Translation of "by the team" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

By the team - translation : Team - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The German team was defeated in the final by the Swedish team.
В 2006 году в Бремене Тимо выиграл бронзу чемпионата мира в команде.
Documentation by the KDE Documentation Team.
Документация подготовлена командой KDE.
Documentation by the kde Documentation Team.
Документация подготовлена командой kde .
kformula Copyright by The kformula Team
kformula copyright Ulrich Kuuml ttler
The team was eliminated in the first round, however, by Portuguese team Benfica.
В мае 2006 года команда была вновь переименована в Società Sportiva Calcio Napoli .
The team sponsored by the Petkim Company.
Petkim Petrokimya является официальным спонсором команды.
Laid to rest by the football team
В последний путь Мариано проводила его футбольная команда
kwrite Copyright 2001 by the kate team.
kwrite copy команда разработчиков kate , 2001.
List of meetings held by the team
Встречи, проведенные группой
Initial check by the expert review team, with the assistance of the secretariat Individual inventory review by the expert review team.
а) первоначальная проверка группой экспертов по рассмотрению при содействии секретариата
By 1958 Short had become 80 owner of the team by buying out his partners, but the team was floundering.
К 1958 Шорти стал владельцем 80 акции, путем выкупа его партнеров, но команда барахталась.
Program copyright 2002 2005 by the konversation team.
copy 2002 2005 Разработчики Konversation.
We defeated the other team by 3 points.
Мы победили команду соперников с разницей в три очка.
List of meetings held by the team . 16
Встречи, проведенные группой . 17
Brought to you by the PKer team www.Viki
lt i gt Сделано для вас ИП командой www.viikii.net
The Bangladesh national football team () is the national team of Bangladesh controlled by the Bangladesh Football Federation.
Сборная Бангладеш по футболу национальная футбольная сборная Бангладеш, управляемая Футбольной федерацией Бангладеш.
By team By wrestler References General Specific External links Official WWE Tag Team Championship Title History WWE Tag Team Championship history at Wrestling Titles.com
История Командного Чемпионства WWE Количество дней Official WWE Tag Team Championship Title History WWE Tag Team Champonship history at Wrestling Titles.com
Angotti left the team in the off season and was replaced by Van Impe as team captain.
В межсезонье Анготти покинул команду, а место капитана досталось Эд ван Импу.
Below is the message posted by Simple International Infosec Team and Simple Safety Team at Mengniu
Ниже следует сообщение, опубликованное международной командой Инфосек (Simple International Infosec Team) и командой безопасности (Simple Safe Team) на сайте Менгниу
The Kuwait national football team is the national team of and is controlled by the Kuwait Football Association.
Сборная Кувейта по футболу национальная команда, представляющая Кувейт на международных соревнованиях по футболу.
The Scotland national football B team, controlled by the Scottish Football Association, is run occasionally as a second team for the Scotland national football team.
Вторая сборная Шотландии по футболу также известная, как Шотландия (B) () вторая национальная сборная команда Шотландии, является ближайшим резервом основной сборной страны.
The team had flown 26 shows by that August.
К августу группа провела 26 авиашоу.
1 Remixes Electrical Indian , arranged by the team, GUIDO.
1 Remixes Electrical Indian , составленный командой GUIDO.
kde is written by and copyright The kde Team.
Авторские права на kde принадлежат команде kde .
Brought to you by the team at TEDx Columbus.
При содействии команды TEDxColumbus.
In 2013, the team won the Cup of Football Federation of Turkmenistan, a team led by Ali Gurbani.
В 2013 году команда выиграла Кубок Федерации футбола Туркменистана, команду возглавил Али Гурбани.
Team captain Kristine Lilly stated that the decision on Solo was made by the team as a group.
Капитан сборной, Кристин Лилли, заявила, что решение об исключении Соло из состава принималось на собрании команды.
The strategy paper prepared by the team was well received and supported by the Executive Board, the Executive Team and the HDRO statistical advisory panel.
Подготовленный группой документ о стратегии был воспринят положительно и поддержан Исполнительным советом, Группой исполнительных руководителей и статистической консультативной группой Отдела.
The Qatar national football team is the national team of Qatar and is overseen by the Qatar Football Association.
На 15 х Азиатских играх (2006) сборная Катара завоевала золотые медали в соревнованиях по футболу.
The Israel national football team (, ) is the national football team of Israel, governed by the Israel Football Association (IFA).
Таким образом сборная Израиля уступила по сумме двух игр (2 10), и не смогла пробиться в финальную часть чемпионата мира по футболу 1962 г.
The Tonga national football team is the national team of Tonga and is controlled by the Tonga Football Association.
Сборная Тонга по футболу национальная футбольная сборная Тонга, контролируемая Футбольной ассоциацией Тонга.
The Nicaragua national football team is the national team of Nicaragua and is controlled by the Nicaraguan Football Federation.
Сборная Никарагуа по футболу представляет Никарагуа на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах.
The Fiji national football team is the national team of Fiji and is controlled by the Fiji Football Association.
Сбо рная Фи джи по футбо лу представляет Фиджи на международных соревнованиях по футболу.
Judging by the tournament table, the team is playing well.
По турнирной таблице понятно, команда играет правильно.
He is by far the best player on the team.
Он однозначно лучший игрок в команде.
The team was outfitted by one of the local stores.
Команда была экипирована одним из местных магазинов.
Information provided to the Team by the United Arab Emirates.
Информация, представленная Группе Объединенными Арабскими Эмиратами.
We beat that team by 2 0.
Мы победили эту команду со счётом 2 0.
(a) It welcomes the establishment of a Stand by Forces Study Team and the forthcoming visit of this team.
а) она приветствует учреждение группы по изучению вопроса о резервных силах и предстоящий визит этой группы.
The Scotland national under 21 football team, controlled by the Scottish Football Association, is Scotland's national under 21 football team and is considered to be a feeder team for the Scotland national football team.
Молодёжная сборная Шотландии по футболу также известная, как Сборная Шотландии по футболу до 21 года () национальная сборная команда Шотландии, в составе которой могут выступать футболисты Шотландии в возрасте 21 года и младше.
The star was discovered by a team led by Australian National University astronomers.
Звезда была открыта австралийскими астрономами Австралийского национального университета с помощью телескопа SkyMapper.
The cost estimates incorporate the expenses incurred by the planning team.
Смета расходов включает расходы этой группы планирования.
Team! Team!
Мы команда!
Founded in 1989, the team is owned by Glen Taylor.
Команда была основана в 1989 году.
The team is owned by SAIPA, an Iranian automobile manufacturer.
Команда принадлежит Сайпа Авто, основным конкурентом Iran Khodro.

 

Related searches : By Our Team - Team Headed By - Team Led By - Stand-by Team - By The By - By The - Cheer The Team - The Team Agrees - Strengthens The Team - Formed The Team - Congratulate The Team - Reinforce The Team - Outside The Team