Translation of "functionally driven" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Driven - translation :

управляемый

Functionally - translation :

функционально

Functionally driven - translation :

функционально приводом

Keywords : движет водил ездил ума машина

Examples (External sources, not reviewed)

You are functionally unemployable.	Вы функционально нетрудоспособны.
These connectives are functionally complete.	Это множество операций является функционально полным.
Now, will they learn to mimic the whistles functionally?	Смогут ли дельфины имитировать свист функционально?
However, they do not form a minimal functionally complete set, as the conditional and biconditional may be defined as formula_6So formula_7 is also functionally complete.	Но оно не является минимальной функционально полной системой, поскольку formula_6 formula_7Таким образом formula_8 также является функционально полной системой.
Functionally, Enterprise Planning is a leading driver based planning tool.	С функциональной точки зрения система организационного планирования представляет собой ведущий инструмент планирования на базе драйверов.
The current and functionally complete version is VRML97 (ISO IEC 14772 1 1997).	Текущая и функционально завершенная версия VRML97 (ISO IEC 14772 1 1997).
Functionally identical to DOS 2.0S , but able to read and write enhanced Density disks.	Функционально идентична DOS 2.0S , но может читать диски расширенной плотности.
This is the only known case of a parasite functionally replacing a host organ.	Это единственный известный случай, когда паразит функционально замещает собой орган хозяина.
Gene sets are groups of genes that are functionally related according to current knowledge.	С помощью ДНК микрочипов станет возможным классифицировать опухоли по паттернам активности генов в клетках.
Moreover, that knowledge would include the ability to functionally differentiate between red and other colors.	Более того, такое знание включало бы и функциональную способность отличать красный цвет от других цветов.
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven.	Позвольте мне привести резоны нашей позиции.
Driven to desperation	Приведенные в отчаяние
Driven to discover	Стремясь к открытиям
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью?
Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven.	Реализация нами ядерного потенциала продиктована не соображениями престижа, а соображениями безопасности.
Furthermore, nearly 8 million of the country apos s 24 million black people are functionally illiterate.	Более того, около 8 миллионов из 24 миллионного коренного населения страны являются практически безграмотными.
Neuroplasticity, simply put, the brain's ability to change physiologically and functionally, as the result of stimulation.	Открытие нейропластичности подтверждало способность мозга к изменению, физиологическому и функциональному, в результате стимуляции к действию.
To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist.	Другими словами, нет в природе такой другой ситуации, в которой сосуществуют функционально равноценные трайты.
You were driven out.	Тебя выгнали.
The Porpoise Driven Life.	Целеустремлённая жизнь .
We've driven 140,000 miles.	Мы проехали 225 000 километров.
It's thumb uh... driven.	Это современный, ориентированный на смартфоны э э ... подход.
He's driven me home.	Да! Он подвозит меня домой.
I've driven everyone away.	Я изгнан всеми.
UCS 2 is an obsolete subset of UTF 16 UCS 4 and UTF 32 are functionally equivalent.	UCS 2 можно считать подмножеством UTF 16 (UTF 16 без суррогатных пар), а UCS 4 является синонимом для UTF 32.
The GEF Secretariat receives administrative support from the World Bank, but operates in a functionally independent manner.	Секретариат ФГОС получает административную поддержку со стороны Всемирного банка, но действует на функционально независимой основе
The GEF secretariat receives administrative support from the World Bank, but operates in a functionally independent manner.	Секретариат ГЭФ получает административную поддержку от Всемирного банка, но действует на функционально независимой основе.
We have some 18 million first time voters, of whom some 57 per cent are functionally illiterate.	У нас насчитывается 18 миллионов голосующих впервые избирателей, из которых 57 процентов фактически безграмотны.
The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach.	Идея состоит в том, чтобы перейти от подхода, основанного на предложении, к подходу, основанному на спросе.
These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by.	Эти ребята обусловлен большим количеством того же, что нами движет.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.	Такое вмешательство может повлиять на структурное и функциональное развитие мозга и привести к затяжным неблагоприятным исходам.
Mammalian cochlear hair cells come in two anatomically and functionally distinct types the outer and inner hair cells.	Улиточные волосковые клетки у млекопитающих делятся на 2 типа, которые имеют разное строение и функции внутренние и внешние.
He was driven by revenge.	Им двигала месть.
He was driven by revenge.	Им двигало чувство мести.
I m driven by my passion.	Мною движет страсть.
Have you ever driven manual?	Ты когда нибудь ездил на механике?
I've never driven a truck.	Я никогда не управлял грузовиком.
Power has driven him mad.	Власть свела его с ума.
Tom hasn't driven in years.	Том много лет не водил машину.
Interrupt Driven PC System Design .	Interrupt Driven PC System Design .
Test Driven Development By Example .	Test Driven Development By Example .
Driven to drink and ruin.	Многие сопьются и погубят себя.
Ain't you driven around enough?	Достаточно ли покатался?
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.	The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Я испугалась, возбудилась, и стала одержимым человеком, неутомимым влагалищем.

Показать эту страницу на русском языке