Translation of "lady's slipper" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Cypripedium parviflorum, commonly known as yellow lady's slipper, mocassin flower, or hairy yellow ladyslipper is a lady's slipper orchid found in North America. | New record for the yellow lady s slipper orchid, CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. subsp. |
Yeah, your slipper. | Да, туфелька. |
Your slipper, Cinderelly. | Твоя туфелька, Синдерелла. Да, твоя туфелька. |
It's Cinderelly's slipper! | Нет, нет! Это туфелька Синдереллы! Туфелька... |
Like that slipper. | Как тоттапок. |
The lady's! | Этой дамы. |
Why, that's my slipper! | О, это моя туфля! |
Cinderella's slipper. It's called champagne. | Золушкину туфельку под названием шампанское. |
Cinderella, put this slipper on... | Золушка, надень эту туфельку. |
It's noday's lady's. | Такие в наши дни женщины. |
The lady's bag. | Сумка леди. |
The lady's singing. | Леди поет. |
The lady's finished. | Дама закончила, болтайте дальше. |
Pour it in me slipper, Joey. | Джои, наливай в башмак. |
But the slipper fits her foot! | Но ведь туфелька пришлась ей по ноге! |
It's my slipper! No, no, no! | Это... моя туфля! |
I knew it was my slipper. | Я же говорила, это моя туфля. |
That lady's dressed up. | Вот вырядилась! |
A lady's in there. | Значит, леди? |
The lady's coat, please. | Принесите пальто девушки. |
The slipper ran away from you, beauty! | Туфелькато убежала от Вас, красавица! |
The glass slipper is their only clue. | Их единственная улика эта хрустальная туфля. |
The young lady's terrible wet. | Молодая леди промокла. |
This lady's bleeding to death. | Бедняжка истекает кровью. |
What was the lady's name? | Как её зовут? |
He's defending the lady's name... | Моей девушки. |
The lady's in her room. | Дама у себя в номере. |
The lady's ready to fall. | Это ставка леди. |
Our virtuous lady's nagging qualms | Чтобы убедить ее забыть о добродетели. |
A lady's looking for you. | Там тебя какаято леди. |
Is that the lady's name? | е так зовут? |
VlRGE Bo, the lady's hat! | Бо, осторожно, шляпа. |
The lady's trying to sing! | Не видите, что дама поет? |
The young lady's with me! | Синьорина со мной! |
The lady's had some trouble. | Вы разве не видите, что у женщины несчастье приключилось? |
All we could find was this glass slipper. | Но это правда, сир! Всё, что от неё осталось вот эта хрустальная туфелька. |
But, you see, I have the other slipper. | Видите ли, у меня осталась вторая туфелька. |
The gentleman kissed the lady's hand. | Джентльмен поцеловал леди руку. |
An old lady's visiting his house. | К ним домой пришла старушка. |
I commend the young lady's heroism. | Мои комплименты мадемуазель за ее героизм. |
The lady's at the same table. | Леди ждет Вас за столиком. |
I never evaded a lady's call. | Я никогда не отказываюсь когда леди зовет |
The lady's not what she seems. | В леди. Леди не та, за которую Вы её принимаете. |
This lady's tomato plant fell down. | На меня свалился её горшок с томатом. |
She's a kind of lady's help. | Она домработница. |
Related searches : Yellow Lady's Slipper - California Lady's Slipper - Clustered Lady's Slipper - Mountain Lady's Slipper - Large Yellow Lady's Slipper - Lady's Maid - Lady's-finger - Lady's Leek - Lady's Earrings - Lady's Smock - Lady's Laces - Lady's Thistle - Lady's Tresses