Translation of "clement" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Clement Greenberg Art Critic.
Clement Greenberg Art Critic.
Clement Greenberg A Life .
Clement Greenberg A Life .
John Clement Seale A.C.S.
Дебютировал в 1976 году.
Allah is Absolute, Clement.
А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный не спешит с наказанием !
Allah is Forgiving, Clement.
Поистине, Аллах прощающий, кроткий!
Allah is Absolute, Clement.
Поистине, Аллах богат, кроток!
Allah is Forgiving, Clement.
Он прощает тех, кто приносит покаяние, не спешит наказывать ослушников и даже покрывает их прегрешения. Он снисходителен к грешникам, несмотря на то, что способен подвергнуть их наказанию, поскольку они находятся в Его власти.
Allah is Forgiving, Clement.
Он не торопится наказать ослушников, а предоставляет им отсрочку, призывая их покаяться и устремиться к Нему. Когда же они каются и возвращаются на прямой путь, Он обращается с ними так, словно они никогда не грешили и не допускали ошибок.
Allah is Forgiving, Clement.
Аллах Прощающий, Выдержанный.
Allah is Absolute, Clement.
Аллах Богатый, Выдержанный.
Allah is Forgiving, Clement.
Поистине, Аллах Прощающий и терпимый к тем, которые раскаиваются и в сердцах которых нет дурных намерений!
Allah is Absolute, Clement.
Аллах посылает бедным добрый, чистый удел, и Он не торопится с наказанием того, кто не даёт милостыню. Может быть, они пойдут по пути Аллаха и будут помогать бедным!
Allah is Forgiving, Clement.
Поистине, Аллах Прощающий, Кроткий, Милосердный и Терпеливый!
Allah is Forgiving, Clement.
Аллах прощающий, снисходительный.
Allah is Absolute, Clement.
Аллах ни в чем не нуждается, Он снисходителен.
Allah is Absolute, Clement.
Аллах свободен от любой нужды и кроток!
Allah is Absolute, Clement.
Бог богат, кроток.
According to Clement of Alexandria, ...
Докетизм учение об иллюзорности материи.
Abraham was clement, compassionate, penitent.
поистине, Ибрахим однозначно, сдержанный не торопит с наказанием , смиренный (перед Аллахом), кающийся!
Abraham was clement, compassionate, penitent.
поистине, Ибрахим кроток, сокрушен, обращен!
Abraham was clement, compassionate, penitent.
Воистину, Ибрахим (Авраам) был выдержанным, смиренным и кающимся.
Abraham was clement, compassionate, penitent.
Он, каясь перед Аллахом, творит добрые деяния, чтобы Аллах был доволен им. Милосердие и жалость к людям побудили Ибрахима спорить с ангелами, надеясь, что Аллах не накажет народ Лута, и, желая, чтобы люди из народа Лута покаялись Аллаху и вернулись к Нему.
Abraham was clement, compassionate, penitent.
ибо Ибрахим кроткий, отзывчивый, сожалеющий.
Abraham was clement, compassionate, penitent.
Ведь Ибрахим, поистине, был кроток И сострадателен (к людским заботам), (К Аллаху всей душою) обращен.
Abraham was clement, compassionate, penitent.
потому что Авраам был кроток, сострадателен, жалостлив.
God is Rich and Clement.
А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный не спешит с наказанием !
God is Knowing and Clement.
И, поистине, Аллах однозначно, знающий (кто выходит ради Его довольства и кто выходит ради земных благ), сдержанный не торопится наказать тех, кто ослушается Его !
God is Omniscient and Clement.
И Аллах знающий (о слабости Его творений) (и) сдержанный не спешит с наказанием !
God is Rich and Clement.
Поистине, Аллах богат, кроток!
Abraham was kind and clement.
Поистине, Ибрахим сострадателен, кроток!
God is Knowing and Clement.
Поистине, Аллах знающий, кроткий!
God is Omniscient and Clement.
Аллах знающий, кроткий!
God is Rich and Clement.
Аллах Богатый, Выдержанный.
Abraham was kind and clement.
Воистину, Ибрахим (Авраам) был смиренным, выдержанным.
God is Knowing and Clement.
Воистину, Аллах Знающий, Выдержанный.
God is Rich and Clement.
Аллах посылает бедным добрый, чистый удел, и Он не торопится с наказанием того, кто не даёт милостыню. Может быть, они пойдут по пути Аллаха и будут помогать бедным!
God is Forgiving and Clement.
Ведь Он Прощающ, Кроток, Терпелив и не спешит в Своём наказании!
Abraham was kind and clement.
Поистине, Ибрахим много молился Господу, прося у Него прощения. Он был терпелив, сострадателен и кроток!
God is Knowing and Clement.
Он Кроткий и простит им маленькие слабости.
God is Omniscient and Clement.
Поистине, Он терпелив, кроток, не торопится с наказанием!
God is Rich and Clement.
Аллах ни в чем не нуждается, Он снисходителен.
Abraham was kind and clement.
Воистину, Ибрахим смиренный, кроткий.
God is Knowing and Clement.
Воистину, Аллах всеведущий, кроткий.
God is Rich and Clement.
Аллах свободен от любой нужды и кроток!
God is Omniscient and Clement.
Поистине, Он знающ и воздержан!

 

Related searches : Clement Richard Attlee - Clement Philibert Leo Delibes