Translation of "chewing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chewing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm chewing gum. | Я жую жвачку. |
| I have difficulty chewing. | Мне трудно жевать. |
| Tom is chewing something. | Том что то жуёт. |
| Tom is chewing gum. | Том жуёт жвачку. |
| Tom is chewing bubble gum. | Том жуёт жвачку. |
| Tom is chewing bubble gum. | Том жует жевательную резинку. |
| Tom is chewing his fingernails. | Том грызёт ногти. |
| Tom swallowed a chewing gum. | Том проглотил жвачку. |
| Tom was chewing on a toothpick. | Том жевал зубочистку. |
| Tom was chewing on a toothpick. | Том пожёвывал зубочистку. |
| The dog is chewing a bone. | Собака грызёт кость. |
| The dog is chewing on something. | Собака что то жуёт. |
| Tom is chewing on a toothpick. | Том грызёт зубочистку. |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая у тебя любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая у вас любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая твоя любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая ваша любимая жевательная резинка? |
| Chewing gum is banned in this school. | Жвачка в этой школе запрещена. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жевательная резинка в этой школе запрещена. |
| Did you see my cat? No. Liar, you're still chewing! | Ты не видел моего кота? Нет . Врун! Ты же всё ещё жуешь! |
| Chewing gum is a sweet which is made of rubber. | Жевательная резинка это сладость, которая делается из каучука. |
| Beavers must always wear down their teeth by chewing on trees. | Бобры должны постоянно стачивать зубы, грызя стволы деревьев. |
| Did you read yesterday's telegram?' asked the doctor, chewing a piece of roll. | Вы читали вчерашнюю телеграмму? сказал доктор, пережевывая булку. |
| And the first goat, chewing away, says, You know, this film is not bad. | Первый, прожевав, говорит Знаешь, а неплохой фильм . |
| For an allegedly progressive lot, DASO seems to be chewing on dry bubble gum. | А для так называемых прогрессивных граждан DASO жует вчерашнюю жвачку. |
| Local media informed that 40 thousand people were due to join coca chewing day . | Местные информационные СМИ сообщили, что около 40 тысяч человек должны были присоединиться ко дню жевания коки . |
| And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum. | Томаш, польский юноша, сказал Мне не нужны 20 видов жевательной резинки. |
| On the airplane she refuses the steward's offer of a complimentary stick of mint chewing gum. | Во время полёта Бегаим отказывается от предложенной бортпроводницей жевательной резинки с запахом мяты. |
| Instead of chewing out his rookies in front of the rest of the team, he encouraged them. | Вместо того, чтобы устроить разнос новичкам в присутствии команды, он подбодрил их. |
| Memory Stick The original Memory Stick is approximately the size and thickness of a stick of chewing gum. | Memory Stick (MS) носитель информации на основе технологии флеш памяти от корпорации Sony. |
| Can you imagine going to your closet, pulling out a mothball, and chewing on it if you're feeling depressed? | То есть, представьте подходите к гардеробу, достаете шарик камфоры и жуете, если вам взгрустнулось? |
| For example, chewing gum is only sold in pharmacies, and it can only by bought with a doctor s prescription! | Например, жевательная резинка продается только в аптеках, и купить ее можно строго по рецепту (!) врача. |
| Even today, I still sometimes dream of that awful night, those dirty hands, the smell of mint chewing gum. | Иногда снилась та страшная ночь, те грязные руки, тот запах мятной жвачки. |
| The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum! | В этом отеле очень плохая шумоизоляция. Мне слышно, как человек в соседнем номере жуёт жвачку! |
| Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight. | Отчет о нашей поездке в спортивный парк Кавагути Эта жующая бамбук панда будто из фильма ужасов. |
| If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them. | Если ты хочешь охмурить этого придурка, тебе следует начать красить ногти вместо того, чтобы грызть их. |
| Tell me what you are doing,' he continued, greedily chewing a crust of bread and filling himself another glass. 'How are you getting on?' | Расскажи, что ты делаешь? продолжал он, жадно пережевывая кусок хлеба и наливая другую рюмку. Как ты живешь? |
| They would smile and wave and throw us whatever gifts they happened to have playing cards, chewing gum, lifesaver candies .For us they were like heroes from another world. | Они улыбались, махали нам и бросали подарки, то, что было у них под рукой игральные карты, жевательные резинки, леденцы Для нас они были героями из другого мира . |
| develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. | разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки Ригли и новые разновидности Колы , помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары. |
| A special series of chewing gums with temporary tattoos with the image of is on sale. The tattoo peels off in several days or can be removed by Bekutan soap . | Специальная серия жевательных резинок со временными татуировками с изображениями Диме Спасова уже в продаже Татуировка сходит через несколько дней, также может быть удалена с помощью мыла Бекутан . |
| When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum. | Когда нефтяной танкер Престиж затонул у берегов Испании, по воде плавали большие подушки эмульгированной нефти с вязкостью и тягучестью жевательной резинки. |
| 'Yes, that is the very best way,' he said, chewing some cheese and filling the glass with a special kind of vodka. And the conversation was really ended by the joke. | Да, вот это самое лучшее средство! сказал он, прожевывая сыр и наливая какую то особенного сорта водку в подставленную рюмку. |
| On the whole they are sold by babushkas (older women) who sit on stools in the streets and sell bits and bobs from similar stools chewing gum, seeds and single cigarettes. | В основном их продают бабушки, сидящие на улице на табуретке и торгуюшие с подобной же табуретки всякой мелочью жвачками, семечками и штучными сигаретами. |
| In it, the artist produced portraits of strangers from forensic artifacts like cigarette butts and chewing gum, extracting DNA from the detritus to conjure an image of what these folks might look like. | В нем художница создавала портреты неизвестных людей с помощью судебных улик типа окурков и жевательной резинки, выделяя из этого мусора ДНК и создавая образы того, как эти люди могли бы выглядеть. |
| Earlier the Syrian opposition, commenting on the renewal of rocket and bomb strikes on areas in the north of Syria, said that Moscow and Damascus had begun a military operation of chewing up Idlib. | Ранее сирийская оппозиция, комментируя возобновление ракетных и бомбовых ударов по районам на севере Сирии, заявила, что Москва и Дамаск начали военную операцию по разгрызанию Идлиба. |
Related searches : Chewing Out - Chewing Tobacco - Chewing Gum - Chewing Force - Chewing Over - Chewing Bone - Chewing Gum Base - Chewing The Fat
