Translation of "for 5 days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
They walked for 5 days. | И глубокие раны на коленях. |
She will stay for 5 days. | Она останется на 5 дней. |
5 Days | 5 дней |
(5 10 days) | (5 10 дней) |
(1.5 5 days) | (1,5 5 дней) |
He's been in his room for 5 days. | Он не выходил из комнаты 5 дней. |
5 days a week. | И так 5 дней в неделю. |
I'VE GOT TO BE AWAY FOR 4 OR 5 DAYS MAYBE ONLY TWO DAYS | Я должен уехать на 45 дней, может быть, только на 2 дня. |
To view all events for the next 5 days run | Для просмотра событий следующих 5 дней выполните |
He hasn't been back for about 4 or 5 days. | Его нет уже около пяти дней. |
Conference servicing costs (5 days) | Расходы по конференционному обслуживанию В долл. США |
First 30 days . 5 000 | Первые 30 дней 5 000 |
I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в Бостон в деловую поездку на пять дней. |
I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в пятидневную командировку в Бостон. |
But we'll only stay for 4 or 5 days, maybe a week. | Мы пробудем 4 дня, или даже неделю. Дайте скидку. |
The job is 5 days a week. | Работа 5 дней в неделю. |
First 30 days (0.76 months) . 5 100 | Первые 30 дней (0,76 месяца) 5 100 |
hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days | Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней |
The Courts Administration holds annual 5 days seminars for the Women Status Trustees. | Судебная администрация проводит ежегодные пятидневные семинары для уполномоченных по положению женщин. |
(e) International days and other events 3 5 | е) международные дни и другие мероприятия 3 5 |
There's a couple of sunny days 5 in total a rainy day, 3 sunny days, 2 rainy days. | У нас 5 солнечных дней, один дождливый, 3 солнечных и два с дождём. |
Discovery was docked to the ISS for 10 days, 5 hours and 8 minutes. | Продолжительность совместного полёта Дискавери и МКС составила 10 суток 5 часов 8 минут. |
Many continued to roam and fight behind enemy lines for up to 5 days. | Многие продолжали скитаться и сражаться за линией фронта до пяти дней. |
The present estimate provides for 5 days for each of 10 trips for a total of 50 person days at a daily rate of 100 per person. | Настоящая смета исчислена из расчета 10 командировок в месяц продолжительностью 5 суток каждая и общим количеством 50 человеко дней при среднесуточной норме довольствия 100 долл. США на одного военнослужащего. |
The present estimate provides for 5 days for each of 10 trips for a total of 50 person days at a daily rate of 100 per person. | Настоящая смета исчислена из расчета 10 поездок в месяц продолжительностью 5 суток каждая и общим количеством 50 человеко дней при среднесуточной норме довольствия 100 долл. США на одного военнослужащего. |
Mission duration was 9 days, 5 hours, 15 minutes. | Продолжительность полёта составила 9 суток 5 часов 17 минут. |
Arab schools will conduct studies 5 days a week. | 482.5 Обучение в арабских школах проводится пять дней в неделю. |
The regatta lasts for 5 days (Wednesday to Sunday) over the first weekend in July. | Королевская Регата длится 5 дней (со среды по воскресенье) во время первых выходных июля. |
(iv) 2 round trips in the region for consultations (5 working days each) 9 000 | iv) две поездки в оба конца в пределах региона для проведения консультаций (5 рабочих дней каждая) |
The P'urhépecha calendar, like that of the Mexica for the counting of days called Xiuhpohualli, had 18 months of 20 days ( veintenas ) a year with 5 additional feast days. | Календарь пурепеча похож на ацтекский тем, что в нём год также включает 18 месяцев по 20 дней ( veintenas ) плюс дополнительные 5 праздничных дней. |
After 7 days on December 5 the second unit No. | Через 7 дней, 5 декабря, дал ток второй агрегат. |
Mission duration was 5 days, 23 hours and 38 minutes. | Общая продолжительность полётов в космос 22 дня 23 часа 12 минут. |
People, moreover, are unaware that the THC in cannabis remains in the body for over 5 days. | Более того, люди не знают, что содержащийся в марихуане ТГК остается в организме в течение более чем 5 дней. |
But this time, it took 5 days rather than a minute. | Но сейчас нам потребовалась не 1 минута, а пять дней. |
Two days out and they'll pay us all 5, maybe 7. | Пройдет 2 дня и они будут готовы всем платить 5. А может, и 7. |
The Tief government, though, lasted for only 5 days, as Estonia was again occupied by the Soviet Union. | Правительство Тиифа работало всего 5 дней, после чего Эстония была снова включена в состав Советского Союза. |
The clutch contains 5 to 7 eggs which are incubated by the female for 16 to 18 days. | В кладке 5 7 яиц, высиживание которой длится в течение 16 18 дней. |
For 20 rental vehicles ( 14,000) 20 vehicles x 92 days x 5 gallon day x 1.52 gallon 14,000 | для 20 арендуемых транспортных средств (14 000 долл. США) 20 транспортных средств х 92 дня х 5 галлонов в день х 1,52 долл. США за галлон 14 000 долл. США |
For 5 days the bishop was forced to survive on cactus pads these land iguanas eat little else | 5 дней епископ и его люди были вынуждены есть побеги кактусов, чтобы побороть чувство голода. |
Chzo Mythos 5 Days a Stranger , 7 Days a Skeptic , Trilby's Notes , and 6 Days a Sacrifice are the four parts of a horror series. | Chzo Mythos 5 Days a Stranger , 7 Days a Skeptic , Trilby's Notes and 6 Days a Sacrifice четыре части ужастика про Трилби и маньяка. |
The 5 days of festivities ended with Dashami, the day of immersion. | Пять дней празднования завершаются Дашами днем погружения. |
This asteroid rotates once every 5 days, 8 hours and 44 minutes. | Этот астероид делает оборот вокруг своей оси за 5 дней 8 часов и 44 минуты. |
The production company received permission for two days of shooting, on August 5 6, to film in the park. | Производственная компания получила разрешение снимать сцены в парке только два дня 5 и 6 августа. |
For 50 consultancy days read 50 work days | Вместо quot консультативных услуг в течение 50 дней quot следует читать quot услуг в течение 50 рабочих дней quot . |
for 18 days. | в течении 18 дней. |
Related searches : 5 Days Left - 5 Days Ago - 5 Days Remaining - Over 5 Days - Up To 5 Days - Only 5 Days Left - 5 Days Ahead Of - 5 Days To Go - 5 Days A Week - Within 5 Working Days - 5 Days The Week - For 5 Years