Translation of "at a minimum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

At a minimum - translation :

Minimum - translation :

Keywords : минимум минимуму минимальной минимальную минимальный

Examples (External sources, not reviewed)

This, at a minimum, makes you think.	Это, как минимум, заставляет задуматься.
Well guys...the minimum wage stays at the very minimum...	Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален....
(3) The prequalification documents shall include, at a minimum	3) В предквалификационные документы включается, как минимум
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information	Тендерная документация включает, как минимум, следующую информацию
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information	В тендерную документацию включается, как минимум, следующая информация
So let's suppose you initialize theta one at a local minimum.	Что, вы думаете, сделает один шаг алгоритма градиентного спуска? Так, предположим, вы инициализировали данные в локальном минимуме.
At a minimum, the eurozone s weaker members will undergo increased market pressures.	Как минимум, слабые члены еврозоны попадут под усиленное давление рынка.
The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power	Национальным превентивным механизмам предоставляются, как минимум, следующие полномочия
JWM is written in C and uses only Xlib at a minimum.	В минимальном варианте требуется только библиотека Xlib.
This normally means a minimum width of 30 mm at some point.	Под этим обычно подразумевается минимальная ширина в 30 мм в некоторых точках.
The headline shall be submerged at a minimum depth of two metres.	Верхняя подбора погружается на как минимум 2 метра.
The request for proposals shall include, at a minimum, the following information	В запрос предложений включается, как минимум, следующая информация
The treatment shall at a minimum include the removal of all uids.	Переработка должна как минимум включать в себя изъятие жидкостей.
At worst, it's all the minimum reward possible.	В худшем случае, все это возможно минимальное вознаграждение.
The minimum amount of such a pension is fixed at 100 per cent of the minimum old age pension or 70,000 manat.	пособия по уходу за больным ребенком (100 процентов среднемесячного заработка)
At a minimum, proprietary trading ought to be financed by banks own capital.	По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков.
The function is defined byformula_1It has a global minimum at formula_2, where formula_3.	formula_1Она имеет глобальный минимум в точке formula_2 где formula_3.
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information	1) Приглашение к участию в торгах содержит, как минимум, следующую информацию
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information	1) В приглашении к участию в торгах содержится, как минимум, следующая информация
At 55From 2013, at age 55, the CPF savings may be withdrawn after setting aside the CPF minimum sum and Medisave minimum sum.	В возрасте 55 лет сбережения из страхового фонда можно снять, за исключением минимальной суммы, которая остается на счете.
Minimum number of vehicles at his disposal 9 countries.	Минимальное число транспортных средств, находящихся в его распоряжении 9 стран.
Bob can expect to ask, at minimum, 28.2 questions	Боб может подготовиться задать не менее 28,2 вопросов.
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.	И для мутантов найдется что сделать и куда себя применить.
0 Study periods abroad at a consortium member university with a minimum duration of 3 months	О Периоды обучения за рубежом в университете члене консорциума с минимальной длительностью 3 месяца
So what are the maximum and minimum points here? Well if we look at this value, we might say oh, is that a minimum point?	Если мы посмотрим на это значение, мы скажем, вау, это точка минимума?
Minimum	Минимум
Minimum	Низкая
Minimum	Экспорт
Minimum	Расстояние между колонками
Minimum	МинимальныйSize Policy
Minimum	Размер
Minimum	Минимум
Indeed, Lin s salary, at 800,000, is the NBA s minimum wage for a second season player.	В действительности зарплата Лина в 800 nbsp 000 долларов США это минимальная зарплата в НБА для игрока второго сезона.
Treatment of TB requires a minimum of three drugs administered over at least six months.	Для лечения туберкулеза требуется применение как минимум трех препаратов, по крайней мере в течение шести месяцев.
On September 17, 2009, Mason signed a contract with the Sacramento Kings at league minimum.	17 сентября 2009 года Мэйсон подписал минимальный контракт с Сакраменто Кингз .
(3) ter. Systems for the electronic receipt of tenders must ensure at a minimum that	3) тер Системы электронного получения тендерных заявок должны обеспечивать по крайней мере, чтобы
The file associations are organized into several categories, and at a minimum you will have	Привязки файлов обединены в несколько категорий, как минимум у вас есть
Let's have a minimum of pretending.	Или мне лучше сделать вид, что я занята? Оставим это.
The minimum value in this case is formula_7, occurring at formula_8.	Если formula_7, то найти formula_8.
This must be complemented by at least the minimum environmental standards.	Эти принципы должны дополняться по меньшей мере минимальными экологическими стандартами.
Democracy cannot become stronger unless there is at least a minimum level of prosperity for peoples.	Демократия не может окрепнуть, если народам не обеспечен по крайней мере минимальный уровень благосостояния.
At a minimum, a North American Commission or coordinating mechanism should be set up to begin the process.	Для начала процесса необходимо, по меньшей мере, создание Североамериканской Комиссии или другого координирующего механизма.
Minimum increment	Минимальное приращение
Minimum value	Минимальное значение
Minimum movement	Минимальный пробег

Показать эту страницу на русском языке