Translation of "go further" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'd go further. | Я бы пошел даже дальше. |
Go back further! | Надо вернуться, скорее. |
Nowhere to go further go there | некуда дальше идти так и есть |
Let me go, I can't go further. | Иди один. Не могу больше. |
We can go further. | Мы можем пойти дальше. |
You can't go further. | Тебе дальше нельзя. |
You can't go further. | Вам дальше нельзя. |
Can you go further? | Возможно ли пройти дальше? |
Don't go further away. | Не сокращайте дистанцию. |
Let's go on further. | Подплывём поближе. |
Why go any further? | А к чему туда идти? |
We must now go further. | Теперь надо двигаться дальше. |
One could go even further. | Можно пойти даже дальше. |
He need to go further. | Нужно идти дальше. |
And we go even further | И мы двигаемся ещё дальше |
(Applause) We can go further. | Мы можем пойти дальше. |
We can go much further. | И мы можем достичь намного большего. |
Before you go any further... | И, пока вы не начали... |
You must go no further. | Вы не должны больше никуда идти. |
I can't go any further | Я больше не могу идти. |
Go home until further notice! | Все домой, пока вас не вызовут! |
But I would go even further. | И возможно нужно пойти еще дальше. |
Tom will need to go further. | Том должен будет идти дальше. |
But we must go much further. | Но мы должны пойти гораздо дальше. |
Now we must go still further. | Сейчас мы должны пойти дальше. |
But we need to go further. | Но нам нужно идти дальше. |
I'll go a little bit further. | Я пройду ещё немного . |
Let me go one step further. | Позвольте мне продолжить. |
I'll just go one step further. | Проскочу на шаг вперёд. |
You can go even further back. | Ещё ранее |
What happens if we go further? | Что произойдет, если мы пойдем дальше? |
So we go a bit further. | Мы идём дальше. |
The Europe Agreements go much further. | Европейские соглашения идут намного дальше. |
I don't want to go further. | Я не хочу идти дальше. |
To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone. | Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то. |
And I will go you one further. | И я пойду еще дальше. |
And you have to go further down. | И вам придётся спуститься ниже. |
Yes, that is good, but go further. | Да, это правда, но иди дальше. |
But could you go a little further? | Но можно ли пойти немножко дальше? |
But we need to go even further. | Но мы должны пойти еще дальше. |
To go further, you need a visa. | Чтобы ехать дальше, нужна виза. |
I've gone further than man should go. | Я зашел дальше дозволенного человеку. |
We might go further with the Jews. | Люди, вот ещё! Зайдём подальше с евреями. |
I don't wanna go a step further. | I не хочу идти дальше. |
Daddy go so far, but no further. | Папа и так далеко зашел. |
Related searches : Budget Go Further - Go Further With - Go Even Further - Can Go Further - We Go Further - Money Go Further - Will Go Further - Cannot Go Further - Go Into Further