Translation of "autograph" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Autograph - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Could I get your autograph? | Можно Ваш автограф? |
| Can I get your autograph? | Можно взять у вас автограф? |
| Can I have your autograph? | Можно мне Ваш автограф? |
| Would you please autograph this book? | Вы бы не могли оставить мне свой автограф на этой книге, пожалуйста? |
| Can I have your autograph please? | Пожалуйста, могу ли я получить ваш автограф? |
| I can give you an autograph if you want. | Я могу дать тебе автограф, если ты хочешь. |
| I can give you an autograph if you want. | Я могу дать вам автограф, если вы хотите. |
| When did Russians ever ask a victim for an autograph? | Когда на Руси брали автографы у жертв? |
| That is why Lugovoi is being asked for his autograph. | Именно поэтому у Лугового и берут автографы. |
| A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter. | Ценить те вещи, в которые сделан личный вклад книга автографов, письмо испытующее душу. |
| I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with? | Я собираюсь попросить у него автограф. У тебя есть чем подписать? |
| I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him. | Мне бы хотелось, чтобы Ким Мунзо подписал мне книгу, но мне стыдно просить его. |
| I collect autograph books, and those of you authors in the audience know I hound you for them and CDs too, Tracy. | Я собираю книги с автографами, и те из вас, авторы в публике, знайте я буду охотиться за вами и за CD тоже, Трейси. |
| In Russia, you get asked for your autograph if you are a proper hero an ice hockey player, a cosmonaut, a high society prostitute, or, like Lugovoi, an executioner. | В России автографы берут у настоящих героев хоккеистов, космонавтов, великосветских проституток, ликвидаторов, таких как Луговой. |
| He bought one of Swanson s books, asked for an autograph, and then offered to buy Swanson a cup of coffee, in order to discuss prospects of working together in order to achieve peace. | Он купил одну из книг Свонсона, попросил автограф и затем предложил встретиться за чашкой кофе, чтобы обсудить возможности совместной работы в деле достижения мира . |
| I myself have been attracting the interest of the Russian Public Prosecutor s Office for several months now, and I have yet to encounter any public support in the street, let alone a single autograph hunter. | Мной уже несколько месяцев интересуется российская прокуратура, а у меня еще ни одного автографа не взяли, и я так и не столкнуться с какой либо общественной поддержкой на улице. |
| Lugovoi, still rather diffident but with unmistakable pride, mentioned that when he is seen in public, he usually finds himself surrounded by people who want to shake his hand, congratulate him on his valor, and ask for his autograph. | Луговой пока еще с некоторым смущением, но уже с несомненной гордостью рассказывал, что, когда он появляется на публике, его обычно окружают люди, которые хотят пожать ему руку, благодарят за проявленное мужество и берут автографы. |
Related searches : Autograph Album - Autograph Score - Autograph From - Autograph Hunter - Autograph Book - Autograph Session - Autograph Signature - Autograph Manuscript - An Autograph From
