Translation of "differentiated strategy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Differentiated - translation :

дифференцированный

Differentiated strategy - translation :

дифференцированная стратегия

Strategy - translation :

стратегия

Keywords : стратегия стратегию стратегии выхода Наша

Examples (External sources, not reviewed)

Differentiated strategies	Дифференциация стратегий
Little differentiated product	Уникальная позиция по сбыту
Allowing for a regionally differentiated approach	Применение регионального дифференцированного подхода
Evaluation differentiated by type and fund	В. Оценка с разбивкой по типам и фондам
'States have common but differentiated responsibilities.	Государства несут общую, но дифференцированную, ответственность.
In this context, Japan proposed at the 1993 Tokyo Summit to promote a new strategy that would be based on comprehensive and differentiated approaches.	В этом контексте Япония предложила на встрече в верхах в Токио в 1993 году выработать новую стратегию, которая основывалась бы на всеобъемлющем и дифференцированном подходах.
Producers are differentiated almost entirely by price.	Производители отличаются друг от друга практически лишь по цене.
In other words, Callisto is only partially differentiated.	Другими словами, Каллисто лишь частично дифференцирована.
(i) Differences in national conditions requiring differentiated responses	i) дифференцированный подход для учета различий в национальных условиях
Innovation Successful SMEs continuously introduce differentiated products and seivices.	Нововведения Успешные МСП постоянно представляют дифференцированные продукты и услуги.
High performers on PlSA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Страны с высокими результатами в PISA придерживаются разнообразия и дифференциации в педагогических методах.
Such customers are often differentiated by a complex buying system.	Такие покупатели часто дифференцируются с помощью сложной системы покупок.
They are in the center between stem cells and fully differentiated cells.	Кроме того их способность к пролиферации значительно ниже чем у плюрипотентных стволовых клеток.
The two species were differentiated mainly by crest size and skull proportions.	Эти два вида различаются главным образом по размеру гребня и пропорциям черепа.
And now we're seeing as the skin and the body is differentiated.	Теперь мы видим, как различить кожу и тело здания.
This differentiated approach will also apply to targets and specific areas of collaboration.	Такой дифференцированный подход будет использоваться также в отношении целевых показателей и конкретных областей сотрудничества.
The Criminal Code takes a differentiated approach to the imposition of criminal penalties.	Уголовный кодекс Республики Таджикистан дифференцированно подходит к назначению уголовных наказаний.
(b) Differences in national specificities require differentiated responses through diversified policies and measures	b) специфика национальных условий требует дифференцированной деятельности на основе диверсифицированной политики и разнообразных мер
The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.	The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.
Sub Saharan African countries' unique development needs and differentiated development requirements of other regions	уникальные потребности стран Африки к югу от Сахары с точки зрения развития и диф ференцированные требования в отношении развития других регионов
Strategy.	Стратегия.
Strategy?	Стратегия?
strategy	стратегия
Strategy	Стратегия
As a result, our mechanisms for dealing with risk can become increasingly differentiated and complex.	В результате этого наши механизмы борьбы с риском могут стать все более и более дифференцированными и сложными.
And here we've broken the 500 apartments up into small neighborhoods, and differentiated those neighborhoods.	Здесь мы разбили эти 500 квартир на маленькие дворики и отделили их один от другого.
Later, around 1.7 Ga, multicellular organisms began to appear, with differentiated cells performing specialised functions.	Позже, около 1,7 млрд лет назад, стали появляться многоклеточные организмы с дифференцированными клетками для выполнения специализированных функций.
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.	Более того, нервная ткань, такая как мозг подвержена раку, хотя клетки мозга тоже не делятся.
Strategy B is strictly dominant if strategy B strictly dominates every other possible strategy.	Стратегия B называется строго доминирующей, если она строго доминирует любую другую допустимую стратегию игрока.
In view of the different contributions to global environmental degradation, States have common but differentiated responsibilities.	Уровень доверия граждан к учреждениям ЕС
(c) States have common but differentiated responsibilities regarding collective global interests and concerns related to forests	c) государства несут общую, но различную ответственность по отношению к коллективным глобальным интересам и проблемам, связанным с лесами
Annual road taxes could also be differentiated to encourage the purchase and use of such vehicles.	Можно также рассмотреть введение запретов на ввоз и регис трацию подержанных автомобилей или автомобилей без каталитических конверторов.
Chaos strategy The chaos strategy is a strategy of software development based on the chaos model.	Стратегия хаоса это стратегия разработки программного обеспечения основанная на модели хаоса.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.	В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
Industrial strategy.	Промышленная стратегия.
Corporate strategy	Корпоративная стратегия
HIV Strategy	Стратегия борьбы с ВИЧ
Exit strategy	Стратегия ухода
Implementation strategy	Стратегия реализации
Communications strategy	Стратегия в области коммуникации
Implementation strategy	Стратегия осуществления
Strategy Implementation.	Стратегия осуществление.
Implementation strategy	С. Стратегия осуществления
Strategy, Dice	стратегия
Strategy Game	Развитие цивилизацииName

Показать эту страницу на русском языке