Translation of "hallowed halls" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The halls got bigger.
Залы стали больше.
Hallowed be Thou!
Преславен Ты!
Hallowed be He!
А творение никак не может быть сыном Создателя, так как сын это тот, кто рождается.
Hallowed be Thou!
Хвала Тебе!
Hallowed be He!
Хвала Ему!
Hallowed be Thou!
Пречист Ты!
Hallowed be He!
Пречист Он!
Hallowed be Thou!
Ты превыше того, что не подобает Твоему величию и совершенству!
Hallowed be He!
Аллах превыше того, чтобы иметь сына, которого Ему приписывают.
Hallowed be Thou!
Славен Ты!
Hallowed be He!
(Он выше всех земных желаний.)
Hallowed be Thou!
Ты сотворил это не напрасно хвала Тебе!
From the halls of Montezuma
КУРС ТРИПОЛИ
Hallowed be Thy name.
Да святится имя Твое.
After reconstruction the 1st floor halls have been turned into modern exhibition halls offering international exhibitions.
Залы первого этажа после реконструкции стали современно оборудованными выставочными холлами, в которых представлены выставки международного уровня.
The Zepp music halls are a group of Japanese music halls covering every area of the country.
Zepp ( Zepp music halls , Зепп холлы ) группа концертных залов, расположенных в различных частях Японии.
Hail Alma Mater Thy timehonored halls
Восславим альмаматер,
Outline The main building has two halls.
Главное здание имеет два коридора.
These halls must never forget their names.
Мы не должны забыть их имена.
But the school halls were a battleground.
Но коридоры были полем битвы.
Hallowed be He He, the selfesufficient!
42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки !
Say thou hallowed be my Lord!
Скажи (о, Пророк) Преславен Господь мой!
They will say hallowed be Thou!
Скажут (ангелы) Преславен Ты (о, Аллах)! Никто Тебе не равен .
Hallowed be He He, the selfesufficient!
Хвала Ему, Он богат!
Say thou hallowed be my Lord!
Скажи Хвала Господу моему!
They will say hallowed be Thou!
Они скажут Хвала Тебе, Ты нам покровитель помимо них!
Hallowed be He He, the selfesufficient!
Будь это так, то это противоречило бы Его богатству и самодостаточности, потому что детей заводят только тогда, когда испытывают в них нужду. Во вторых, Ему принадлежит все, что на небесах и на земле.
Say thou hallowed be my Lord!
Из этих слов можно понять, что они отвергали истину и не желали проявлять уважение к Аллаху. И поэтому Аллах повелел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, который должен был показывать людям Божьи знамения, сказать Пречист Аллах!
They will say hallowed be Thou!
Когда наступит День воскресения, Аллах соберет вместе всех многобожников и тех ложных богов, которым они поклонялись. Для того чтобы упрекнуть неверующих, которые поклонялись ангелам, Всевышний спросит благородных ангелов Не вам ли поклонялись эти?
Hallowed be He He, the selfesufficient!
Пречист Он!
Say thou hallowed be my Lord!
Скажи Пречист мой Господь!
They will say hallowed be Thou!
Они скажут Пречист Ты!
Say thou hallowed be my Lord!
Никто не может Ему повелевать или быть соучастником Его мощи.
They will say hallowed be Thou!
Ты пречист и превыше тех, которых они придавали Тебе в соучастники. Мы Тебе только поклоняемся и на Тебя полагаемся.
Say thou hallowed be my Lord!
Отвечай , Мухаммад Пречист мой Господь!
They will say hallowed be Thou!
Ангелы ответят Пречист Ты!
Hallowed be He He, the selfesufficient!
Отнюдь. СубхАнагу!
Say thou hallowed be my Lord!
Скажи Хвала Владыке моему!
They will say hallowed be Thou!
Хвала Тебе! они ответят. Ты Покровитель нам, а не они!
Hallowed be He He, the selfesufficient!
Хвала Ему, Ему всем богатому!
They will say hallowed be Thou!
Они скажут Хвала Тебе!
The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized.
Залы стали больше. Карнеги холл по размерам больше
Eight golden rules for living in student halls
Восемь золотых правил проживания в студенческих общежитиях
Residence halls are located on the University area.
Общежития находятся на территории университета.
Altogether there are more than 30 large halls.
В общем, более 30 больших сооружений.

 

Related searches : Hallowed Ground - Hallowed Turf - Hallowed Spot - Tenement Halls - Holy Halls - Private Halls - Walk The Halls - Halls Of Residence - Walking The Halls - Halls Of Power - Student Residence Halls - Halls Of Fame