Translation of "in work" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I work in Boston. I work in Boston, too.
Я работаю в Бостоне . Я тоже в Бостоне работаю .
In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work.
По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы.
In welding work
сварочные работы а также
Half would work in agriculture, 500 would work in the tourism sector, while the remaining 1,500 would work in industry.
Половина из них будут трудиться в сельском хозяйстве, 500 человек в секторе туризма, а оставшиеся 1500 человек в промышленности.
In work in confined spaces,
работа в замкнутом пространстве
Work in your place and I too am at work.
Действуйте (так как вы считаете правильным) по своей возможности насколько вы можете , (и) поистине я (тоже) буду действовать (как повелел мне мой Господь).
Work in your place and I too am at work.
Ты обратился к своим соплеменникам с проповедями и разъяснил им, что ожидает их впереди. Ты объяснил им, какие обязанности возложены на них, однако они отказались повиноваться тебе, предпочли потакать своим желаниям и не отказались от поклонения вымышленным богам.
Work in your place and I too am at work.
Действуйте по своему усмотрению, и я тоже буду действовать.
Work in your place and I too am at work.
Поступайте соответственно своему положению.
Work in your place and I too am at work.
Вы поступайте по своей возможности (и предпочтенью), Я по своей же буду поступать.
Work in your place and I too am at work.
Действуй по своему душевному настроению, я буду действовать по своему.
They work in tandem.
Они работают в тандеме.
Work began in 1984.
Работа началась в 1984.
I work in Milan.
Я работаю в Милане.
You work in Milan.
Ты работаешь в Милане.
You work in Milan.
Вы работаете в Милане.
Work is in progress.
Работа продвигается.
I work in Boston.
Я работаю в Бостоне.
I work in telecommunications.
Я работаю в сфере телекоммуникаций.
Work population in BiH
Трудоспособное население в Боснии и Герцеговине
Experience in legislative work
Опыт работы в законодательной области
Social work in prisons
Оказание социальной помощи в местах лишения свободы
You work in LA?
Вы работаете в ЛосАнджелесе?
It's hard work and it's risky work. It's work we'll rot in chains for one day.
Работа тяжёлая и опасная, мы все рискуем коротать век в кандалах.
Development programmes that work in one community may not necessarily work in another community.
Программы развития, приносящие свои плоды в одной общине, не всегда будут результативными в какой либо другой общине.
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph above)
(работа, предусмотренная на 2006 год в соответствии с многолетним планом работы, содержащимся в пункте  выше)
Work, work!
Работать, работать!
His work influenced Cimabue.Some of his work is preserved in the State Archives in Siena.
Большую ясность в проблему его наследия внесли исследовательские работы Лучано Беллози.
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph 20 above)
(работа, предусмотренная на 2006 год в соответствии с многолетним планом работы, содержащимся в пункте 20 выше)
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph 22 above)
(работа, предусмотренная на 2006 год в соответствии с многолетним планом работы, содержащимся в пункте 22 выше)
They work in the fields.
Они работают в поле.
I work in a hospital.
Я работаю в больнице.
I work in the morning.
Я работаю утром.
I work in a bank.
Я работаю в банке.
I work in a pharmacy.
Я работаю в аптеке.
I succeeded in the work.
Я добился успеха в работе.
Polish specialists work in Africa.
Польские специалисты работают в Африке.
I work in a chemist's.
Я работаю в аптеке.
I'm ahead in my work.
Моя работа продвигается быстрее, чем я предполагал.
I work in a factory.
Я работаю на фабрике.
I work in this building.
Я работаю в этом здании.
I work in an office.
Я работаю в офисе.
We work in a factory.
Мы работаем на фабрике.
We work in a factory.
Мы работаем на заводе.
Pickpockets often work in groups.
Карманники часто работают группами.

 

Related searches : Work-in - Work In - In-work Benefits - In-work Poverty - Work In Heights - Work In Engineering - Increase In Work - Work In Terms - Work In Accounts - In Field Work - Work In Sequence - Work In Academia - Work In Combination - Work In Excess