Translation of "chattering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chattering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chattering | болтовня |
(Chattering) | Операционная, просмотровая Шумно |
(Chattering) | Шумиха |
Quit chattering. | Хватит болтать. |
KIDS CHATTERING) | Школа 62 |
Chattering, Laughing | ... |
(MEN CHATTERING) | (МЖЧИНЫ БОЛТАЮТ) |
Stop chattering. | Прекрати болтать! |
Chattering Piano | болтовня Фортепьяно |
(Patrons Chattering | Кабачная шумиха |
(Chattering, Murmuring) | Болтовня, Шум |
(Murmuring, Chattering) | Шумиха, Смешки, Гам |
(Bagpipes (Chattering) | Звук волынки Болтовня |
(Chattering, Shouting) | Шумиха, крики |
They're chattering and chattering, completely oblivious to the people behind them, and we're all waiting while they keep chattering. | И я это буду делать, рассматривая некоторые самые сильные аргументы против гомосексуальности, обращая их в философское изучение. |
children chattering Masood | детские крики |
No more chattering. | Сколько можно болтать? |
(Laughing, Chattering Continues | Смех, Шумиха продолжается |
(Concertina) (Chattering, Shouting) | Звук гармошки Шумиха, крики |
(Concertina (Chattering, Laughing | Звук гармошки Шумиха, смех |
Tom's teeth were chattering. | У Тома стучали зубы. |
We're gargling, not chattering. | Мы не болтаем, мы полощем горло. |
(Moaning Continues) (Chattering Subsides) | Продолжаются стенания Шум утихает |
(Upbeat. Concertina (Laughing, Chattering) | Звук гармошки Смех, болтовня |
My teeth ache with chattering. | Зубы сводит от щебетания. |
You're only good for chattering. | Ты? Ты способна только болтать. |
What are you chattering about? | О чем ты говоришь? |
(Chattering (Man And he promised | Шумиха Звучит песня И он обещал ей, |
Here, is she wounded? All Chattering | Сюда, она ранена? |
The teacher told us to stop chattering. | Учитель нам сказал перестать болтать. |
No difference, it still sets my teeth chattering. | Не важно, мои зубы все равно стучат. |
My teeth are chattering because of the cold. | Мои зубы стучат от холода. |
My teeth are chattering because of the cold. | У меня зубы стучат от холода. |
Tom was so cold his teeth were chattering. | Тому было так холодно, что у него стучали зубы. |
No, they're reading what people are chattering about online. | И этот круг украден людьми как я , которые говорят |
All the chattering comes from the other side of the footlights. | разговаривают только на сцене. |
You don't need a chattering old woman to find that out. | Это очевидно. |
The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall. | Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется. |
I'm gonna preach the sermon my father should have preached. INDISTINCT CHATTERING | я прочитаю проповедь, которую должен был прочесть отец. |
Here, sink your teeth Into this. Maybe that will stop the chattering. | Вонзи их вот в это, может, перестанут стучать. |
One winking with the eye causes sorrow, but a chattering fool will fall. | Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется. |
And I looked down at the chattering heads on my channel of choice. | И обратил внимание на экран под говорящими головами. |
I'd like to sink my chattering teeth in some good ol' Louisiana oysters. | Хочется вонзить свои стучащие зубы в луизианских устриц. |
You're gonna lose your teeth chattering if we don't get something hot into you. | Могу поспорить,что тебя не столько от холода колотит,сколько от голода. |
I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips. | Сейчас я покажу вам Доминика Страусс Кана с Бараком Обамой, разговаривающего кончиками своих пальцев. |
Related searches : Chattering Away - Chattering Teeth - Chattering Noise