Translation of "is a cinch" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cinch - translation :

Is a cinch - translation :

Keywords : верняк подпругу верное Шерсть подтянуть

Examples (External sources, not reviewed)

That's a cinch.	Это легкотня.
That's a cinch.	Необычное в Голливуде?
It's a cinch.	Это легко.
It's a cinch.	Вечный кайф.
A dead cinch.	Он оплатит.
It's a cinch!	Приятель, дело верное!
The layout's a cinch.	Мы их захомутаем.
A cinch to work.	Маскарад!
A cinch to beat.	Самозащита.
It was a cinch.	Это было плёвое дело.
It's a cinch, Mom.	Плевое дело, мам.
I was a cinch.	Со мной был верняк.
Ha. It was a cinch.	Это было легко.
Fake it. It's a cinch.	Притворитесь, что вы их знаете.
That makes it a cinch.	Это будет легкая работа.
It's a cinch now, eh, boss?	У него чтото с подпругой, так, босс?
And don't think it's a cinch.	Но это же очень трудно.
It's a cinch. It's almost an inspiration!	Это верное дело, блестящая идея!
It's a cinch they'll still be here.	Постараюсь их для вас придержать.
It's a cinch Lacey had that car.	Машину точно вёл Лэйси.
Right now, cinch up.	Сейчас. Подтяни подпругу.
It's a cinch none of us shot Landis.	Никто из нас не стрелял в Лэндиса, это верняк.
Why, this gag makes the oil a cinch.	Ведь эта штука надежнее нефти.
An absolute cinch! said Corky.	Абсолютное подпруга! , Сказал Корки.
Why, Hickory Short would be a cinch for you.	Да ты Хикори Шорта разделаешь под орех.
But with me and The Observer you're a cinch.	Но со мной и Обсервером , это верное дело.
It's a cinch they're not just gonna go away.	Они точно не уйдут просто так.
Nothing as yet to cinch it.	Ничего стопроцентного.
That said, governing will hardly be a cinch for Merkel.	Сказав это, управление вряд ли достанется Меркель легко.
It's a cinch I'll die richer than I was born.	Более богатым, чем родился.
lt's a cinch. It may be crazy, but we'll do it.	Это кажется сумасшествием, но мы это сделаем.
I'm not going to leave you here alone, that's a cinch.	Тогда возьмите меня с собой, пожалуйста!
You know, getting out of town's not gonna be a cinch for you.	Как вы собираетесь уйти из города?
Cinch to see you belong to the Shredded Wheat family.	Сразу видно, вы член семейства Пшеничный завтрак . Я
If you box as good as you used to,we'd be a cinch this year.	Если ты попрежнему силен, мы поладим.
You get an interest in a business like that and it's a cinch to squeeze out your partners.	Попытайся вообразить. У тебя интерес в таком бизнесе и это верный способ выдавить партнеров.
It's gonna be a cinch explaining the rest of this thing to you, I can see that.	Объяснять чтото тебе совсем не так, как другим.
It's a cinch to think of fast ones when you've been married to a smart girl for seven years.	Мудрые мысли так и прут из меня, когда я в мужьях у такой красавицы и умницы.
You got him roped and tied. Now all you got to do is cinch the saddle down on him.	Тем более ты собралась поймать миллионера ты получишь его тепленьким и все что тебе останется.
It's a cinch that her Pop'll come hotfooting it here, and when he gets here, I'll let you know.	Ясное дело, скоро ее отец явится сюда, и тогда я дам тебе знать.
That's the reason why I came in fourth. If it hadn't been for that, that race'd have been a cinch.	Я не смог его догнать в толпе.
I don't now, but it's a cinch I'm not gonna be able... to do anything for myself if I'm in the Tombs.	Не сейчас, они загнали меня в угол и я буду не в состоянии. чтолибо сделать для себя, если они запрут меня с Томбсе. (тюрьма в НьюЙорке)
A cent is a cent. 5 cents is a coin. And a coin is a coin.	Сантим к сантиму 5 сантимов это су, и су к су...
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.	Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.	И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.

Показать эту страницу на русском языке