Translation of "christmas day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomorrow is Christmas Day.
Завтра Рождество.
Especially on Christmas Day.
Думаешь,рождественским утром читают газеты?
Christmas Day is December 25th.
Рождество 25 декабря.
I saw her Christmas Day.
Я видел ее на рождество.
It's the day before Christmas.
В канун Рождества.
For Christmas and All Saints' Day
На Рождество И в день Всех Святых.
It is Christmas Day, 4 a.m.
Будет Рождество, и в 4 часа утра...
What do you want, Christmas every day?
Чего ты хочешь? Рождество каждый день?
Christmas Eve is the evening or day before Christmas Day, occurring on December 24 in Western Christianity and the secular world.
И только в середине IV века праздник Рождества стал праздноваться 25 декабря, отдельно от Крещения Римской церковью.
Do you go to church on Christmas Day?
Вы ходите в церковь на Рождество?
Do you go to church on Christmas Day?
Ты ходишь в церковь на Рождество?
What do you usually do on Christmas Day?
Чем ты обычно занимаешься в Рождество?
Burnt down on the morning of Christmas Day.
Козёл сгорел утром в Рождество.
It was reopened again on Christmas Day 1985.
В 1985 году церковь была вновь открыта.
Christmas day it was out on the shelf edge.
Рождество встретила на границе шельфа.
The re vote will take place on Christmas Day.
Повторное голосование пройдёт в Рождество.
The broadcast aired on ABC Christmas Day (December 25).
Телепередача вышла в эфир на ABC в Рождество (25 декабря).
This morning, day before Christmas, about 10 00 a.m.
День накануне Рождества. В Бедфорд Фоллз около 10 утра.
If I pass this time, a date on Christmas Day.
Если я сдам в этот раз, на Рождество у нас будет свидание.
Christmas isn't just a day. It's a frame of mind.
Poждecтвo этo нe пpocтo дeнь, этoт cocтoяниe дyши.
We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day.
Мы собираемся здесь после скучного семейного ужина в День Благодарения или семейных пиров в канун или день Рождества.
Carlsbad Caverns National Park is open every day of the year except Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Year's Day.
Месяц с наименьшим количеством посетителей январь, парк является открытым 24 часа в сутки без выходных, кроме Рождества.
Ruby 2.1 Ruby 2.1.0 was released on Christmas Day in 2013.
Такое событие разработчики решили отметить выпуском патча для Ruby 2.1, который назвали Ruby 2.1.1.
(The film was ultimately released on Christmas Day, December 25, 2008.
Фильм вышел на зарубежные экраны 25 декабря 2008 года.
Christmas is still Christmas.
Poждecтвo пoпpeжнeмy ocтaeтcя Poждecтвoм.
There are street performances at Covent Garden Market every day of the year, except Christmas Day.
Уличные артисты есть на Рынке Ковент Гарден каждый день в году, кроме Рождества.
For him, the attempted Christmas Day bombing was a gift from heaven.
Для него попытка взрыва на Рождество стала подарком с небес.
Even if arrives on Christmas Day, he will still get two lots.
Даже если он родится на Рождество, будет получать два.
Merry Christmas, George! Merry Christmas!
С Рождеством, Джордж!
Christmas or no Christmas, I'm quitting.
Рождество или нет, я ухожу.
Merry Christmas, Mr. Potter. Merry Christmas.
Счастливого Рождества, мистер Поттер!
Christmas cards are usually exchanged during the weeks preceding Christmas Day by many people (including non Christians) in Western society and in Asia.
Рождественские открытки обычно посылают друг другу в течение недель, предваряющих Рождество Христово многие люди (в том числе и не являющиеся христианами) в западном обществе и в Азии.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.
Вы дожидаетесь выздоровления как праздника.
I guess Christmas is as good a day as any to talk business.
Думаю, рождество так же подходит для деловых разговоров, как другой день!
Christmas
РождествоName
The garden is open to the public every day of the year except Christmas.
Ботанический сад открыт для посещений ежедневно, за исключением Рождества.
And the Christmas Day bomber almost succeeded in attacking the United States of America.
И тому, кто собирался взорвать бомбу на Рождество, почти удалось атаковать Соединенные Штаты Америки.
As Christmas approached, I wanted to sing her a Christmas carol for a Christmas present.
К Рождеству мне захотелось спеть ей коляду.
The Memorial is open daily from 10 am until 5 pm, except on Christmas Day.
Мемориал открыт ежедневно с 10 00 до 17 00, за исключением Рождества.
(a) Orthodox on the first day of Christmas, 7 January, second day of Easter and on the first day of one apos s patron saint apos s day
а) для православных в первый день Рождества 7 января, во второй день Пасхи и в первый день праздника своего святого покровителя
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Это напоминает рождественскую ёлку, большую рождественскую ёлку.
Merry Christmas!
С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
Christmas approached.
Приближалось Рождество.

 

Related searches : Day After Christmas - At Christmas Day - On Christmas Day - White Christmas - Christmas Decorations - Over Christmas - Christmas Bonus - Peaceful Christmas - For Christmas - Christmas Gift - Christmas Wishes - Christmas Period - Christmas Special