Translation of "as ever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
As beautiful as ever. | Красива, как всегда. |
As charming as ever. | Очаровательна как всегда. |
As lovely as ever. | Ты все такая же красивая. |
Nothing ever turns out as planned ... ever. | Ничто никогда не выходит по плану ... никогда. |
Beautiful as ever. | Такой же прекрасной. |
As ever, Kit. | Как всегда, Кит |
As ever, Dink. | Как всегда, Динк |
I'm as busy as ever. | Я занят как всегда. |
I'm as sensible as ever. | Я так же разумен, как всегда. |
He's as absurd as ever. | Он столь же нелеп, как всегда. |
You're as lovely as ever. | Ты попрежнему очень красивая. |
As gauche as ever, Denis. | Ты весьма неловок, Дени. |
Still as young as ever? | Все так же молода, как всегда? |
You look as healthy as ever. | Ты выглядишь здоровым, как и всегда. |
Your sister's as beautiful as ever. | Твоя сестра как всегда прекрасна. |
He is as strong as ever. | Он так же силен, как всегда. |
He is as healthy as ever. | Он здоров как всегда. |
He is as talkative as ever. | Он, как обычно, разговорчив. |
He is as lazy as ever. | Он всё так же ленив. |
He is as busy as ever. | Он занят, как и всегда. |
She is as poor as ever. | Она так же бедна, как всегда. |
You look as beautiful as ever. | Ты красива как никогда. |
You look as beautiful as ever. | Вы красивы как никогда. |
You look as beautiful as ever. | Ты прекрасна как никогда. |
You look as beautiful as ever. | Вы прекрасны как никогда. |
Tom seems as busy as ever. | Том, похоже, как всегда занят. |
Tom is as talkative as ever. | Том так же болтлив, как обычно. |
Tom is as busy as ever. | Том занят, как никогда. |
Tom is as strong as ever. | Том силён, как никогда. |
Still as mischievous as ever, eh? | Шалунья. |
As ready as we'll ever be. | Готовы, как никогда. |
l'm just as certain as ever. | Я уверен в том, что мы не вернёмся. |
Hard as ever, sir. | Ещё какой. |
Still there as ever. | Никуда не делась. |
Funny as ever, eh? | Все так же шутишь? |
Wealth is as grossly distributed as ever. | Богатство распределяется так же несправедливо, как всегда. |
The sky was as clear as ever. | Небо было ясное как никогда. |
That actress is as beautiful as ever. | Эта актриса как всегда красива. |
I miss him as much as ever. | Я как никогда скучаю по нему. |
I'm as ready as I'll ever be. | Я готов как никогда. |
The Treaty is as vital as ever. | Этот Договор по прежнему актуален. |
And she's looking as young as ever. | И она выглядит юной, как и прежде. |
I am writing as well as ever. | Я пишу как всегда. |
She's as well as she's ever been. | Лучше не бывает. |
He'll find you as lovely as ever. | Вы всегда останетесь красивой для него. |
Related searches : Ever As - Same As Ever - Busy As Ever - As Ever Before - Now As Ever - As Ever More - Fast As Ever - Ever Ever - Ever And Ever - You Look As Young As Ever - Ever Closer - Biggest Ever - Largest Ever