Translation of "are reflective" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Are reflective - translation : Reflective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seamless, reflective surfaces.
Цельные, гладкие поверхности.
Martha looked reflective again.
Марта посмотрела отражающей снова.
Our behavior and values are reflective of the culture we are exposed to.
Наше поведение и ценности отражают культуру, в которой мы живем.
But if we are in a reflective mood, we can ask,
Но если принять созерцательный настрой, то давайте спросим, Но если принять созерцательный настрой, то давайте спросим,
Here's a great reflective product.
Вот отличный мыслительный продукт.
It's got no reflective symmetry.
Наша звезда не имеет зеркальной симметрии.
But that's reflective design as well.
Но это так же мыслительный дизайн.
In my opinion are reflective of the national idea and history of the Tajik people.
По моему мнению, они во все 100 процент соответствуют нац. идею и истории таджикского народа.
Final Rule Lamps, reflective devices and associated equipment
Окончательный вариант правил Огни, светоотражающие устройства и вспомогательное оборудование
It's much less reflective very different from writing.
В устной речи меньше рефлексии она очень не похожа на речь письменную.
There are also reflective songs such as I Was Wrong , Crown of Thorns and Pleasure Seeker .
Социальная тема также отражена в I Was Wrong , Crown of Thorns и Pleasure Seeker .
Befunge is a stack based, reflective, esoteric programming language.
Befunge стековый эзотерический язык программирования.
The Effectiveness of Retro reflective Tape on Heavy Trailers
Эффективность светоотражающей полосы на тяжелых прицепах
Well, that's reflective of all of our lives these days.
Такова наша жизнь сейчас.
It's what Donald Schon calls a reflective conversation with materials .
Дональд Шон называет это рефлективной беседой с материалами .
Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.
Как только вы заходите, вы видите симметричное отражение в воде.
The walls are made of absorptive surface, half absorptive, half reflective, which is not very good for concert sound.
Стены сделаны из материала, наполовину поглощающего, наполовину отражающего звук, что не очень хорошо для концертного звука.
It is the term of the reflective act of the mind.
Уи льям О ккам (или Оккамский) ( ок.
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat and pass it on to the building or atmosphere.
Прохладные крыши это поверхности с высокой степенью отражения, которые не поглощают солнечное тепло, а отдают его зданию или атмосфере.
Civic group Progressive Teachers' Alliance are calling for a more reflective approach by introducing different parenting models to Hong Kong.
Гражданская группа Альянс прогрессивных учителей призывает к тому, чтобы показать родителям Гонконга и другие модели воспитания детей.
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat, and pass it on to the building or atmosphere.
Прохладные крыши  это поверхности с высокой степенью отражения, которые не поглощают солнечное тепло, а отдают его зданию или атмосфере.
The humor is self reflective and makes us think about our assumptions.
Юмор отражает нас и заставляет нас задуматься о наших суждениях.
The facade is derived in white marble, and a reflective green glass.
Фасад здания облицован плитами из белого мрамора и зеркальным зеленым стеклом.
If they are under the same light, reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective.
Если они, будучи под одним освещением, отражают тот же объём света, который попадает в ваши глаза, то они должны быть отражать в равной степени.
Arab governments policies will become more reflective of their peoples wishes, even when these are represented, as we now see, by Islamist majorities.
Арабские государственные политики станут более отзывчивыми к пожеланиям их народов, даже если они будут представлены, как мы видим сейчас, исламским большинством.
You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.
Это видно сразу. Как только вы заходите, вы видите симметричное отражение в воде.
Signature rates were therefore likely more reflective of rates of literacy among French immigrants.
Несмотря на это, грамотность во французском народе была распространена крайне незначительно.
In all cases, the topmarks of light buoys shall be covered with reflective paint.
Цвет этих веществ должен соответствовать цветам, установленным для огней светящих буев или для щитов.
Of course, if you don't ground it, the reflective metal becomes a giant antenna.
Конечно, если не заземлить её, то отражающий метал будет как гигантская антенна
Most marked police vehicles in the United Kingdom and Sweden have reflective Battenburg markings on the sides, which are large blue and yellow rectangles.
Большинство полицейских машин в Соединенном Королевстве и Швеции имеют отражающие маркировки Баттенберг по бокам, в большинстве случаев это синие и желтые прямоугольники.
We need a Security Council whose work is transparently reflective of all our common aspirations.
Нам нужен такой Совет Безопасности, работа которого наглядно отражает все наши общие чаяния.
It's used to locate objects in the space that have these reflective markers on them.
Она определяет местонахождение объектов, у которых на корпусе есть вот такие отражатели.
In the meantime, from the beginning, this series has a protesting, reflective and uncompromising spirit.
В то же время, с самого начала эта серия была полна протестующим, погружающим в размышления, неуступчивым духом.
They're selling electricity back to the grid thanks to solar panels, reflective paint and more.
Благодаря солнечным батареям и светоотражающему покрытию у них есть возможность продавать излишки электроэнергии обратно в сеть.
It's there for those who want to go there to be reflective, or pensive, or mourn.
Это для тех, кто хочет пойти туда, чтобы побыть в раздумьях, или погрустить, или выразить свою скорбь.
Questlove describes the album as being very dark and reflective of the political state in America.
?uestlove описал данный альбом как очень темный, отражающий все реалии сложившейся политической ситуации в США.
However, this is not comprehensive but reflective of the legal circumstances it was required to serve.
В то же время оно является неполным и отвечает лишь тем правовым требованиям, для удовлетворения которых оно предназначено.
Phantom effects, i.e. reflective effects and illusions caused by the incidence of sunlight, can be controlled.
Этот аспект оговаривается в описании соответствующих знаков
It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
Она полна уступок, сопротивления, да, нет, сейчас, потом, импульс, раздумье, день сегодняшний, день завтрашний.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.
Если я опущу это весло в воду, вы увидите серебристое покрытие, покрывающее его. Это отражающее покрытие и есть тот слой воздуха, который не даёт веслу намокнуть, оно остаётся сухим.
Endless talk show debates on Turkish television demonstrated that there was plenty of reflective thinking taking place.
Бесконечные дебаты в ток шоу на турецком телевидении говорят об имевших место серьезных размышлениях на этот счет.
In a reflective blog post that he published in 2013, Ben Gharbia described the impact of Tunileaks
В рефлективном посте, опубликованном в 2013 году, Бен Гарбия описал влияние Tunileaks
This transparent and reflective pavilion transformed the roof of 548 West 22nd Street into a rooftop park.
Этот прозрачный и отражающий павильон трансформировал крышу 548 West 22nd Street в крытый парк.
The assessment formula should be simple, easy to apply and objectively reflective of the capacity to pay.
Формула начисления взносов должна быть простой, легкой в применении и должна объективно отражать платежеспособность государств.
So it requires us to be more reflective, to actually notice what we're doing with our attention.
Нам нужно больше размышлять, замечать, на чём мы концентрируем внимание.

 

Related searches : Reflective Surface - Highly Reflective - Reflective Piping - Reflective Coating - Reflective Questions - Reflective Strips - Reflective Sticker - Reflective Cracking - Reflective Fabric - Reflective Logo - Reflective Function - Reflective Action - Partially Reflective