Translation of "inpatient rehabilitation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inpatient - translation : Inpatient rehabilitation - translation : Rehabilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inpatient care, too, has been slashed. | Затраты на стационарное лечение также были урезаны. |
| He had to be taken to hospital for inpatient treatment. | Его пришлось доставить в больницу для стационарного лечения. |
| When necessary, there is a full course of treatment on an inpatient basis. | при необходимости полный курс лечения может протекать в клинических условиях. |
| In Kyrgyzstan, nearly half of the inpatient treatment admissions in 2003 were new cases. | В Кыргызстане почти половина случаев стационарного лечения в 2003 году приходилась на новых пациентов. |
| The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000. | В 2000 году отмечался спад активности специализированных (наркологических и психиатрических) диспансеров. |
| Rehabilitation | Pеaбилитaция |
| The woman was knocked down and taken to hospital for inpatient care in a critical state. | Женщина была сбита и в критическом состоянии была доставлена в больницу для стационарного лечения. |
| She was sentenced to 90 days in jail followed by 90 days of inpatient rehab treatment. | После освобождения она прямиком поехала в реабилитационную клинику на 90 дней лечиться от алкогольной зависимости. |
| On December 17, 1915, while an inpatient at a hospital in Treviglio, Mussolini married Rachele Guidi. | 17 декабря 1915 года, в стационаре больницы Тревиглайо, Ломбардия, Муссолини женился на Ракеле Гуиди. |
| (b) Rehabilitation | b) реабилитация |
| (b) Rehabilitation | b) реабилитацию |
| Physical Rehabilitation | Стоматологическая помощь |
| Shelter Rehabilitation | Восстановление жилищ |
| Functional rehabilitation | функциональная реабилитация, |
| (c) Rehabilitation | c) реабилитация |
| Shelter rehabilitation | Восстановление жилья |
| rehabilitation programme | долгосрочной программы по |
| social rehabilitation | и социального восста |
| In 2002, 13,295 people were admitted to inpatient care and day hospitalization, 5,565 (42.1 ) of them were women. | В 2002 году 13 295 человек проходили лечение в стационаре и дневную госпитализацию, причем 5 565 (42,1 процента) из них были женщинами. |
| 7. Rehabilitation component | 7. Компонент восстановления |
| Rehabilitation and reconstruction | Реабилитация и восстановление |
| Rule 3 Rehabilitation | Правило 3 Реабилитация |
| Habilitation and rehabilitation | Развитие способностей и реабилитация |
| II. REHABILITATION ASSISTANCE | II. ПОМОЩЬ В ОБЛАСТИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ |
| REHABILITATION AND DEVELOPMENT | ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ |
| REHABILITATION AND RECONSTRUCTION | ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ |
| Rural rehabilitation 20.0 | Восстановление сельских районов 20,0 |
| Education rehabilitation 32.00 | Восстановление системы образования 32,00 |
| REHABILITATION OF RWANDA | ПОДЪЕМА В РУАНДЕ |
| rehabilitation of Rwanda | подъема в Руанде |
| the rehabilitation and | восстановления и реконструкции |
| REHABILITATION AND DEVELOPMENT | ПРОЦЕССА ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ |
| rehabilitation Specialized facilities | Реабилитация в обществен ной среде |
| 5. Road rehabilitation | 5. Восстановление дорог |
| In addition to an emergency care department and an inpatient unit, there is also an outpatient care unit here. | Помимо реанимации и стационара здесь имеются дневные отделения. |
| A similar trend was in 2001, save for a greater number of patients in psychiatric daytime inpatient treatment facilities. | Аналогичная тенденция наблюдалась и в 2001 году, за тем исключением, что выросло число пациентов, проходивших лечение в психиатрических диспансерах. |
| The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic. | А опытное познание заболевания получает всё меньше педагогического внимания по мере того, как студенты переходят из классной комнаты в стационары и клиники. |
| Rehabilitation of degraded areas | восстановление деградированных территорий |
| Acquittal, rehabilitation and compensation | Оправдание, реабилитация и компенсация |
| (ii) Treatment and rehabilitation | ii) лечение и реабилитация |
| Rehabilitation needs of Cambodia | Потребности Камбоджи в области реабилитации |
| Rehabilitation of disabled children | Реабилитация детей инвалидов |
| Children rehabilitation centres (CRCs) | центры (ДРЦ) |
| Rehabilitation reintegration assistance to | а) Помощь в реабилитации реинтеграции |
| social rehabilitation of Somalia | и социального восстановления Сомали |
Related searches : Inpatient Stay - Inpatient Setting - Inpatient Admission - Inpatient Unit - Inpatient Beds - Inpatient Ward - Inpatient Services - Inpatient Sample - Inpatient Department - Inpatient Outpatient - Inpatient Hospitalisation - Inpatient Hospitalization
