Translation of "fragrance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fragrance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And fragrance. | И аромат. |
A different fragrance. | Совершенно другой аромат. |
It was the number one fragrance of 2004 in department stores, and in 2005, Curious was honored by the Fragrance Foundation as Best Women's Fragrance. | В 2004 году это был аромат номер один в универмагах, а в 2005 году Fragrance Foundation назвали его Лучшим Женским Ароматом. |
Roses have a nice fragrance. | Розы имеют приятный запах. |
Working for a fragrance company. | Работающего на парфюмерную компанию. |
This has a different fragrance. | Совершенно другое благоухание |
YOUR FRAGRANCE RARE CANNOT COMPARE | Ваш редкий запах заглушается |
And after that, the complete fragrance. | И, наконец, база, конечная нота аромата. |
There's one with a fragrance dispenser. | Есть с ароматизатором. |
A camellia doesn't have any fragrance. | Камелия не имеет запаха. |
The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways. | Мистический аромат каналов Санкт Петербурга. |
This flower gives off a strong fragrance. | Этот цветок даёт сильный аромат. |
These flowers have a really nice fragrance. | У этих цветов очень приятный запах. |
It is the fragrance of peace, spaciousness. | Это благоухание покоя и пространственности... |
And you spray some of the fragrance. | И немножко надушись. |
The Heavenly Fragrance to greet a woman. | чтобы приветствовать девушку. |
What a peculiar color. And no fragrance. | Я. Я опять заснул. |
It is the fragrance of your own Self. | Это благоухание твоего собственного Я. |
It is the fragrance of your own Being. | Это аромат твоего собственного Бытия. У тебя нет формы. |
'Make me a fragrance that smells like love' | Создайте мне духи, которые благоухают, как любовь. |
Later in the same month, Lavigne also stated that the fragrance has won an award for Best Fragrance from Cosmetic Executive Women. | В тот же месяц Black Star получил премию Лучший аромат от Cosmetic Executive Women. |
Although the fragrance was initially reported to be a limited edition for a limited time, the fragrance is still available for purchase. | Хотя первоначально сообщалось, что аромат будет выпущен ограниченным тиражом, парфюм по прежнему доступен для покупки. |
This is referred to as extending the rose fragrance. | This is referred to as extending the Rose fragrance. |
There wasn't any sobbing tonight, Only warmth and fragrance. | Не было никакого рыдания сегодня ночью, ... только тепло и аромат. |
When he was born, a fragrance allegedly filled the room. | Когда он родился, появился аромат благовоний вокруг. |
She was also the face of the Calvin Klein fragrance IN2U . | Она также была лицом духов Calvin Klein IN2U . |
And these are the flowers which add fragrance to our lives. | А это цветы, которые придают аромат нашей жизни. |
The designer lights up. He's found the name for his fragrance. | Глаза кутюрье засияли он только что нашёл название для своего аромата. |
It's the moonlight the fragrance of the night it overwhelms me. | Это сиянье луны и аромат ночи это все переполняет меня. |
The fragrance was announced on Lavigne's official website on 7 March 2009. | Информация о выходе аромата появилась на её официальном сайте 7 марта 2009 года. |
Through Procter Gamble, Aguilera released her signature fragrance, Simply Christina, in 2007. | В 2007 году Кристина Агилера выпустила свой первый одноименный аромат Christina Aguilera. |
In 2011, she became the face of the fragrance Valentina by Valentino. | В 2011 она стала лицом новых духов от Valentino Valentina . |
Fragrances In the late 1980s, Tiffany Co. ventured into the fragrance business. | В конце 1980 х Tiffany Co решает испытать удачу в парфюмерном бизнесе. |
Puig is an international catalan company operating in fashion and fragrance sectors. | Puig это многонациональная барселонская компания, работающая в области моды и духов. |
Lady Gaga Fame is a women's fragrance by American singer Lady Gaga. | Lady Gaga Fame парфюмерная вода унисекс от американской певицы Lady Gaga. |
He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.) | О, если бы вы (только) не посчитали, что я сошел с ума! |
He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.) | Если бы вы не считали меня безумцем! |
He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.) | Он сообщил об этом своим и сказал Я чувствую любимый запах Йусуфа. Если бы я не боялся обвинения в безумии, я бы ещё больше сообщил вам о нём . |
He could discern the fragrance of Prophet Yusuf s shirt from far away.) | Только не думайте, что я безумец (старый)! |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | то (ему во время его смерти будет даровано) (великое) милосердие (и радость), и аромат (которым будет благоухать его душа), и Рай Благодати (где вечная жизнь, счастье, удовольствия и радость). |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | то покой, и аромат, и сад благодати. |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | то обретет покой (или радость или милость), удел (или базилик) и Сад блаженства. |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | Если же умирающий был из числа близких к Аллаху опережавший в совершении благих деяний, то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад. |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | то ему уготованы покой, благоухание и благодатный сад. |
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. | То для него покой, и все щедроты, И Сад услады, (где ему навечно пребывать) |
Related searches : Home Fragrance - Fragrance Free - Signature Fragrance - Fragrance Oil - Fragrance House - Fine Fragrance - Fragrance Allergens - Fragrance Line - Fragrance Market - Woody Fragrance - Fragrance Composition - Fragrance Company - Delightful Fragrance - Powerful Fragrance