Translation of "fiber" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fiber - translation :

Keywords : волокна волокно фибрами клеточка тканей

Examples (External sources, not reviewed)

Fine fiber	Ганза жёлтый
So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber.	Теперь у нас не просто хлеб с высоким содержанием клетчатки, а клетчатка поверх клетчатки.
They cut the fiber.	Они урезали клетчатку.
Strawberries are PACKED with fiber.	В клубнике ПОЛНО клетчатки.
This is a good fiber	Очень хорошая ткань. Иностранного изготовления.
The purpose is to get the vicuña fiber without hurting the animal or damaging the fiber itself.	Цель состоит в том, чтобы получить шерсть викуньи, не поранив животное или же само волокно.
Fiber next generation way of communicating.	Оптоволокно технология следующего поколения.
She's also looking at fiber optics.	А также ведёт разработки по волоконной оптике.
There are 4 commercials for fiber,	Есть четыре вида рекламы пищевых волокон
You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber.	Есть отруби вероятно, самая здоровая часть хлеба клетчатка хлеб полон клетчаткой, ведь отруби это клетчатка.
This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight.	Этот карбоновый велосипед невероятно лёгок.
Basalts from eruption up to a fiber.	Базальты от извержения до волокна.
It's made of silcon coated glass fiber.	Материал представляет собой стекловолокно с силиконовым покрытием.
These warm socks are made from alpaca fiber.	Эти тёплые носки сделаны из шерсти альпаки.
Almost any fiber may be used in emergency.	В непредвиденных ситуациях может использоваться почти любое волокно.
And it is all out of carbon fiber.	Всё сделано из углепластика.
Monkeys with high speed digital fiber optic technology	Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией
This is taken through a fiber optics microscope.	Это было снято с помощью волоконно оптического микроскопа.
Asbestos was our miracle fiber fifty years ago.	Пятьдесят лет назад асбест был для нас чудо волокном.
The nearest we've come is with aramid fiber.	Ближе всего к нему из того, что мы изобрели, арамидное волокно.
The cable over there, that's an optical fiber.	Тот кабель, это оптоволокно.
This object is completely covered by fiber opticals.	Вся его поверхность покрыта волоконно оптическими датчиками.
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.	Они производят шесть различных видов шелка, которые скручиваются в волокно более крепкое, чем какое либо волокно, произведенное человеком.
Also last year, BMW announced this carbon fiber electric car, they said that its carbon fiber is paid for by needing fewer batteries.	А концерн БМВ о выпуске углеволоконного электромобиля, углеволокно в котором окупается благодаря использованию меньшего количества аккумуляторов.
A fiber cable reaches even remote places of Russia.	Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России.
I hate him with every fiber of my being.	Я ненавижу его всеми фибрами души.
I hate him with every fiber of my being.	Я ненавижу его всеми фибрами моей души.
ESCON is an optical fiber, half duplex, serial interface.	Среда передачи для интерфейса ESCON оптическое волокно.
It is used as a source of soluble fiber.	По этой причине корень используют как заменитель кофе.
And the title of the article said, Miracle fiber .	Статья называлась Чудо волокно .
And the next generation fiber will be simply magic.	Оптоволокно следующего поколения будет просто сказочным.
That's a sea sponge that has a fiber optic.	Оптоволокно есть в морской губке.
Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms.	Углеродное волокно материал, состоящий из тонких нитей диаметром от 5 до 15 мкм, образованных преимущественно атомами углерода.
North American Wood Fiber Review, Wood Resources International, LLC (www.woodprices.com).	North American Wood Fiber Review, Wood Resources International, LLC (www.woodprices.com).
Do you know what happens to your body without fiber?	Ты знаешь что произойдет с твоим телом без клетчатки?
A 1 difference is enough to make a fiber work.	Разницы в один процент уже достаточно чтобы оптоволокно могло функционировать.
And this fiber turns a wire attached to an LED.	Эта нить поворачивает проволоку светоизлучающего диода.
' (fiber sculptures), Art Journal Magdalena Abakanowicz, artnet The Jackboot Has Lifted.	' (fiber sculptures), Art Journal Magdalena Abakanowicz, artnet The Jackboot Has Lifted.
It's a fiber optic cable for a stereo. (electronic strumming music)	Это оптоволоконный кабель для стереосистемы.
I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free.	Я упомянул оптоволоконный кабель его широкое распространение влияет на уровень цен.
He was concerned with the resale value of fiber based art work.	Его волновала стоимость перепродажи работ волоконного искусства.
You're allowed to just hate them with every fiber of your being.	Вы можете просто ненавидеть их. Всеми фибрами своей души.
KC This relates back to the issue of textile and fiber being recognised.	КК Снова возвращаемся к вопросу признания текстиля и волокна.
The height allows the fiber to cool before being wound onto a drum.	Высота позволяет волокну остыть до намотки на барабан.
In fact, this flagelliform fiber can actually stretch over twice its original length.	На самом деле, это волокно может растянуться более чем в два раза.

Показать эту страницу на русском языке