Translation of "call a day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Call it a day | Дело считай, закончено, |
Let's call it a day. | На сегодня хватит. |
Let's call it a day! | Удовлетвори просьбу своего дедушки. Собрались! |
Let's call it a day today. | Давайте закончим на сегодня. |
You can call it a day. | На сегодня достаточно. |
This day Passover call and I call two day Hzhfsh two | Этот день Пасхи вызов, и я призываю двухдневного Hzhfsh два |
Well, shall we call it a day? | Ну что, на сегодня хватит? |
Perhaps we'd better call it a day. | Будет лучше поставить точку. |
Who call the Day of judgement a lie! | которые считают ложью День Суда не верят в то, что он наступит ! |
Who call the Day of judgement a lie! | которые считают ложью день суда! |
Who call the Day of judgement a lie! | кто считает ложью День воздаяния! Они отрицают день воздаяния, когда Аллах свершит суд над человечеством за совершенные им деяния. |
Who call the Day of judgement a lie! | кто считает ложью День воздаяния! |
Who call the Day of judgement a lie! | которые отрицают День воздаяния. |
Who call the Day of judgement a lie! | кто отрицает Судный день! |
Who call the Day of judgement a lie! | Кто ложью Судный День нарек. |
Who call the Day of judgement a lie! | Тем, которые считают ложью день суда! |
Call me every day. | Звони мне каждый день. |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | (И будет им сказано) Не призывайте сегодня (лишь) одну гибель только один раз , а зовите много гибелей зовите много раз (но это все равно не поможет вам избавиться от наказания)! |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | Не призывайте сегодня одну гибель, а зовите много гибелей! |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | Не призывайте сегодня одну погибели, а призывайте много погибелей! |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | Тогда им скажут с упрёком и издёвкой Не просите одну гибель, а просите много гибелей. Ведь нет спасения от того, в чём вы находитесь, и есть ещё много видов наказания . |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | Им ответят Не молите сегодня об одной гибели, молите о многих гибелях . |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | (Но им ответом прозвучит) Вы об одной погибели сегодня не взывайте, Вы призовите множество погибелей себе! |
Call not to day for a single death but call for death manifold. | В день этот не просите себе однократного уничтожения, но просите себе многократных уничтожений. |
Don't you think you'd better call it a day? | Тебе не кажется, что пора закругляться? |
Thanks very much. Want to call it a day? | Ну как, хватит на сегодня? |
Don't call it a day just because the road's blocked. | Из за пробок на дорогах не махай рукой на всё. |
I call my family every day. | Я звоню своей семье каждый день. |
I call her up every day. | Я звоню ей каждый день. |
Tom will call you every day. | Том будет звонить тебе каждый день. |
I call Tom almost every day. | Я звоню Тому почти каждый день. |
Call it experience the day after. | Назовите это испытать на следующий день. |
Call me anytime, night or day. | Звоните в любое время, днем или ночью. |
They call you day and night. | Звонят днем и ночью. |
Give us four of them and we'll call it a day. | Давай четыре порции, и забудем об этом. |
May I call on you some day? | Можно мне будет как нибудь вас навестить? |
May I call on you some day? | Можно я к тебе как нибудь зайду? |
May I call on you some day? | Можно я к вам как нибудь зайду? |
I call on him every other day. | Я захожу к нему через день. |
I want Tom to call every day. | Я хочу, чтобы Том звонил каждый день. |
They call each other almost every day. | Они созваниваются почти каждый день. |
I want you to call every day. | Я хочу, чтобы вы звонили каждый день. |
I want you to call every day. | Я хочу, чтобы ты звонил каждый день. |
I want you to call every day. | Я хочу, чтобы ты звонила каждый день. |
I want them to call every day. | Я хочу, чтобы они звонили каждый день. |
Related searches : Call It A Day - Day A Day - A Day - A Day-to-day Basis - Get A Call - Find A Call - Announce A Call - A Call Where - Host A Call - Opening A Call - Issued A Call - Call A Bike - Transferring A Call