Translation of "armoured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Jeep, armoured
Джип бронированный
(Armoured recovery vehicles)
(Бронированные ремонтно эвакуационные машины)
Forklift Armoured vehicle
Бронированные авто транспортные средства
2.1.5 ARMOURED VEHICLES .
2.1.5 Бронетанковая техника
Jeep, medium (armoured)
Джип, среднего литража (бронированный)
Forklift Armoured vehicles
Бронированные машины
Armoured vehicle Accommodation
Бронированные автотранспортные средства
Armoured vehicles 5 5
Тракторы Пожарные машины Прочие виды грузовых автомобилей Бронированные машины
company, defence company, armoured
(ремонтная рота, рота охраны,
2.1.10 NON ARMOURED VEHICLES .
2.1.10 Небронетанковые транспортные средства
Armoured 10 35 (25)
Большого класса Джипы Бронированные
Armoured 5 a (5)
5 a
Jeep, armoured 164 164
Джип бронированный
You can also examine the armoured gunports for machine guns and the armoured bells.
Обратите внимание на бронированные амбразуры для пулемётов и бронированные колокола.
Armoured onslaught 8 August 1918.
Armoured onslaught 8 August 1918.
Donation of two armoured vehicles
Безвозмездное предоставление двух бронированных машин
Loan of 171 armoured personnel
171 бронетранспортер (заимообразно)
Donation of 2 armoured vehicles
Передача двух бронированных автомобилей
United States armoured personnel carriers
Бронетранспортеры США
Donation of two armoured vehicles
Организация санитарных авиарейсов
Armoured vehicles 86 (3) 83
Вилочные погрузчики Бронированные машины
The Royal Seventh Armoured Engineering Battalion.
Седьмой королевский бронетанковый инженерно саперный батальон.
Loan of 171 armoured personnel carriers
Германия 171 бронетранспортер (во временное
That event provided a display of military detachments and armoured vehicles, including self propelled howitzers, tanks, armoured personnel carriers, armoured combat vehicles, mortars, anti aircraft guns, and so on.
Это мероприятие превратилось в смотр военных подразделений и бронетанковой техники, включая самоходные гаубицы, танки, бронетранспортеры, минометы, зенитные орудия и т.п.
Donation of two armoured vehicles 433 566
2 бронированных автомобиля (безвозмездно)
(c) An armoured reconnaissance battalion (450 all ranks)
с) разведывательный бронетанковый батальон (450 военнослужащих всех званий)
Panhard armoured personnel carriers 6 65.00 106 555.41
Бронетранспортер quot Панхард quot
MOWOG armoured personnel carriers 3 65.00 53 277.71
Бронетранспортер quot МОВОГ quot
The SD had no armoured units (except for a few armoured trains), even though several tank crews were sent to Germany for training.
Бронетехника отсутствовала (за исключением нескольких бронепоездов), хотя несколько танкистов были отправлены в Германию для обучения.
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment
Безвозмездное предоставление 15 бронетранспортеров с полным снаряжением
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment
Предоставление 15 бронетранспортеров с полным снаряжением
Armoured combat vehicles 1 529 2 060 516 956
Боевые танки Боевые бронированные машины
Germany 50 M113 armoured personnel carriers 13 750 000
Германия 50 бронетранспортеров M113
Loan of 15 armoured personnel carriers, with full equipment
Италия 15 полностью оснащенных бронетранспортеров
Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки.
The LAPV Enok (LAPV is a Light Armoured Patrol Vehicle) is an armoured military vehicle of the Bundeswehr, mostly in use with the German Army.
LAPV Enok (LAPV Light Armoured Patrol Vehicle ) военный бронированный автомобиль Бундесвера, главным образом используемый немецкой армией.
Armoured personnel carriers are now included under the insurance coverage.
В настоящее время страхование распространяется и на бронетранспортеры.
Jeep, armoured 3 74 77 75 000 5 775 000
Джип, бронированный Большой грузоподъемности
Donation of 58 armoured personnel carriers and 4 combat ambulances
58 бронетранспортеров и 4 санитарных
Leasing of tanks, armoured personnel carriers and helicopters 3 930.7
Аренда танков, бронетранспортеров и вертолетов
Donation of 58 armoured personnel carriers and 4 combat ambulances a
58 бронетранспортеров и 4 военно санитарных автомобиля (безвозмездно)
Spares for tanks, armoured personnel carriers and other vehicles 1 685.7
Запасные части для танков, бронетранспортеров и других автотранспортных средств
And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army.
А вот и танки гордость армии Томении.
Behind us are 200 tanks, 50 armoured cars and 500 machineguns.
За нами двести танков, пятьдесят бронемашин и пятьсот пулемётов.
In the case of armoured vehicles that angle shall not exceed 10 .
В случае бронированных транспортных средств этот угол не должен превышать 10 .

 

Related searches : Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured - Armoured Protection - Lightly Armoured - Armoured Cable - Armoured Truck