Translation of "armoured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Armoured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Jeep, armoured | Джип бронированный |
(Armoured recovery vehicles) | (Бронированные ремонтно эвакуационные машины) |
Forklift Armoured vehicle | Бронированные авто транспортные средства |
2.1.5 ARMOURED VEHICLES . | 2.1.5 Бронетанковая техника |
Jeep, medium (armoured) | Джип, среднего литража (бронированный) |
Forklift Armoured vehicles | Бронированные машины |
Armoured vehicle Accommodation | Бронированные автотранспортные средства |
Armoured vehicles 5 5 | Тракторы Пожарные машины Прочие виды грузовых автомобилей Бронированные машины |
company, defence company, armoured | (ремонтная рота, рота охраны, |
2.1.10 NON ARMOURED VEHICLES . | 2.1.10 Небронетанковые транспортные средства |
Armoured 10 35 (25) | Большого класса Джипы Бронированные |
Armoured 5 a (5) | 5 a |
Jeep, armoured 164 164 | Джип бронированный |
You can also examine the armoured gunports for machine guns and the armoured bells. | Обратите внимание на бронированные амбразуры для пулемётов и бронированные колокола. |
Armoured onslaught 8 August 1918. | Armoured onslaught 8 August 1918. |
Donation of two armoured vehicles | Безвозмездное предоставление двух бронированных машин |
Loan of 171 armoured personnel | 171 бронетранспортер (заимообразно) |
Donation of 2 armoured vehicles | Передача двух бронированных автомобилей |
United States armoured personnel carriers | Бронетранспортеры США |
Donation of two armoured vehicles | Организация санитарных авиарейсов |
Armoured vehicles 86 (3) 83 | Вилочные погрузчики Бронированные машины |
The Royal Seventh Armoured Engineering Battalion. | Седьмой королевский бронетанковый инженерно саперный батальон. |
Loan of 171 armoured personnel carriers | Германия 171 бронетранспортер (во временное |
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on. | Это мероприятие превратилось в смотр военных подразделений и бронетанковой техники, включая самоходные гаубицы, танки, бронетранспортеры, минометы, зенитные орудия и т.п. |
Donation of two armoured vehicles 433 566 | 2 бронированных автомобиля (безвозмездно) |
(c) An armoured reconnaissance battalion (450 all ranks) | с) разведывательный бронетанковый батальон (450 военнослужащих всех званий) |
Panhard armoured personnel carriers 6 65.00 106 555.41 | Бронетранспортер quot Панхард quot |
MOWOG armoured personnel carriers 3 65.00 53 277.71 | Бронетранспортер quot МОВОГ quot |
The SD had no armoured units (except for a few armoured trains), even though several tank crews were sent to Germany for training. | Бронетехника отсутствовала (за исключением нескольких бронепоездов), хотя несколько танкистов были отправлены в Германию для обучения. |
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment | Безвозмездное предоставление 15 бронетранспортеров с полным снаряжением |
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment | Предоставление 15 бронетранспортеров с полным снаряжением |
Armoured combat vehicles 1 529 2 060 516 956 | Боевые танки Боевые бронированные машины |
Germany 50 M113 armoured personnel carriers 13 750 000 | Германия 50 бронетранспортеров M113 |
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment | Италия 15 полностью оснащенных бронетранспортеров |
Protective armoured plates evolved around the head and thorax. | Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки. |
The LAPV Enok (LAPV is a Light Armoured Patrol Vehicle) is an armoured military vehicle of the Bundeswehr, mostly in use with the German Army. | LAPV Enok (LAPV Light Armoured Patrol Vehicle ) военный бронированный автомобиль Бундесвера, главным образом используемый немецкой армией. |
Armoured personnel carriers are now included under the insurance coverage. | В настоящее время страхование распространяется и на бронетранспортеры. |
Jeep, armoured 3 74 77 75 000 5 775 000 | Джип, бронированный Большой грузоподъемности |
Donation of 58 armoured personnel carriers and 4 combat ambulances | 58 бронетранспортеров и 4 санитарных |
Leasing of tanks, armoured personnel carriers and helicopters 3 930.7 | Аренда танков, бронетранспортеров и вертолетов |
Donation of 58 armoured personnel carriers and 4 combat ambulances a | 58 бронетранспортеров и 4 военно санитарных автомобиля (безвозмездно) |
Spares for tanks, armoured personnel carriers and other vehicles 1 685.7 | Запасные части для танков, бронетранспортеров и других автотранспортных средств |
And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army. | А вот и танки гордость армии Томении. |
Behind us are 200 tanks, 50 armoured cars and 500 machineguns. | За нами двести танков, пятьдесят бронемашин и пятьсот пулемётов. |
In the case of armoured vehicles that angle shall not exceed 10 . | В случае бронированных транспортных средств этот угол не должен превышать 10 . |
Related searches : Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured - Armoured Protection - Lightly Armoured - Armoured Cable - Armoured Truck