Будет много неудач,

А кто творит это, тот встретит (за это) (в Вечной жизни) воздаяние.

А кто творит это, тот встретит воздаяние.

А тот, кто поступает так, получит наказание.

Рабы Милостивого не прелюбодействуют, а придерживаются только того, что разрешено шариатом Аллаха, чтобы спастись от наказания за эти губительные грехи. Ибо тот, кто творит эти грехи, подвергнется мучительной каре.

А тот, кто делает так, будет подвергнут каре.

И те, что не вступают в блуд, А всяк, кто это совершает, Встретит (у Господа расчет) (Как) воздаянье (за содеянное им).

Нарушение требований этого закона влечет ответственность, предусмотренную законодательством Туркменистана.

с) расходы, которые понесет УОП ООН в связи с подключением к КСУИ.

В результате полевые миссии вынуждены нести расходы без надлежащих ассигнований.

Акционеры МВФ должны будут согласиться взять на себя эти расходы.

Если его постигает добро если он здоров и в достатке , (то) он успокаивается этим продолжает быть покорным Аллаху а если его постигает искушение испытание трудностями , (то) он отворачивается своим лицом отступает от Веры .

При этом они не полагаются на веру, а надеются на собственное богатство. Если Аллах дарует таким людям благополучие и убережет их от испытаний, то они не отступят от правой веры.

Он теряет как этот мир, так и Последнюю жизнь.

Так они теряют в земной жизни спокойствие, исходящее от веры в предопределённое Аллахом (добро и зло) и в поддержку Аллаха.

Мы можем невлечь на себя большие проблемы и при этом мало заработать.

Отвернись же (о, Пророк) от них от многобожников (пока Аллах Сам не решит с ними), и ты не будешь порицаем (так как ты довел то, что должен был довести)!

Отвернись же от них, и ты не будешь порицаем!

Не обращай на них внимания и не брани их, а продолжай выполнять возложенную на тебя миссию. Тебя не станут осуждать за их грехи, потому что твоя обязанность донести до них истину, и ты исправно выполнил свой долг и уже довел до их сведения послание Господа.

Отвратись же от них, и тебя не будут порицать.

Отвернись же от этих упрямых! Ведь ты не будешь порицаем за то, что они не последовали за тобой и не уверовали.

Отвратись же от них, и тебя не станут осуждать.

А потому отворотись от них, (о Мухаммад!), И ты не будешь порицаем.

Отворотись от них, за них ты не подлежишь осуждению.

Такие проблемы приводят к гибели людей и серьезно подрывают их безопасность.

Производство сахарной свеклы подобным образом приводит к значительным потерям урожая.

Я не могу позволить себе навлечь неприязнь такого человека, как Ярдли.

В случае отказа государства выполнять свои обязательства в области предупреждения это государство должно нести ответственность.

Люди оплачивают эти расходы, поэтому их представители должны решить, стоит ли их нести.

Во первых, учитывая огромный профицит торгового баланса еврозоны, это приведет к сильному международному сопротивлению.

Когда даете (друг другу) в долг на определенный срок, то записывайте его долг .

Если берете в долг между собой на определенный срок, то записывайте это.

Если вы берете или даете в долг на определенный срок, то закрепляйте это письменно.

Поэтому они ищут другие пастбища, что вызывает дополнительные затраты труда для оленеводов.

Аналогично, звонки с Бермуд на номера США, (даже на бесплатные номера 1 800), включают высокую международную плату.

Или же вы пожелали, чтобы вас постиг гнев от вашего Господа, и потому вы нарушили данное мне обещание (быть твердыми в Вере и следовать за мной по пути)?

Вы нарушили данное мне обещание. Я велел вам следовать прямым путем и завещал вам повиноваться Харуну, но вы не послушались того, кто отсутствовал, и не уважили того, кто остался с вами.

Или же вам захотелось, чтобы на вас пал гнев вашего Господа, и потому вы нарушили данное мне обещание? .

Или же вам захотелось, чтобы вас покарал гнев Господа вашего, и потому вы нарушили обещание, данное мне?

Иль пожелали вы, чтоб вас постиг Гнев вашего Владыки, И потому нарушили обещанное мне?

Или хотите вы привлечь на себя гнев от Господа вашего? Потому и нарушили вы свои обещания мне?

Ричи останется невинным,... мы примем вину,... мы навлечем на себя осуждение... из милосердия к мальчику.

Путем тех, которых Ты благом одарил, (а) не (путем) тех, которые под (Твоим) гневом, и не (путем) заблудших.

по дороге тех, которых Ты облагодетельствовал, не тех, которые находятся под гневом, и не заблудших.

путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.