Translation of "fun time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They sacrifice fun time. | Они жертвуют отдыхом. |
| Time flies when you're having fun. | Время летит, когда ты веселишься. |
| We had a really fun time. | Мы очень весело провели время. |
| Drinking in the day time is fun. | Выпивать днём прикольно. |
| They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. | Они жертвуют отдыхом. Они жертвуют личными капризами. |
| Time goes by quickly when you're having fun. | Время проходит быстро, когда ты веселишься. |
| Tom makes fun of Mary all the time. | Том всё время высмеивает Мэри. |
| And you have time to go, what fun! | Как хорошо, что ты нашёл время! |
| I, me, you, time, ahh! perception, fun, suffering, everything... | Я, меня, ты, время, а! ощущения, веселье, страдание, все... |
| I never had time to worry about having fun. | У меня никогда не было времени на веселье. |
| I haven't had fun for such a long time. | Я так долго не развлекалась. |
| But you must be having fun all the time. | Ты хотел посмеяться за мой счёт. |
| Everything's fun to her the best time of life. | Все для неё забава. Лучшее время жизни. |
| Show us a good time, bring our hearts some fun. | Верни нам хорошие времена, всели радость в наши сердца . |
| I haven't had this much fun in a long time. | Давно я так не веселился. |
| So, in 2006, now it's really time to have fun. | И вот, в 2006 ом, пришло время действительно повеселиться. |
| It was great fun. This time you're going with us. | В этот раз ты пойдёшь с нами. |
| We did have fun a long time ago, didn't we? | Мы же хорошо ладили раньше, мы весело проводили время, разве нет? |
| I can't remember the last time I had so much fun. | Я и не помню, когда мне в последний раз было так весело. |
| It's been a long time since I had this much fun. | Мне давно не было так весело. |
| In any case, thanks to you I had a fun time. | В любом случае, благодаря тебе, было очень весело. |
| Fun for the first time in years. Do you like him? | Я отчаянно нуждалась, когда встретила его, я так устала от нищеты. |
| I'm having fun for the first time in a Iong while. | Мне давно не было так весело. |
| Fun (stylized as fun. | Fun (стилизовано под fun. |
| We've had fun, grand fun. | Нам было даровано наслаждение, великое наслаждение. |
| Then it was fun, we were happy to have some extra free time. | Потом было просто веселье , мы были рады тому, что у нас появилось немного свободного времени. |
| It was a fun time and sometimes you just have to move on. | Это было интересное время и иногда тебе просто необходимо двигаться дальше. |
| Then again, it's our time to have all the fun in the world. | В таком случае, сейчас наше время испытать все счастье мира. |
| I am the last person to disapprove of fun at the right time. | Я последний, кто выступит против развлечений, но только в положенное время. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Ив Росси Здорово! Здорово! |
| Ah heh, what fun! What fun! | Ах, как мне хорошо! |
| Ha Ni, have fun living, fun. | Ха Ни, живи весело, весело . |
| Make fun, that's right, make fun! | Смейтесь, смейтесь. |
| Fun? | Веселиться? |
| Fun? | Весело? |
| FUN? | Забавно? |
| Fun? | Удовольствия? |
| It s a festival of regional food with the fun name It s time to eat . | Это фестиваль региональных продуктов с веселым названием Есть время есть . |
| It's not that I don't like to have fun, but I don't have time. | Не то, чтобы мне не нравилось развлекаться, просто у меня нет времени. |
| So for the time being, I'm planning on at least living a fun life. | Поэтому, хотя бы пока, я планирую жить радостно. |
| Stay here, Wendy, and watch the fun. Fun ? | Стой здесь, Венди, и развлекайся. |
| How fun it feels and why it feels fun. | Он чувствует, как весело и почему он чувствует себя весело. |
| Is it that fun to make fun of me? | Неужели тебе так нравится издеваться надо мной? |
| Science is fun, but fun is not rocket science. | Наука это игра, но игра это уже не наука. |
| It's fun. | Здорово! |
Related searches : Time For Fun - A Fun Time - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event - Fun Experience - Fun Ride - Poke Fun - Good Fun - More Fun - Sounds Fun - Fun Activities
