Translation of "by a like" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A fool is like a drum beaten by anyone passing by. | Дурак как барабан кто проходит мимо, бьёт его. |
I'd like a table by the window. | Я бы хотел столик у окна. |
By now it's like a moving bonfire. | Он был похож на движущийся костер. |
Like is known by like. | Primavesi, Oliver. |
Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing. | Может они цепляются, как застёжки липучки? Такие как на одежде и обуви. |
I was treated like a child by them. | Они обращались со мной как с ребёнком. |
BY TOSSING ME AWAY LIKE A DIRTY RAG | Бояться? Да неужели? |
It looks like a sunrise by Maxfield Parrish. | Как восход солнца у Максфилда Пэрриша. |
Therefore I am like a lion to them. Like a leopard, I will lurk by the path. | И Я буду для них как лев, как скимен буду подстерегать при дороге. |
Judging by his look, he looks like a beggar. | Судя по его виду, он похож на нищего. |
So, by dawn it was like a harvested field. | И наутро он сад был точно срезан полностью сожжен . |
A nonprofit like ICANN, supported by the U.S. government? | Некоммерческой организации как ICANN, поддерживаемой правительством США? |
You have them by the year like a lease. | Их можно брать напрокат, менять. |
To be loved by a young girl like that. | Быть любимым молодой девушкой, как она. |
Just Like a Pill is a song by American singer Pink. | Just Like a Pill () это поп рок песня американской певицы Pink. |
I have a quote that I like by a morphologist, 1917, | Хочу процитировать одного критика, Теодора Кука. |
You wanted to get my sympathy by looking like that... ...and become like a hero in a movie | Ты хотел меня разжалобить своим видом Как герой из фильма |
By contrast, such US securities are like a lottery ticket. | В отличие от этого, подобные американские ценные бумаги скорее походят на лотерейные билеты. |
I refuse to be treated like a slave by you. | Я отказываюсь быть твоим рабом. |
Like a Hurricane is an album by C. C. Catch. | Like a Hurricane альбом немецкой певицы C.C.Catch, вышедший в 1987 году. |
Otherwise, it's often used like a restaurant by the French. | В остальном французы очень часто используют их как рестораны . |
A for profit like Google, sometimes backed by the NSA? | Коммерческой структуре как Google, который иногда поддерживается АНБ (агентство национальной безопасности)? |
There's nothing quite like being personally inspected by a whale. | Когда на тебя смотрит кит, это непередаваемые ощущения! |
What do you mean by doing a thing like that? | Что вы имели в виду под этим? |
Stop by for a drink. It'll be like old times. | Давай сходим куданибудь и выпьем, как в старые времена. |
Dominated by his father, he acted like a caged animal. | Подавляемый своим отцом, он вёл себя как зверь, посаженный в клетку. |
Can this be bargained away by saying, like a merchant | Разве можно говорить, как покупатель |
It's like eighteen by eighteen by eighteen. | КРИСТОФ Это как 18х18х18 дюймов. |
Like a Dragon or Yakuza Like a Dragon known in Japan as is a 2007 Japanese crime film directed by Takashi Miike. | , также известный как Like a Dragon и Yakuza Like a Dragon японский фильм в жанре комедийной криминальной драмы, снятый . |
By the way, you must charge a lot for a case like mine. | Кстати, вы должны дорого взять для случая как мой. |
I'd like to say a few words by way of apology. | Я бы хотел сказать несколько слов в качестве извинения. |
It is inspired by Metapost, but has a C like syntax. | Язык с C подобным синтаксисом, созданный под влиянием MetaPost. |
BeanShell is a Java like scripting language, invented by Patrick Niemeyer. | BeanShell скриптовый язык для Java, созданный Patrick Niemeyer. |
(a) Work on slavery and slavery like practices by Ms. Warzazi | а) работу г жи Варзази, посвященную рабству и сходной с рабством практике |
Night looks like a deserted battlefield bombarded by millions of people | Ночь выглядит пустынный боя бомбардировке миллионами людей |
The NSA is a company mainly populated by people like me. | АНБ является компания в основном из таких людей как мы. |
I don't like to be to taken by a con man. | Я не хочу быть обманутой мошенником. |
And like a work of art, it is created by artists. | И, как любое произведение искусства, она создается художниками. |
I like reading by daylight. | Я люблю читать при дневном свете. |
I like reading by daylight. | Мне нравится читать при дневном свете. |
I like walking by myself. | Я люблю гулять один. |
So like, AngularUI by Din. | Так как, AngularUI, Din. |
That's like multiplying by 1.05. | Это все равно, что умножить на 1.05. |
Not by girls like you. | Но не такие девушки, как ты. |
Like being struck by lightning. | Как удар молнии. |
Related searches : Like By - Like A Like - By Like Notice - By A - Like A Trooper - Like A Maniac - Like A Jerk - Like A Baby - Like A Miracle - Like A Rocket - Like A Friend - Like A Diva - Like A German