Translation of "chauffeur" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chauffeur - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Before Tom became Mary's chauffeur, he was John's chauffeur. | До того как стать водителем у Мэри, Том был водителем Джона. |
| I'm a chauffeur. | Я шофёр. |
| Tom is a chauffeur. | Том шофёр. |
| Tom is Mary's chauffeur. | Том водитель Мэри. |
| Tom is Mary's chauffeur. | Том шофёр Мэри. |
| Tom's chauffeur opened the limousine's door for Mary. | Шофёр Тома открыл дверцу лимузина для Мэри. |
| Tom has been working as Mary's chauffeur for years. | Том уже много лет работает у Мэри шофёром. |
| Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter. | Тогда у меня личный швейцар, шофьор, массажист, повар и официант . |
| The bomb blast left Salazar untouched, but his chauffeur was rendered deaf. | Салазар не был ранен, но его личный водитель частично оглох. |
| We now know that the professor had broken into his own home, with the help of his chauffeur, because the door was jammed. | Теперь мы знаем, что профессор взломал дверь в свой собственный дом с помощью своего шофера, потому что замок заклинило. |
| The wealthy dwell in air conditioned houses, travel in chauffeur driven cars, and shop in luxury malls, apparently oblivious to how the rest of the country lives. | Богатое жилье в домах с кондиционированием, машины с личным шафером, а также покупки в шикарных торговых пассажах, очевидно, резко контрастируют с тем, как живут остальные жители страны. |
| The wealthy dwell in air conditioned houses, travel in chauffeur driven cars, and shop in luxury malls, apparently oblivious to how the rest of the country lives. Poor rural families see too many of their children become prostitutes in order to survive. | Бедные сельские семьи все больше вынуждены смотреть на то, как их дети становятся на путь проституции, чтобы выжить. |
| And you can see, there is a physical space that has been created for him, parking that car, along with the owner's car, but more importantly, they've created a space in their mind that Yes, my chauffeur is going to come in his own car and park it. | И вы можете видеть пространство, которое осталось после того, как он припарковал свою машину, но, что ещё более важно то, что они изменили образ мышления людей на Да, мой водитель может приехать на собственной машине и припарковать её . |
| Ever since 2001, when France enacted a law requiring listed companies to reveal their executives pay packages, newspapers have had a field day denouncing greedy bosses. Not only are fixed salaries revealed, but so are bonuses, fees for serving on boards of directors, returns on stock options, pension packages, and other perks, such as corporate jets or chauffeur driven cars. | С тех пор как в 2001 году во Франции был принят закон, согласно которому зарегистрированные компании обязаны сообщать обо всех доходах своих руководителей, у газет появилась возможность постоянно веселиться, разоблачая жадных начальников. |
Related searches : Chauffeur Service - Chauffeur Driven Car
