Translation of "for children" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
aid for children, | d) помощь детям |
Caption for children | Заголовок для детей |
Summit for Children | ресах детей |
So this was for the rest of the children of Manasseh according to their families for the children of Abiezer, for the children of Helek, for the children of Asriel, for the children of Shechem, for the children of Hepher, and for the children of Shemida these were the male children of Manasseh the son of Joseph according to their families. | Достались уделы и прочим сынам Манассии, по племенам их, и сынам Авиезера, исынам Хелека, и сынам Асриила, и сынам Шехема, и сынам Хефера, и сынам Шемиды. Вот дети Манассии, сына Иосифова, мужеского пола, по племенам их. |
Rachel weeping for her children to be comforted for her children Mane | Рахиль плачет для своих детей, чтобы утешиться о Mane детей |
There was also a lot for the rest of the children of Manasseh by their families for the children of Abiezer, and for the children of Helek, and for the children of Asriel, and for the children of Shechem, and for the children of Hepher, and for the children of Shemida these were the male children of Manasseh the son of Joseph by their families. | Достались уделы и прочим сынам Манассии, по племенам их, и сынам Авиезера, исынам Хелека, и сынам Асриила, и сынам Шехема, и сынам Хефера, и сынам Шемиды. Вот дети Манассии, сына Иосифова, мужеского пола, по племенам их. |
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children | образование для детей, испытывающих серьезные трудности в обучении (ZMLK) |
This is for children. | Речь о похищении детей. |
Picture Game for Children | Игра с картинками для детей |
Development environment for children | Среда разработки для детей |
It's for the children. | Это детям. |
Children eligible for adoption | Дети, в отношении которых допускается усыновление (удочерение) |
Boarding institutions for children | Учреждения интернатного типа для детей |
Closed caption for children | Закрытый заголовок для детей |
Director's comments for children | Комментарий режиссёра для детей |
Picture Game for Children | Игра с картинками для детейName |
World Summit for Children | Всемирная встреча на высшем уровне в интересах детей |
World Summit for Children | встрече на высшем уровне в интересах детей |
World Summit for Children | Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей |
That's for little children. | Это для детей. |
Good for the children. | Это будет полезно для детей. |
26. Health related assistance for children concentrates on the physical rehabilitation of disabled children and counselling for war traumatized children. | 26. Помощь в области охраны здоровья детей преследует прежде всего цель физической реабилитации детей инвалидов и оказания консультативных услуг травмированным в результате войны детям. |
For you, for the children, for our family. | Ради тебя, ради детей, ради нашей семьи. |
For our children and for you, Samantha. | долларов), была собрана по всей стране. |
I wish for food for my children. | Я хочу, чтобы мои дети не голодали. |
It's not nice for our children to study with their children. | Неприлично нашим детям учиться с их детьми. |
Children, born for Sing Sing, | Дети, рожденные для тюрьмы Синг Синг, |
For him and his children. | Им и его детьми. |
Photo puzzle game for children | Паззл для детей, складываемый из фото |
A drawing program for children. | Программа рисования для детей. |
Children are dying for education. | Дети умирают ради образования. |
Afghan children cheering for peace. | Афганские дети болеют за мир. |
That novel isn't for children. | Этот роман не для детей. |
It's a book for children. | Это книга для детей. |
It's a book for children. | Это детская книга. |
That film is for children. | Этот фильм для детей. |
That movie is for children. | Этот фильм для детей. |
This film is for children. | Этот фильм для детей. |
These books aren't for children. | Эти книги не предназначены для детей. |
Braces aren't just for children. | Брекеты это не только для детей. |
Braces aren't just for children. | Брекеты не только для детей. |
A Canada Fit for Children | Канада, пригодная для жизни детей |
Guidance and responsibilities for children | Руководство детьми и ответственность за них |
Developing health services for children. | 3) развитие сети медицинских услуг для детей |
(b) Debt relief for children. | b) уменьшение объема задолженности в интересах детей. |
Related searches : Products For Children - Advocate For Children - Especially For Children - Daycare For Children - Suited For Children - Caregiver For Children - Facilities For Children - Education For Children - Inappropriate For Children - Care For Children - Suitable For Children - Caring For Children - Appropriate For Children - Safe For Children