Translation of "i had come" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Come - translation : I had come - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I knew I had to come.
Я знал, что должен прийти.
I knew I had to come.
Я знала, что должна прийти.
I had to come back.
Товарищ Колесников?
Naturally, I had to come.
Естественно, я должна была прийти.
Ed, I had to come.
Эд, я должна была прийти.
I had to come back.
Я не могла не вернуться.
Even if I had, I wouldn't tell you. Come on, Come.
Да если б и была у меня, тебе не сказал бы.
Jeff, I had to come back.
Джефф, мне пришлось вернуться.
I thought you had come back.
Я думал, ты вернулась.
I wish I had another one. Come here.
Жаль, я сегодня добрый.
I wish you had come with us.
Жаль, что ты не пошёл с нами.
I wish you had come with us.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошёл с нами.
I wish you had come with us.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошла с нами.
I wish she had come last night.
Жаль, что она не пришла вчера вечером.
I wish Tom had never come here.
Хотелось бы мне, чтобы Том никогда не приходил сюда.
I had just come out of college.
Я только выпустился из университета.
I had to come to Rome anyway.
Я должен ехать в Рим.
You know, I had to come back.
Мне пришлось вернуться.
Sorry but I had to come here.
Прости, что беспокою тебя.
I had to come here to investigate.
Придите и проверьте их . Мы не могли не отреагировать.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знал, я бы не пришёл.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знала, я бы не пришла.
I figured I had come from slaves, and nothing more.
Я решила, что люди, от которых я произошла, были рабами и больше ничем.
I didn't want to come, but I had no choice.
Я не хотела приходить, но у меня не было выбора.
I didn't want to come, but I had no choice.
Я не хотел приходить, но у меня не было выбора.
Why didn't you come? I had no choice.
Почему ты не пришёл? У меня не было выбора .
He had just come home when I called.
Он как раз пришёл домой, когда я позвонил.
He had just come home when I called.
Он только что пришёл домой, когда я позвонил.
I had to beg my friends to come.
Мне пришлось просить моих друзей, чтобы они приехали.
I told Tom you had come to Australia.
Я сказал Тому, что ты приехал в Австралию.
I told Tom you had come to Australia.
Я сказал Тому, что вы приехали в Австралию.
I knew she had come to say goodbye.
Она пришла ко мне попрощаться.
Because the dream I had can't come true.
Потому что сну этому явью не стать .
I felt as if the end had come.
Такое чувство, как будто наступил конец света.
I had to come along and destroy it.
А я должен был всё разрушить.
I had no idea that he would come.
Не думала, что он приедет.
I had to come and see for myself.
Я должна была приехать и сама убедиться в этом.
Then I told him I had come to talk about you.
Затем я сказал, что пришел поговорить о вас.
Had I known you were the boss, I wouldn't have come.
Если бы я знала, что ты босс, не пришла бы.
I wish you had come to see me yesterday.
Жаль, что ты не пришел вчера меня навестить.
I didn't know when Bob had come to Japan.
Я не знал, когда Боб приехал в Японию.
I told Tom that you had come to Australia.
Я сказал Тому, что ты приехал в Австралию.
I told Tom that you had come to Australia.
Я сказал Тому, что вы приехали в Австралию.
I had to learn where did this come from.
Чтобы что то понять, нужно выяснить, откуда это взялось.
Unless I had a girlfriend, then she'd come first.
Если только ты не встретил девушку, которая подошла первой.

 

Related searches : Had Come - I Had Had - I Come - I Had - She Had Come - Had Come Across - Had Come Out - Had Not Come - Could I Come - I Come For - I Only Come - I Come In - I Come There - I Come Later