Translation of "for a year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A Good Year for God | Хороший год для Бога |
| He waited for a year. | В 2007 2012 гг. |
| For more than a year. | Ах, да, уже год. |
| For more than a year. | Прошёл год целый с того дня. |
| To Paris for a year. | В Париж на год. |
| For a year, even for ten years! | Год, даже десять лет! |
| The year 1991 was a roller coaster year for Killeen. | 1991 год был годом перепадов для Киллин. |
| Yeah, I'll get it That's 1,000 golden for a year for your waltz 1,000 golden a year? | А я говорила, что вальсами не заработать на жизнь. |
| Such a bad year for 'notes'. | Блогер и писатель Амит Верма прокоментировал |
| I've been here for a year. | Я нахожусь здесь год. |
| I've been here for a year. | Я здесь уже год. |
| Tom studied French for a year. | Том год изучал французский. |
| Tom studied French for a year. | Том изучал французский в течение года. |
| Most species live for a year. | Энциклопедия в шести томах. |
| For a year, we were penniless. | Целый год у нас не было средств. |
| You were there for a year. | Врёшь, год! |
| The year 2005 had been a historic year for the United Nations. | Для Организации Объединенных Наций 2005 год был годом историческим. |
| The past year has been a year of mixed blessings for Africa. | Прошедший год был неоднозначным для Африки. |
| They guarantee this clock for a year. | Они дают гарантию на год на эти часы. |
| I studied for a year in Boston. | Я год проучился в Бостоне. |
| We have been together for a year. | Мы уже год вместе. |
| It was a difficult year for us. | Это был трудный год для нас. |
| It's been a tough year for Tom. | Для Тома это был трудный год. |
| I waited a whole year for that. | Я этого целый год ждал. |
| It's been quite a year for Tom. | У Тома выдался тот еще год. |
| It would last there for a year. | Основан в 1953 году. |
| He remained in jail for a year. | В компартию Маригелла вступил в 1927 году. |
| The clock stopped for nearly a year. | Часы остановились почти на год. |
| 2005 is a key year for Kosovo. | 2005 год будет переломным для Косово. |
| The study will last for a year. | Исследование продлится год. |
| a Plus contributions for the current year. | a Плюс взносы на текущий год. |
| Prints a calendar for an entire year | Печать годового календаря |
| We process you for a whole year. | Мы обрабатываем вас целый год. |
| 1994 was a significant year for Tacis. | 1994 год стал знаменательным годом для Тасис. |
| I haven't seen him for a year. | я не видела его целый год. |
| I play it in a weak moment maybe once a year or twice a year for myself. | Помимо прочего, эта организация раз в три года вручает престижную премию Гленна Гульда. |
| It was also a year to remember for it was also Indy year. | Также этот вариант используется в гонках DTM и WTCC. |
| After a very successful year, the tour was sent out for another year. | Мюзикл был показан 732 раза, прежде чем отправиться в мировое турне. |
| They just met once a week for a year. | Они просто встречались раз в неделю на протяжении года. |
| The investigation lasted for a year and a half. | Следствие шло полтора года. |
| For a year now, that could be a fault. | Это всё могло быть дурацкой ошибкой. |
| Different conservativeness factors are provided for use in adjustments to estimate for a base year and for a year of the commitment period. | (Деятельность в секторе ЗИЗЛХ согласно пунктам 3 и 4 статьи 3 Киотского протокола) |
| Different conservativeness factors are provided for use in adjustments to estimate for a base year and for a year of the commitment period. | Справочная информация о подготовке таблиц коэффициентов консервативности |
| Deadlines for applications are set by this Guide once a year for Joint European Projects, three times a year for Individual Mobility Grants. | Сроки подачи заявок установлены настоящим Руководством один раз в год для Совместных Европейских Проектов и три раза в год для Грантов на индивидуальную мобильность. |
| Half a year! half a year... | Полгода! полгода.... |
Related searches : For That Year - For Fiscal Year - For 1 Year - For Next Year - For Another Year - For Each Year - For One Year - A Year Ago - About A Year - A Year Prior - Last A Year - A Strong Year
