Translation of "gangway" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gangway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Gangway! | Посторонись! |
Gangway! | Поберегись! |
Gangway! | Дорогу! |
Gangway. | Дайте пройти. |
Gangway. | Разойдись! |
Gangway! | С дороги! |
Gangway! | Проходите! |
Gangway. | Дайте пройти. |
Gangway. | Посторонитесь. |
Starboard gangway, there! side away to larboard larboard gangway to starboard! | Правый борт трап, там! стороны прочь левый борт левый борт трапу с правого борта! |
Don't block the gangway. | Не загораживайте проход. |
Gangway. Keep this lane open. | Личность установили? |
Follow gangway 1 and ask at Customer Services. | Идите по трапу 1 и обратитесь в Отдел обслуживания. |
A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located. | На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне. |
Delayed flights, two passengers with broken bones on board at the same time, and a gangway that got lost somewhere on the way to the airplane. | Опоздавшие рейсы, сразу два пассажира с переломами на борту, трап потерялся где то по дороге к самолету. |
Area of the new terminal will be 26,000 square meters, the capacity of 1000 per hour (1.5 2 million passengers per year), will be installed 16 check in desks, 4 telescopic gangway, and the number of outputs to board the buses will be increased from 2 to 5. | метров, пропускная способность 1000 человек в час (1,5 2 млн пассажиров в год), будут установлены 16 стоек регистрации, 4 телескопических трапа, а количество выходов для посадки на автобусы будет увеличено с 2 до 5. |
Related searches : Gangway Bellows - Gangway Door - Service Gangway - Gangway Side - Gangway Watch