architecture.	Здание было закончено в 1958 и является внушительным примером современной исламской архитектуры.
Security Audit an important feature of e Quest Web is its global security architecture.	Важным элементом е Quest вебвопросника является его глобальная архитектура безопасности.
We need an architecture that is based on both personal computers and UNLX stations.	В нашей работе нам необходимо иметь в своем распоряжении такую архитектуру, которая основывалась бы как на персональных компьютерах, так и на узлах сети типа UNIX.

Показать эту страницу на русском языке