Translation of "in healthcare" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Healthcare - translation : In healthcare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Universal healthcare
Всеобщее здравоохранение
I believe in our healthcare system
Я верю в нашу систему образования
6.10 TBG10 Healthcare
6.10 ГТД 10 Здравоохранение
Women in management positions in the healthcare sector
Женщины на руководящих должностях в секторе здравоохранения
As stated in Article 12, women in rural areas enjoy better healthcare thanks to policies to improve grassroots healthcare.
Как отмечается в статье 12, благодаря политике совершенствования медицинского обслуживания на местах медицинское обслуживание женщин в сельских районах улучшилось.
And I worked in the healthcare industry.
в здравоохранении.
Implementation of genetic testing in healthcare systems
Внедрение генетического тестирования в систему здравоохранения
IMPLEMENTATION OF GENETIC TESTING IN HEALTHCARE SYSTEMS
Внедрение генетического тестирования в систему здравоохранения
Viet Nam's female healthcare in general and reproductive healthcare in particular has recorded remarkable progress compared to the year 2000.
В медико санитарном обслуживании вьетнамских женщин вообще и в области охраны репродуктивного здоровья в частности достигнут заметный прогресс по сравнению с 2000 годом.
Healthcare and family planning
Медицинское обслуживание и планирование размера семьи
When Amersham was acquired by GE Healthcare in 2003, Rothman was appointed as the Chief Science Advisor to GE Healthcare.
Когда Amersham была приобретена GE Healthcare в 2003 году, Ротман был назначен главным советником по науке компании GE Healthcare.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
В нашем воображении мы запрограммированы на ассоциацию понятия здравоохранение с названными мною концепциями.
Now, in Canada, we have that great healthcare system.
Сейчас в Канаде прекрасная система здравоохранения.
It's This Week in Startups. It's our healthcare edition.
Привет всем.
Today is our healthcare edition.
Сегодня наш выпуск посвящен здравоохранению.
And this is mainframe healthcare.
Вот это и есть мэйнфреймовое здравоохранение.
Healthcare Facilities With High Standards
Высокие стандарты медицинских учреждений
We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare.
Нам нужно перейти от такого мэйнфреймового осмысления здравоохранения к персональным моделям.
In 2010, Croatia spent 6.9 of its GDP on healthcare.
Высокая безработица (17,7 на январь 2010 года).
In a broken healthcare system, doctors and healers struggle alike
В разрушенной системе здравоохранения врачи и целители стараются одинаково
In 2006 Boots Healthcare International was purchased by Reckitt Benckiser.
В 2006 Boots Healthcare International была приобретена Reckitt Benckiser.
I'm sitting in Cambridge, Massachusetts at the Healthcare Development Conference.
Я сижу в Кембридже, штат Массачусетс, на конференции по развитию здравоохранения.
Bayer Animal Health is a division of Bayer HealthCare LLC, one of the world's leading healthcare companies.
Bayer Animal Health Care подразделение Bayer HealthCare LLC, одной из ведущих мировых компаний в области здравоохранения.
12.1 Guidelines, policies on public healthcare
Равный доступ женщин к медико санитарному обслуживанию
Female healthcare and family planning services
Предоставление женщинам медико санитарных услуг и услуг в области планирования размера семьи
So similarly to Stripe for healthcare.
Так что это похоже на сервис Stripe, только для здравоохранения.
This sets up consumer driven healthcare.
Закладываются основы ориентированной на потребителя медицинской помощи.
A campaign for support of public healthcare
Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения
Healthcare indicators are higher income per capita.
Показатели здравоохранения свидетельствуют о более высоком доходе на душу населения.
So they're healthcare arms, but they're old.
Таким образом, они часть системы здравоохранения, но они старая компания.
It doesn't matter how we finance healthcare.
Не важно, как мы будем финансировать систему здравоохранения.
Nurses and practitioners at U.S. healthcare system
Медицинские работники американского консорциума
How does one supply healthcare in a world in which cost is everything?
Как можно предоставлять медицинскую помощь, когда стоимость это всё?
The first submission for healthcare Core Components will be done in 2005.
Первый доклад, посвященный ключевым компонентам здравоохранения, будет представлен в 2005 году.
And this is just one of thousands of opportunities in healthcare alone.
И это одна из тысячи возможностей только лишь в здравоохранении.
And I worked in the pharma industry. And I worked in the healthcare industry.
Я поработал в фармацевтике, в здравоохранении.
I believe that we all have a vision for healthcare in this country.
Я верю, что у нас всех есть определённое видение того, какой должна быть система здравоохранения в этой стране.
The healthcare professionals in question are members of a medical workers union called Action , which was formed late last year , with the mission of Stopping the Collapse of Healthcare.
Работники здравоохранения, о которых идет речь это члены профсоюза медицинских работников Действие . Он создан в прошлом году с целью прекратить развал здравоохранения .
12.2 Structure and organization of healthcare network for women
Структура и организация сети медико санитарного обслуживания женщин
(1) South South Healthcare Delivery Program (Cuba, Libya, Nigeria)
1) Программа развития здравоохранения в рамках сотрудничества Юг Юг (Куба, Ливия, Нигерия)
We have a system of sick care , not healthcare.
У нас система болезнелечения , а не здравоохранения.
In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.
В Эфиопии уход за новорожденными включается в новую программу здравоохранения на местном уровне.
Investment in basic infrastructure is critical clean water, sanitation, healthcare, education, and durable shelter.
Инвестиции в основную инфраструктуру имеет решающее значение чистая вода, санитария, здравоохранение, образование и прочное жилье.
Add those poverty reduction programs together with healthcare and we're right in the middle.
Прибавьте те программы по сокращению бедности к здравоохранению, и мы окажемся прямо посередине.
Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different.
В системе здравоохранения бизнес не работает по обычным правилам нужно придумать что то другое.

 

Related searches : Leader In Healthcare - Healthcare Resources - Healthcare Research - Healthcare Staff - Healthcare Business - Healthcare Team - Healthcare Organisation - Healthcare Communications - Healthcare Manufacturer - Healthcare Landscape - Healthcare Information - Healthcare Personnel - Healthcare Group