Translation of "instrumentation equipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Instrumentation
Астрономические приборыAdvanced URLs description or category
41.3.6 Defective instrumentation
41.3.6 Неисправные приборы
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Initially, Agnew worked with the instrumentation.
Первоначально Агню работал с измерительными приборами.
The science instrumentation had a total mass of 63.1 kg.
Общая масса научных приборов 63,1 кг.
It can also be used for other investigations with remote instrumentation.
Криобот также может быть использован для других дистанционных исследований.
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
Потому что в лифте нет очень важных деталей, таких как кнопки.
Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.
Давайте начнём смотреть и прошу вас обратить внимание на использование приборов.
Here's a piece that has an even more unusual, more peculiar instrumentation.
А вот произведение, которое имеет ещё более необычный и своеобразный набор инструментов.
And then, applications can also come from all the instrumentation that surrounds research.
И кроме того, приложение может найтись для инструментария, сопровождающего исследование.
That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide.
Разрыв в изготовлении и в оснащении инструментами больше, чем цифровое неравенство .
Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation.
совместный проект по предоставлению и обучению использованию дозиметрических приборов  обучение использованию дозиметрических приборов
You see why. It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
Потому что в лифте нет очень важных деталей, таких как кнопки.
Instrumentation and Form in the Symphonies of Józef Koffler (Instrumentacja a forma w symfoniach Józefa Kofflera).
Instrumentation and Form in the Symphonies of Józef Koffler (Instrumentacja a forma w symfoniach Józefa Kofflera).
International Voluntary Standards SAE J211 1 revised March 1995 Instrumentation for Impact Test Part 1 Electronic
Австралийское конструкторское правило 3 00, сиденья и крепления сидений
He joined General Electric's nearby labs in Richland, Washington, where he initiated many types of experimental instrumentation.
Присоединился к работавшей поблизости лаборатории General Electric в Ричленде, штат Вашингтон, где он спроектировал множество экспериментальной аппаратуры.
It has been determined that the following instrumentation would be necessary to carry out the mission objectives
Было определено, что для достижения целей космического полета потребуется следующая аппаратура
Medical and dental equipment Accommodation equipment
Требования к оплате и поправки
From 1991 to 1995 he taught composition, instrumentation, and techniques of contemporary music at the Kharkiv Art Institute.
С 1991 по 1995 вёл классы композиции, инструмента и специальный курс композиторских техник XX века в Харьковском институте искусств.
The publication today specializes in articles on solar physics, extragalactic astronomy, cosmology, geophysics, and instrumentation for these fields.
В настоящее время основные темы публикации физика Солнца, экстрагалактическая астрономия, космология, геофизика и научные методы в этих областях.
Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment
i) Средства разминирования
Office furniture Office equipment Data processing equipment
Топливная ёмкость с оборудованием дозировки
Observation equipment Petrol tank plus metering equipment
Цистерны для бензина и соответствующее контрольно измерительное оборудование
Equipment
ИЗМЕРЕНИЯ
Equipment
Весеннее равноденствие
Equipment
Оборудование
Equipment
Оборудование
Equipment .
а) Оборудование
Equipment
Оборудование
equipment
Резервуар для горючего и контрольно измерительная аппаратура
equipment
Перевозка принадлежащего контингенту снаряжения
equipment
контингентам
equipment
Перевозка снаряжения, принадлежащего контингентам
equipment
за принадлежащее контингентам имущество
Equipment
Принадлежности Оборудование
Equipment
Оборудование
The second, between India and the United States, will provide training, instrumentation and technical support in India and beyond.
Второе партнерство с участием Индии и Соединенных Штатов будет обеспечивать профессиональную подготовку, оснащение измерительной аппаратурой и оказание технической поддержки в Индии и за ее пределами.
Military equipment and related equipment refers to equipment listed in the appendix to the Military Equipment Ordinance (1992 1303) (sect. 2).
Под военной техникой и связанным с ней оборудованием имеется в виду техника, перечисленная в добавлении к Указу о военной технике (1992 1303) (раздел 2).
(g) Medical equipment and dental equipment . 10 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование . 10 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 110 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 110 000
(g) Medical equipment and dental equipment . 45 000
g) Медицинское и стоматологическое оборудование 45 000
Communications equipment 5 000 Network equipment 50 000
Оборудование для создания сети
There will be no changes for data processing equipment, observation equipment, miscellaneous equipment and spare parts, repairs and maintenance of other equipment.
По статьям, касающимся оборудования для обработки данных, аппаратуры для наблюдения, разного оборудования и запасных частей, ремонта и технического обслуживания прочего оборудования, изменений не будет.
The track's horn driven hook samples instrumentation from The Chi Lites' 1970 song Are You My Woman (Tell Me So).
В треке присутствует семплинг из песни 1970 года The Chi Lites Are You My Woman (Tell Me So) , который служит духовым хуком песни.
The experiments have had three generations of instrumentation, consisting of BICEP1, BICEP2 and the Keck Array, with BICEP3 being constructed .
Эксперименты велись на трёх поколениях аппаратуры, состоящей из BICEP1 , BICEP2 и Keck Array .

 

Related searches : Instrumentation System - Field Instrumentation - Instrumentation Diagram - Instrumentation Cable - Medical Instrumentation - Instrumentation Engineer - Instrumentation Amplifier - Instrumentation Cabinet - Level Instrumentation - Pressure Instrumentation - Space Instrumentation - Instrumentation Work