Translation of "i am willing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

I am willing - translation : Willing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am willing to comply.
У нас есть договор.
I am willing to help you.
Я готов тебе помочь.
I am willing to help you.
Я готов помочь вам.
I am willing to help you.
Я готова помочь вам.
I am willing to help you.
Я готова помочь тебе.
I am willing to help you.
Я готов помочь тебе.
I am willing to help you.
Я готова тебе помочь.
I am perfectly willing to spare your wife.
Я намерен пощадить вашу жену.
And I, for one, am willing to sacrifice.
И я готов к жертвам.
Oh, George, I am willing to do my part.
Ой, Джордж, я хочу внести свой вклад.
That's a reward I am not willing to pass up.
От этого я бы не отказался.
I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Я буду где то чем то жертвовать ради того, чтобы получить Оскар .
I am willing to insert a correction notice in the media.
Я готов устранить недоразумение через прессу.
But, sir, I am willing to die if you tell me to.
Нет, я могу умереть за мастера.
I'm telling you that I am not willing Are you satisfied now?
Я не об этом!
I am willing to stand up and be counted and move things forward.
Я намерен встать и сдвинуть дело с мёртвой точки.
I am convinced there are opportunities to make progress, if we all are willing.
по документу пища для размышлений .
I wasn't willing!
Я не хотела!
I was willing.
Нет, очень хотел!
I am always amazed by the way in which artists are willing to do that in their work.
И я всегда удивляюсь тем способам, которыми художники выражают ее в своих работах.
I Am, I Am, I Am.
Я есть, Я есть, Я есть
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.
Я хотел убить капитана Рено, я убью и вас!
I was willing to do anything!
Я был готов на все.
The worst case scenario that I am willing to envisage would be political deadlock at the time of the October deadline.
Наиболее неблагоприятным ходом развития событий, который я готов себе представить, может стать возникновение политического тупика к моменту наступления срока проведения выборов в октябре месяце.
You've been with us a long time, Dr Topaze. So I am willing to give you the benefit of the doubt.
Вы работаете здесь долго, доктор Топаз, и я хочу верить, что вы не виноваты.
I am important. I am important. I am important.
Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение.
In order to uphold the sanctity of the law, she told the court, I am willing to accept and calmly face whatever judgment I am given, and I also expect a fair and just judgment.
Чтобы не нарушить святость закона, сказала она на суде, я готова принять и спокойно выдержать любой приговор, который мне вынесут, также я надеюсь на честное и справедливое решение суда .
'I am this person, I am a man, I am this, I am that.'
Я эта личность, я человек, я то, я это.
I am the Atman, I am love. I am love.
Я Атман, я любовь, я любовь.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
Oh, I am. I am.
Я дура, дура.
I am, I am guilty.
Я, я виновата.
Oh, I am, am I?
Вот как, да?
I am, Kitty, I am.
Люблю, Китти, люблю!
I am? Yes, I am.
Да, я женат.
I am where I am.
Мне и здесь хорошо.
I am always amazed by the way in which artists are willing to do that in their work. It is why I look to art.
И я всегда удивляюсь тем способам, которыми художники выражают ее в своих работах.
I am in touch with a Government which has indicated that it would be willing to provide the equipment for the battalion.
Я поддерживаю контакты с одним правительством, которое сообщило о своей готовности выделить такое оборудование для батальона.
Since I didn't, I'm willing to serve.
Но так как я не подумал, хочу это сделать.
Everything I was willing to give up?
От чего я готова была отказаться?
I need a woman who's willing to...
Мне нужна женщина, которая...
I am full. I am full.
Я не хочу есть.
Madam, I am what I am.
ћадам, таков, каков есть.
I am willing to hand over the jewels and sign any necessary papers... if you will take that 5 40 plane to Moscow.
Я готова передать драгоценности и подписать все необходимые бумаги... если сегодня, рейсом на 17 40, вы улетите в Москву.

 

Related searches : Am Willing To - I Am - Am I - I Was Willing - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking