Translation of "greet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Greet - translation :

Keywords : поприветствовать приветствуем приветствовать здороваешься здороваться

Examples (External sources, not reviewed)

I greet you.	Я приветствую вас.
Friends, I greet you all.	Друзья, я приветствую вас всех.
He came to greet me.	Он пришёл, чтобы поприветствовать меня.
Tom doesn't greet his neighbors.	Том не здоровается с соседями.
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.	Поэтому, пожалуйста, не встречайте нас как чужаков, встречайте нас как равных себе людей. Всё.
They all rose to greet Dolly.	Все встали встретить Дарью Александровну.
Greet him with a warm smile.	Поприветствуй его тёплой улыбкой.
Greet her, if you see her!	Передавай ей привет, когда увидишь!
We got up to greet them.	Мы встали, чтобы с ними поздороваться.
We got up to greet them.	Мы встали, чтобы их поприветствовать.
Tom got up to greet us.	Том встал, чтобы с нами поздороваться.
Tom got up to greet us.	Том поднялся, чтобы с нами поздороваться.
Tom got up to greet us.	Том встал, чтобы нас поприветствовать.
Tom got up to greet us.	Том поднялся, чтобы нас поприветствовать.
Tom got up to greet them.	Том встал, чтобы поприветствовать их.
Tom got up to greet them.	Том поднялся, чтобы с ними поздороваться.
Tom got up to greet them.	Том встал, чтобы с ними поздороваться.
Tom got up to greet them.	Том поднялся, чтобы их поприветствовать.
Tom got up to greet me.	Том встал, чтобы со мной поздороваться.
Tom got up to greet me.	Том поднялся, чтобы со мной поздороваться.
Tom got up to greet me.	Том встал, чтобы меня поприветствовать.
Tom got up to greet me.	Том поднялся, чтобы меня поприветствовать.
They got up to greet him.	Они встали, чтобы поприветствовать его.
They got up to greet him.	Они встали, чтобы с ним поздороваться.
They got up to greet him.	Они встали, чтобы его поприветствовать.
They got up to greet her.	Они встали, чтобы с ней поздороваться.
They got up to greet her.	Они встали, чтобы её поприветствовать.
I got up to greet them.	Я встал, чтобы с ними поздороваться.
I got up to greet them.	Я поднялся, чтобы с ними поздороваться.
I got up to greet them.	Я встал, чтобы их поприветствовать.
I got up to greet them.	Я поднялся, чтобы их поприветствовать.
Paul came to Rome to greet me.	Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
Paul came to Rome to greet me.	Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
Paul came to Rome to greet me.	Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
Paul came to Rome to greet me.	Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
He rose to his feet to greet me.	Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.
He knows how to greet people in all languages.	Он умеет приветствовать людей на всех языках.
When the visitor entered the room, we stood to greet him.	Когда посетитель зашёл в комнату, мы встали, для того чтобы поприветствовать его.
He was aware of my presence but he did not greet me.	Он знал о моём присутствии, но не поприветствовал.
I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you?	Я спрашиваю у хозяев, Ну, как бы вам хотелось, чтобы ваша собака встречала вас? .
SHE HAD RISEN TO GREET HIM, not concealing her pleasure at seeing him.	Она встала ему навстречу, не скрывая своей радости увидать его.
Political aspirants often greet their supporters on fun stages endorsed by Dangdut performers.	Политические кандидаты часто приглашают своих сторонников на весёлые этапы, поддерживаемые исполнителями дангдута.
They say Cossacks are waiting to greet arriving guests at the Anapa airport.	Говорят, что в аэропорту Анапы гостей встречают казаки.

Показать эту страницу на русском языке