Translation of "console" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Console - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| IPython Console | Консоль IPython |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Graphical Asterisk Console | Графическая консоль Asterisk |
| Internet DJ Console | Консоль Интернет ди джей |
| IPython Qt console | Qt консоль для IPython |
| IPython3 Qt console | Qt консоль IPython3 |
| PDF Presenter Console | PDF Presenter Console |
| Resara Server Admin Console | Консоль администратора сервера Resara |
| Who will console me? | Кто меня утешит? |
| Who will console him? | Кто его утешит? |
| Who will console her? | Кто её утешит? |
| Admin console for Resara Server | Консоль администратора для сервера Resara |
| She tried to console him. | Она попыталась его утешить. |
| Tom tried to console Mary. | Том пытался утешить Мэри. |
| Console based MMORPGs The first console based MMORPG was Phantasy Star Online for the Sega Dreamcast. | MMORPG для игровых приставок Первой MMORPG, разработанной специально для игровой приставки, стала Phantasy Star Online для Sega Dreamcast. |
| 'It is impossible to console me. | Утешить меня нельзя. |
| GTK or console backgammon program with analysis | Графические (GTK) или консольные нарды с анализом |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| Microsoft would later compete with Sony with its Xbox console. | Позже Microsoft со своей консолью Xbox будет конкурировать с Sony. |
| When she came across my old console she said That's a Famicom! | Проходя мимо моей старой приставки, она сказала Это Famicom! |
| Support for Xbox Live on the console ended on April 15, 2010. | 15 апреля 2010 года консоль была отключена от сервиса Xbox Live. |
| If they become unhappy, they can always console themselves with a pirated DVD. | Если они почувствуют себя несчастными, то всегда смогут утешить себя пиратскими DVD дисками. |
| The original Nintendo game console occupies a special place in Japanese pop culture. | Игровая приставка Nintendo занимает особое место в массовой культуре Японии. |
| How do you console a woman who has just lost her only child? | Как утешить женщину, только что потерявшую единственного ребенка? |
| When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her. | Когда Луиза разрыдалась, только её лучший друг подошёл, чтобы её утешить. |
| Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers. | Не размещайте приставку рядом с магнитами или звуковыми колонками, генерирующими магнитное поле. |
| There is a video game based on the movie, for the Atari Jaguar console. | По фильму существует компьютерная игра для приставки Atari Jaguar. |
| The PlayStation Portable, or PSP, is a handheld game console first released in late 2004. | PlayStation Portable (PSP) портативная (наладонная) консоль, выпущенная в конце 2004 года. |
| In the United States, the PS3 Super Slim was first released as a bundled console. | Появление в магазинах PS3 Slim вызвало огромный всплеск интереса к консоли Sony. |
| Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. | Не роняйте, не бросайте и не подвергайте ударам приставку и аксессуары для неё. |
| The first console based open world MMORPG was Final Fantasy XI for the Sony PlayStation 2. | Первой MMORPG для игровых приставок с открытым миром стала Final Fantasy XI для PlayStation 2. |
| EverQuest Online Adventures , also on the PlayStation 2, was the first console MMORPG in North America. | Игра EverQuest Online Adventures для PlayStation 2 стала первой MMORPG для игровых приставок, вышедшая в США. |
| A direct sequel of the game, , was released on December 10, 2009, for the same console. | В декабре того же года вышло прямое продолжение к игре на ту же консоль, Daughter of the Dusk . |
| As the successor to the original Xbox, it is the second console in the Xbox series. | Xbox 360 вторая по счёту игровая приставка компании Microsoft, которая последовала за Xbox. |
| On account of their innate aggressiveness, songs of that sort were no longer played on the console. | Ввиду присущей им агрессивности, песни такого типа на консоли больше не проигрывали. |
| Windows Server 2003 R2 includes a Microsoft Management Console snap in that creates and edits the attributes. | Windows Server 2003 R2 включает Консоль управления Microsoft для создания и редактирования атрибутов. |
| The Xbox API is similar to DirectX version 8.1, but is non updateable like other console technologies. | Xbox API схож с DirectX 8.1, но обновление версии, как и на других консолях того времени, невозможно. |
| The 360 85 used a 5450 display console that was not compatible with anything else in the line the later 3066 console for the 370 165 and 370 168 used the same basic display design as the 360 85. | Дальнейшим развитием IBM 360 стали системы 370, 390 и System z. Архитектура IBM 360 была настолько удачной, что стала де факто промышленным стандартом вплоть до сегодняшнего дня. |
| Ailinn Solomons flushed and rose from her deckchair, knocking over the console and spilling the wine they'd been drinking. | Эйлинн Соломонз покраснела и встала с шезлонга, опрокинув консоль и пролив вино, которое они пили. |
| In 1990, the C64 was rereleased in the form of a game console, called the C64 Games System (C64GS). | Аппаратное обеспечение 1990 х 2000 х годов В 1990 году на базе C64 было создана игровая приставка Commodore 64 Games System (C64GS). |
| After buying a console, a gamer usually spends about RMB 100 yuan on a special direct read chip, which allows circuit modified game console to access the game copy which can be easily found and downloaded online directly from the external hard disk drive. | Купив консоль, геймер обычно тратит около 100 юаней на приобретение специального чипа прямого считывания , который позволяет особым образом перепрошитой игровой консоли получить копию игры (её можно легко найти и скачать в сети) прямо с внешнего жесткого диска. |
| 'Well, then, if I have to go, I shall console myself with the reflection that it will give you pleasure... | По крайней мере, если придется ехать, я буду утешаться мыслью, что это сделает вам удовольствие... |
| They designed the Atari 2700, a wireless version of the console that was never released because of a design flaw. | Была разработана Atari 2700 беспроводная версия консоли, которая так никогда и не была выпущена из за ошибки проектирования. |
| The console was released in Japan on December 3, , and was released in North America and Europe in September 1995. | Релиз консоли состоялся 3 декабря 1994 года в Японии, в США приставка появилась 9 сентября 1995 года, а в Европе 29 сентября 1995 года. |
| The console was first officially announced at the Electronic Entertainment Expo 2005, and was released at the end of 2006. | Впервые PS3 была официально представлена 16 мая 2005 года в ходе конференции Sony на выставке Electronic Entertainment Expo (E3). |
Related searches : Games Console - Console Connection - Center Console - Game Console - Operator Console - Centre Console - Remote Console - Administration Console - Central Console - Admin Console - Console Port - Floor Console - Gaming Console - Operating Console
