Translation of "for client use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Use client SSL certificate for authentication | Использовать сертефикат SSL клиента для аутентификации. |
| Client use spnego | Клиент использует spnego |
| Use a different email client | Использовать другую почтовую программу |
| Use KMail as preferred email client | Использовать KMail как предпочитаемый клиент электронной почты |
| NFS may use Kerberos authentication and a client cache. | NFS может использовать протокол Kerberos для авторизации и кэш клиента. |
| Client for NUT | Клиент для NUT |
| Every client has its own set of identifiers it can use for creating new resources. | Каждый клиент имеет свой собственный набор идентификаторов, который можно использовать для создания новых ресурсов. |
| PyChess is a fully featured, nice looking, easy to use chess client for the Gnome desktop | PyChess полнофункциональный, приятно выглядящий и лёгкий в использовании клиент игры в шахматы для рабочего стола Gnome |
| Mail client for GNUstep | Почтовый клиент для GNUstep |
| Tetrinet client for GNOME | Клиент Tetrinet для GNOME |
| 2ch client for KDE | 2ch клиент для KDE |
| GNUstep client for MPD | Клиент MPD для GNUstep |
| Bittorrent client for KDE | Клиент BitTorrent для KDE |
| Available for Linux (client only) and Solaris (metadata server and client). | Доступна в Linux (только клиентская часть) и Solaris (полностью). |
| See also TortoiseCVS, a Concurrent Versions System client for the Microsoft Windows platform TortoiseSVN, a Subversion client for the Microsoft Windows platform TortoiseGit, a Git client for the Microsoft Windows platform TortoiseBzr, a similar tool for use with Bazaar References External links Home on BitBucket | TortoiseSVN, клиент Subversion для платформы Microsoft Windows TortoiseGit, клиент Git для платформы Microsoft Windows TortoiseCVS, клиент CVS для платформы Microsoft Windows TortoiseBzr, подобный инструмент для работы с Bazaar Официальный сайт TortoiseHg TortoiseHg на BitBucket |
| Can I use kmail together with a different email client, eg mutt? | Могу ли я использовать kmail совместно с другой почтовой программой, например, вместе с mutt? |
| A Dict client for GNUstep | Клиент службы Dict для GNUstep |
| A graphical client for pommed | Графический клиент к pommed |
| A Subversion client for KDE | Клиент Subversion для KDE |
| Live Messenger Client for KDE | Клиент обмена мгновенными сообщениями для KDE |
| A GUI Client for Subversion | Графический клиент для Subversion |
| Client rejected for incompatible ID | Клиент не был подключен из за несовместимого ID |
| A client for you. Mickey | Микки, к тебе посетитель. |
| However, most of these bodies now use client authentication methods, as described below. | Однако, большая их часть теперь использует описанные ниже методы аутентификации. |
| A client for the eD2k network | Клиент для сети eD2k |
| A Client for the MPD daemon | Клиент для демона MPD |
| DX cluster client for amateur radio | Клиент узлов DX для любительской радиосвязи |
| Novell Client for Linux from Novell. | Novell Client для Linux от Novell. |
| Client Service for NetWare from Microsoft. | Client Service для NetWare от Microsoft. |
| He just left for another client. | Он только что уехал на другой вызов. |
| Desktop Sharing uses the VNC protocol. You can use any VNC client to connect. In KDE the client is called'Remote Desktop Connection '. Enter the host information into the client and it will connect.. | Для соединения используется протокол VNC. Можно использовать любой клиент VNC. В KDE он называется 'Сетевой рабочий стол'. Введите информацию об узле и подключайтесь... |
| Client programs can use the API to log in, get data, and post changes. | Клиентские программы могут использовать API для авторизации, получения данных и отправки изменений. |
| You can choose which of the installed client applications on your system to use. For example, you can choose ispell. | Вы можете выбрать, какой из установленных в системе клиентов, вы хотите использовать. |
| Client | Клиент |
| Client | клиент |
| Client | Клиент |
| A simple MTP Client for MP3 Players | Простой MTP клиент для MP3 проигрывателей |
| Client for the GNU Emacs Text Editor | Клиент текстового редактора GNU Emacs |
| GTK 2 Client for OpenVAS Security Scanner | Клиент на GTK 2 для сканера безопасности OpenVAS |
| (d) Benefits for client countries and organizations | d) Выгоды для стран и организаций клиентов |
| Look at the client base for this. | Рассмотрим составные части проблемы. |
| VLC used to stand for VideoLAN Client when VLC was a client of the VideoLAN project. | Медиапроигрыватель VLC (от VideoLAN Client) свободный кроссплатформенный медиаплеер. |
| This will force PHP to use the client libraries installed by FrontBase, avoiding any conflicts. | Настройка во время выполнения |
| XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible | Клиент XMMS2, цель которого быть настолько полнофункциональным и простым в использовании, насколько это возможно |
| The Ventrilo client and server are both available as freeware for use with up to 8 people on the same server. | Клиентская и серверная версия Ventrilo бесплатны для использования до 8 человек. |
Related searches : Use For - For Use - For Each Client - For Our Client - Client By Client - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Horizontal Use
