Translation of "fireproof" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This house is fireproof.
Этот дом огнеупорный.
It's soundproof, fireproof, burglarproof.
Здесь есть звукоизоляция, защита от пожара и от взлома.
binding machine, a fireproof safe for storing
машины для увязки пакетов, несгораемого сейфа
Because it's industrial material, it's also possible to fireproof.
Поскольку его изготавливают промышленным способом, его можно сделать и огнеупорным.
They overlooked the fact that most of them were in fireproof vaults.
Они забыли, что почти всё хранилось в несгораемых сейфах.
They're a chemical that make things more fireproof but they are super toxic.
Това са химикали, правещи нещата негорими, но те са СУПЕРТОКСИЧНИ, НЕВРОТОКСИЧНИ.
The transport means must be covered with a fireproof cover resistant to natural factors
транспортное средство должно быть покрыто огнеупорными материалами, препятствующими взлому
The three of us selected to read from the Old Testament, and we had it in fireproof paper in the back of our flight manual.
Мы, втроем, выбрали отрывок из Ветхого Завета он у нас был на несгораемой бумаге, вложен в руководство по лётной эксплуатации.
(Narrator) We could provide a wide range of unique homes and apartments that can be relatively maintenance free, fireproof and virtually impervious to adverse weather conditions.
(Рассказчик) Мы предлагаем широкий спектр различных домов и квартир. Эти несгораемые дома требуют минимум обслуживания и практически неуязвимы для неблагоприятных погодных условий.
Imagine a house that was build from fireproof materials for all appliances, electrical operations, plumbing and alike were made from the most impermeable highest integrity resources available on earth.
Представьте дом, который построен из пожаростойких материалов в котором абсолютно всё, начиная с электрики и водоснабжения было сделано из самых герметичных ресурсов, максимально безопасных из доступных на Земле.
It's very complicated to test the new material for the building, but this is much stronger than I expected, and also it's very easy to waterproof, and also, because it's industrial material, it's also possible to fireproof.
Очень сложно испытывать новый строительный материал, но труба оказалась намного прочнее, чем я ожидал. Её также легко сделать водонепроницаемой и, поскольку это промышленный материал, её можно сделать огнеупорной.
15 11.11 Hollows above ceilings, beneath floors and behind wall claddings shall be separated at intervals of not more than 14 m by non combustible draught stops which, even in the event of fire, provide an effective fireproof seal.
15 11.11 Полости над подволоками, под полом и за обшивкой стен должны разделяться, по крайней мере через каждые 14 м, негорючими перегородками для предотвращения тяги, которые при пожаре могут обеспечить эффективное противопожарное уплотнение.

 

Related searches : Fireproof Clothing - Fireproof Bulkhead - Fireproof Door - Fireproof Cabinet - Fireproof Paint - Fireproof Safe