Translation of "back on air" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Air brakes on, throttling back.
Воздушные тормоза открыты. Газ сброшен.
We'll be back on air shortly.
Мы вернёмся в эфир через короткое время.
Air brakes open, throttling back.
Открыты воздушные тормоза.
Air brakes open, throttling back.
Воздушные тормоза открыты. Газ сброшен.
I come back up, not for air.
Я всплываю, но не за воздухом.
Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back.
Если можно, не открывай окно, у меня нет желания чувствовать сквозняк по спине.
Come on now, please move back a little bit. Can't you see the man needs air?
Отойдите назад, не видите, что нужен воздух?
Air Vanuatu subsequently bought the aircraft in 1989 and leased it back to Australian for use on that airline's network on days that it was not used by Air Vanuatu.
Спустя два года Air Vanuatu выкупило этот самолёт и сдала его в частичную аренду бывшему владельцу для использования на том же самом регулярном маршруте.
At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine
На задней части машины откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
After spending 27 hours in the air I'm back in Osaka.
После 27 часов перелетов я вернулся в Осаку.
This one we first discovered back in the air days the bad old air days, when we were doing these kind of dives with air.
Вообще то этот вид мы открыли еще давно, когда в дыхательной системе использовался воздух, о те старые деньки, как мы, помнится, говорили, время, когда мы совершали погружения с воздухом. Мы были на глубине 120 метров.
Dance on the air.
Танцы в воздухе.
Released on 'Rare on Air Vol.
Издана на 'Rare on Air Vol.
In March 2003, SAS sold the stake back to Cimber Air Holding.
В марте 2003 года SAS реализовала купленную собственность управляющей компании Cimber Air Holding .
The maps were brought back to Earth and are now on display at the National Air and Space Museum.
Карты со следами эрозии от лунной пыли были возвращены на Землю и экспонируются в музее National Air and Space Museum.
The series was originally set to air on Nickelodeon in 2010, but it was pushed back to 2011 instead.
Сериал первоначально должен был выйти на канале Nickelodeon в 2010 году, но потом был перенесён к 2011 году.
Star Air on its side became a subsidiary of Maersk Air.
Для Maersk Air были куплены три новых самолёта Fokker F 27.
Turn on the air conditioner.
Включи кондиционер.
Are we on the air?
Мы в эфире?
Am I on the air?
Я в прямом эфире?
Information on Ambient Air Quality
Информация о качестве окружающего воздуха
Baltic Air Policing After Lithuania joined NATO organization back in 2004, its (alongside Latvia's and Estonia's) air space is protected by NATO.
30 марта 2004 года началось патрулирование воздушного пространства Латвии, Литвы и Эстонии истребителями НАТО ( Operation Baltic Air Policing ).
4 36 President Bush departs Offutt Air Force Base on Air Force One.
4 36 Президент Буш покидает авиабазу Оффут на Air Force One и направляется в Вашингтон.
This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air.
Вообще то этот вид мы открыли еще давно, когда в дыхательной системе использовался воздух, о те старые деньки, как мы, помнится, говорили, время, когда мы совершали погружения с воздухом.
Only veg food on Air India.
Только вегетарианская еда от Air India.
Don't leave the air conditioner on.
Не оставляй кондиционер включённым.
What's on the air this evening?
Что у нас сегодня в программе передач?
There's no air on the moon.
На Луне нет воздуха.
Tom turned on the air conditioner.
Том включил кондиционер.
Tom slept on the air mattress.
Том спал на надувном матрасе.
Albums Mercury Theatre On the Air!
Mercury Theatre On the Air!
Levegőben... homokon... (In Air... on Sand...).
Скончался он от дизентерии в госпитале в Зальцбурге, где и был похоронен.
Summary of conclusions on air operations
Хранение имущества и контроль за ним
Azerbaijani air attack on Vardenis, Armenia
Азербайджаном по Варденису, Армения
Machinery cannot run on thin air.
Этот механизм не может питаться одним воздухом.
Effect of air pollution on seedlings.
Воздействие загрязнения воздуха на рассаду.
Clearing the Air 25 years of the Convention on Long range Transboundary Air Pollution.
Clearing the Air 25 years of the Convention on Long range Transboundary Air Pollution.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
Они могут зависать в воздухе. Могут выворачивать локти назад.
Lives on contaminated flesh. It thrives on contaminated air.
Оно может есть зараженное мясо, может дышать отравленным воздухом.
The air is gonna go into the back of the throat really regardless of how you took it in. So here we have air coming in from the nose, in here yet air coming in from the mouth and they meet up in the back of throat.
Воздух попадает в зев независимо от то, как вы его вдохнули. и так, тут у нас воздух, который проходит через нос, а здесь воздух, который проходит через рот, и оба они встречаются в зеве.
Get back! Come on, get back!
Посторонитесь!
He said this on air at CNN.
Об этом он заявил в эфире CNN.
Would you put on the air conditioning?
Вы не включите кондиционер?
There is no air on the moon.
На Луне нет воздуха.
He put on an air of innocence.
Он принял невинный вид.

 

Related searches : Back On - Air On - On Air - Back On Stream - Back On Tuesday - Back On Earth - Back On Deck - Back On This - Back On Board - On My Back - On His Back - Back On Stage - Back On Stock - Fall Back On