Translation of "it is indispensable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is indispensable. | Том незаменим. |
| It is an indispensable confidence and security building measure. | Это необходимая мера укрепления доверия и безопасности. |
| This fence is indispensable. | Эта стена необходима. |
| Sales training is indispensable! | Подготовка персонала необходима. |
| Air is indispensable to life. | Воздух необходим для жизни. |
| Water is indispensable to plants. | Вода необходима растениям. |
| Water is indispensable to life. | Вода необходима для жизни. |
| A multilateral approach is indispensable. | Многосторонний подход является совершенно необходимым. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь необходима для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь незаменима для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь является незаменимой для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь является необходимой для нас. |
| Fertile soil is indispensable for agriculture. | Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства. |
| A master plan is therefore indispensable. | Поэтому необходим генеральный план. |
| I am convinced that it is indispensable to change attitudes in the capitals. | Я убежден, что необходимо изменить подходы в столицах. |
| Are like two retaining walls, is indispensable and can not be without it. | Как две подпорные стены, необходима и не может быть без него. |
| Salt is an indispensable ingredient for cooking. | Соль является незаменимым ингредиентом для приготовления пищи. |
| Salt is an indispensable ingredient for cooking. | Соль это незаменимый ингредиент для приготовления пищи. |
| Nobody's indispensable. | Незаменимых людей у нас нет. |
| You're indispensable. | Вы незаменимы. |
| You're indispensable. | Ты незаменим. |
| He's indispensable. | Он убийца. |
| The role played by civil society in conflict prevention is not only important it is indispensable. | Роль гражданского общества в предотвращении конфликтов не только важна, но и незаменима. |
| Language is an indispensable instrument of human society. | Язык является незаменимым инструментом человеческого общества. |
| The process will be long and encounter numerous obstacles, but it is necessary and indispensable. | Этот процесс будет долгим и на его пути возникнет ряд препятствий, однако он необходим и без него не обойтись. |
| It is the indispensable means of ensuring that the Council adapts to a changing world. | Это незаменимое средство для обеспечения того, чтобы Совет адаптировался к меняющемуся миру. |
| The Indispensable UN | Необходимая ООН |
| America remains indispensable alas, it has allowed the notion that it is unavailable for duty to take root. | Америка остается незаменимой, но, увы, она дает понять, что не способна приступить к выполнению своих обязанностей. |
| Reform of the Council is thus urgent and indispensable. | Таким образом, реформирование Совета срочно необходимо. |
| The egg is an indispensable ingredient in many recipes. | Яйцо незаменимый во многих рецептах ингредиент. |
| The solidarity of others is therefore crucial and indispensable. | Поэтому столь важна и незаменима солидарность других. |
| Transport is indispensable to promote inter and intraregional communication. | Транспорт необходим для продвижения межрегиональных и внутрирегиональных связей. |
| An effective partnership with the Court is therefore indispensable. | И здесь непременным условием является наличие эффективных механизмов партнерства с Судом. |
| I heartily endorse that commitment such help is indispensable. | Такая помощь незаменима. |
| Therefore, our Organization is more indispensable today than ever. | Вот почему сегодня наша Организация является как никогда необходимой. |
| Even if America is no longer the world s only superpower, it still remains the indispensable nation. | Даже если Америка уже не единственная в мире сверхдержава, она по прежнему остается ampquot незаменимой нациейampquot . |
| Even if its ability to intervene directly is limited, it constitutes an indispensable platform for dialogue. | Даже если возможности его вмешательства ограничены, оно является незаменимой платформой для проведения диалога. |
| It is therefore indispensable today to restore development activities to the centre of United Nations activities. | Именно поэтому сегодня крайне необходимо вновь поставить деятельность в целях развития в самый центр всей деятельности Организации Объединенных Наций. |
| God the immanently indispensable. | Аллах Един (Своей сущностью) |
| God the immanently indispensable. | Аллах, вечный |
| God the immanently indispensable. | Аллах Самодостаточный. |
| God the immanently indispensable. | Аллах, к которому одному обращаются в нужде и для удовлетворения просьб. |
| God the immanently indispensable. | Аллах вечный. |
| God the immanently indispensable. | Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся лишь в Нем. |
| God the immanently indispensable. | Крепкий Бог. |
Related searches : Is Indispensable - Indispensable Part - Indispensable Condition - Indispensable Partner - Indispensable Means - Make Indispensable - Indispensable Component - Indispensable Contribution - Virtually Indispensable - Indispensable Role - Indispensable Prerequisite - Indispensable Element - Not Indispensable
