Translation of "lateral ventricle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lateral - translation :

боковая

Lateral ventricle - translation :

боковой желудочек

Ventricle - translation :

желудочек

Keywords : склероз Боковые боковой включены мышление

Examples (External sources, not reviewed)

So this is his right ventricle.	Поэтому это правый желудочек.
Now we're in the left ventricle.	Теперь кровь находится в левом желудочке.
5.6.1 Lateral medial view	5.6.1 Латеральный медиальный вид
So blood would flow from the left ventricle, into a place it shouldn't be going, the right ventricle.	Поэтому кровь будет течь из левого желудочка в правый, чего не должно быть.
Ataturk was a lateral thinker.	Ататурк поступил иначе.
The human heart is made up of four major chambers the right atrium, right ventricle, left atrium, and left ventricle.	Человеческое сердце состоит из четырех основных камер правое предсердие, правый желудочек, левое предсердие, и левый желудочек.
Now in the left ventricle, after it's done pumping, it expands and that oxygenated blood flows into the left ventricle.	После того как левое предсердие сократилось, оно вновь расширяется, и кровь, обогащенная кислородом, течет в левый желудочек.
It actually passively flows into the right ventricle.	В действительности кровь почти пассивно перетекает в правый желудочек.
So this is the right ventricle, down here.	Вот это правый желудочек, здесь, внизу.
And then it goes into the right ventricle.	Это камера номер два.
Lateral facing child restraint systems envelope	4.7 Три проекции детской удерживающей системы, устанавливаемой в боковом положении
Lateral facing child restraint systems envelope	Regulation No.
left ventricle and then the left ventricle pumps that oxygenated blood to the rest of the body via the non pulmonary arteries.	левого желудочка, а затем левый желудочек перекачивает обогащенную кислородом кровь в организм через другие (не легочные) артерии.
You're saying, hey, why is it the right ventricle?	Вы можете спросить Почему это правый желудочек?
Then it shows up in the right ventricle, right?	Затем эта кровь попадает в правый желудочек, правильно?
It's something called a lateral flow immunoassay.	Называется иммунноанализ растекающейся жидкости.
Blood flows from the right atrium to the right ventricle, then it goes to the lungs and from the left atrium to the left ventricle.	Кровь течет из правого предсердия в правый желудочек, затем она попадает в легкие и из левого предсердия в левый желудочек.
We're gonna start our journey here at the right ventricle.	Начнем отсюда.
Females have three pairs of lateral thoracic mammae.	Самки имеют три пары грудных молочных желез.
What is the lateral area of the cone?	Какова площадь боковой поверхности конуса?
We no longer insist on left lateral, Sister.	Мы уже не настаиваем на таком положении, сестра.
Let's start with blood going from the right atrium, this way into the right ventricle. At the same moment blood is going from the right atrium to the right ventricle, blood is actually also going from the left atrium to the left ventricle.	Когда кровь поступает из правого предсердия в правый желудочек, в ту же секунду кровь поступает также из левого предсердия в левый желудочек.
The pulmonic valve separates the right ventricle from the pulmonary artery.	Легочный клапан отделяет правый желудочек от легочной артерии.
From the right atrium, it gets pumped into the right ventricle.	Из правого предсердия кровь перекачивается в правый желудочек.
The mitral valve is positioned in the heart's left side between the left atrium and the left ventricle, and the aortic valve separates the left ventricle from the aorta.	Митральный клапан расположен в левой части сердца между левым предсердием и левым желудочком, и аортальный клапан отделяет левый желудочек от аорты.
F ISO L1 Left Lateral Facing position CRS (carry cot)	Документ TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2.
G ISO L2 Right Lateral Facing position CRS (carry cot)	1 Второй номер приводится только в качестве примера.
So now the journey starts with the left ventricle. Let me start there. For the systemic circulation, I'm gonna start in the left ventricle and it's gonna go round to the body.	Он начинается с левого желудочка и проходит через все органы тела.
The root system is composed of shallow, wide spreading lateral roots.	Корневая система состоит из неглубоких, широко раскинувшихся боковых корней.
We're gonna actually follow the path of blood after it leaves the right ventricle.	Кровообращение начинается с правого желудочка.
The Right atrium, It's right there. And the blood goes down into the right ventricle.	Правое предсердие гонит кровь в правый желудочек.
All these different organs and tissues are gonna be getting blood from the left ventricle.	Все органы и ткани снабжаются кровью из левого желудочка.
But what we have is, the heart pumps de oxygenated blood from the right ventricle.	Но вот что происходит. Сердце перекачивает обедненную кислородом кровь из правого желудочка.
You have simultaneously two chambers that are full of blood, the right and left ventricle.	Правый и левый желудочек одновременно наполняются кровью.
Lateral transfers or reassignments of a probable duration of one year or more.	Относительно горизонтального перевода или перемещения сотрудников на вероятный срок в один год или более.
They also have the important function of lateral coordination with the military staff.	Они также выполняют важную функцию, заключающуюся в обеспечении горизонтальной координации с военным персоналом.
Let's start by labeling our heart, at the top, blood is coming into the right atrium, going to the right ventricle, it goes off to the lungs, comes back into the left atrium and then the left ventricle.	Добавим подписи. Кровь поступает в правое предсердие, оттуда в правый желудочек, затем в легкие. Возвращается в левое предсердие, оттуда в левый желудочек.
OECD has collected data and regularly publishes a document summarizing bi lateral assistance projects.	ОЭСР собирает данные и регулярно публикует документ, в котором кратко излагаются проекты двусторонней помощи.
The nucleoid is surrounded by a membrane and two lateral bodies of unknown function.	Нуклеоид окружён мембраной и двумя боковыми телами неизвестной функции.
The fault accommodates about 20.6 1.66 millimeters of lateral motion per year (mm yr).	Разлом накапливает около 20,6 1,66 миллиметров бокового движения в год (мм год).
Containers of this type may also comprise one or more lateral or frontal walls.	Контейнеры такого типа могут включать также одну или несколько боковых или торцовых стенок.
yi lateral distance of geometrical centre of area Ai from centre line in m	yi поперечное отстояние геометрического центра площади Ai от диаметральной плоскости, в м .
The lateral transfer of language staff has been extended to cover all regional commissions.	Сфера горизонтального передвижения лингвистического персонала была расширена и сейчас охватывает все региональные комиссии.
The tricuspid valve is positioned in the heart's right side between the right atrium and right ventricle.	Трикуспидальный клапан расположен в правой части сердца между правым предсердием и правым желудочком.
That's because our ventricle was just forcing too much blood back and it just snapped the cord.	Это бы произошло из за того, что наш желудочек слишком сильно толкал кровь назад, так что он просто порвал нить.

Показать эту страницу на русском языке