Translation of "gangway" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Gangway!
Посторонись!
Gangway!
Поберегись!
Gangway!
Дорогу!
Gangway.
Дайте пройти.
Gangway.
Разойдись!
Gangway!
С дороги!
Gangway!
Проходите!
Gangway.
Дайте пройти.
Gangway.
Посторонитесь.
Starboard gangway, there! side away to larboard larboard gangway to starboard!
Правый борт трап, там! стороны прочь левый борт левый борт трапу с правого борта!
Don't block the gangway.
Не загораживайте проход.
Gangway. Keep this lane open.
Личность установили?
Follow gangway 1 and ask at Customer Services.
Идите по трапу 1 и обратитесь в Отдел обслуживания.
A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located.
На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне.
Delayed flights, two passengers with broken bones on board at the same time, and a gangway that got lost somewhere on the way to the airplane.
Опоздавшие рейсы, сразу два пассажира с переломами на борту, трап потерялся где то по дороге к самолету.
Area of the new terminal will be 26,000 square meters, the capacity of 1000 per hour (1.5 2 million passengers per year), will be installed 16 check in desks, 4 telescopic gangway, and the number of outputs to board the buses will be increased from 2 to 5.
метров, пропускная способность 1000 человек в час (1,5 2 млн пассажиров в год), будут установлены 16 стоек регистрации, 4 телескопических трапа, а количество выходов для посадки на автобусы будет увеличено с 2 до 5.

 

Related searches : Gangway Bellows - Gangway Door - Service Gangway - Gangway Side - Gangway Watch